聽見隱約傳來的哭聲，旅館負責接待的人早就習以為常，並沒有過來詢問乾涉。
“我給你寫了好多信，都沒收到回信，我還以為你學業忙，沒時間……”
“我看到街上張貼告示，說是去中國勞軍的慰安團，我心想也許能見到你，所以就瞞著家裡報了名，哪曾想……”
涼子以為所謂的慰安團，隻是給軍人唱唱歌跳跳舞，殊不知根本是兩回事。
到達堰津後，被起了新名字，說是為了她們將來著想。
當接待第一個軍人的時候，涼子這才徹底明白了，慰安團究竟是怎麼一回事，但是為時已晚。
對待那些中途反悔的女人，即便是自己的同胞，日本軍方也絕沒有絲毫同情：既然做了，就要一直做到底！
“你沒跟他們提起我的身份？”
看著淚流滿麵的涼子，柴崎心如刀絞一般，他幻想過一百種和未婚妻重逢的場景，萬萬沒想到會是在這樣的場景下見麵。
“提了，他們說正式的夫妻關係，才可以幫著查找……”
“混蛋！”柴崎憤怒的抓起茶杯摔在門上。
不一會，外麵傳來腳步，有人隔著門板問道：“出什麼事了？”
“涼子，不要怕，一切都過去了，我這就帶你走！”說著話，柴崎用力推開了房門。
門外是旅館警衛人員，他看了看怒氣衝衝的柴崎。說道：“柴崎軍曹，你要乾什麼？”
“她是我的未婚妻，我要帶她離開這！”柴崎推開擋著自己的人，拉著涼子就往外闖。
“對不起，柴崎軍曹，沒接到命令，你不能帶旅館的人離開這！”警衛跟在柴崎身後說道。
柴崎猛然轉回身，一字一句的對警衛說道：“我再說一遍，涼子是我的未婚妻，今天，我必須帶她走！”
眼看著他們走出了旅館門口，警衛立刻大聲呼喝著，從旁邊的房間裡又衝出兩名警衛，攔住了柴崎的去路。
涼子嚇得瑟瑟發抖，激憤之下，柴崎掏出手槍，“砰！”對天開了一槍，怒喝道：“誰敢攔我！”
…………
給水防疫部科長室。
香川西作正在宣布對柴崎的處罰決定：“……該事件對帝**人形象，造成極其惡劣影響……柴崎軍職由軍曹降級為伍長，自領十記軍魂棒！”
所謂軍魂棒，是日本軍隊發明的一種體罰手段，這種木棒一般長60公分，直徑5公分，對不小心犯錯的日本士兵來說，簡直是噩夢一般的存在。
行刑的時候，被打的士兵要手撐牆，兩腿張開撅起屁股，一般處罰完後，受刑者屁股上滿是青紫根本無法走路。
柴崎站在屋子中間，語氣艱澀的說道：“香川科長，我違反了軍紀，甘願接受處罰，我隻有一個請求，希望上麵能讓涼子回國。”
香川西作把處罰書放在桌子上，淡淡的說道：“柴崎君，上麵對你已經足夠寬容，不要再生事端了。”
“涼子不是主動要求參加慰安團的……”
“沒人逼著她來，或許是被優厚的待遇吸引了也說不定！”
“香川科長……”
“好了好了，不要再說了，下午你自己去憲兵隊，接受軍魂棍的處罰！……”
從科長室出來，柴崎失魂落魄的站在門外，猶如木雕泥塑一般呆呆的發愣。
“鈴鈴鈴鈴鈴！”科長室電話響起。
“喂……今晚可以……好的好的，聽說芙蓉旅館從國內來了幾個新人……有一個叫惠子的還不錯……”科長室裡隱約傳來香川西作淫邪的笑聲。