子夜收到譚天明短信, 將車停在路邊等兩人。不多時，看見陳縱跟在譚天明後頭走出來，嘴裡喋喋不休。
譚天明一耳朵進一耳朵出, 主動坐到後座。
陳縱看了一眼駕駛室，也主動坐到後座。
譚天明一時語塞, 又下車坐上副駕駛室, 嘀咕道，“你倆鬨什麼彆扭？”
陳縱今天勢必不會讓一句話掉到地上, “彆扭？我們兄妹關係好著呢，從不鬨彆扭。”
子夜閉上了嘴。
陳縱偏還要問，“是不是, 哥？”
氣氛很差，譚天明頃刻看了子夜一眼，見他神色如常，便沒說什麼。
小區出門轉角有一家便利店。
下了雨，店麵門口排水管出了問題, 積了好大一灘汙水。陳縱推開車門時猶豫了一瞬, 立刻聽見子夜問，“要什麼？我去給你買。”
陳縱從後視鏡盯著他看了會兒, 很淡定地講, “大杯拿鐵, 兩包1966.”
子夜問, “1966是什麼。”
譚天明道, “一款煙的牌子。”
子夜沉默了。
陳縱講，“那我自己去。”
子夜看她一眼，推門下車。
陳縱坐在車裡，眼神飄了出去, 停在燈火通明的便利店窗玻璃上。過了會兒，子夜拎著袋子出來，徑直走向後座，拉開車門遞給她。
坐回駕駛室，啟動引擎，子夜才說，“不是肚子疼？這幾天少吸一點。”
陳縱講，“管我做什麼，又不是我男朋友。”
知道她心裡有氣，子夜沒有答。所以不去煽風點火。他太知道怎麼躲避災難現場。
譚天明想講兩句玩笑話，回過頭，看見陳縱臉色也不好，心裡大叫糟糕。
陳縱好像恍然大悟，好像第一次知道，“哦，你是我哥。”
子夜平靜地開車，好像隻是聽到句無關緊要的話。看到目的地，緩緩停在路邊，講，“陳縱，你到了。”
陳縱收斂好情緒，推開車門。車停在屋簷下，車輪剛好越過濕漉漉地麵，一下車便能踩在乾淨的地上，幾步就能到電梯口。
她回望子夜一眼。他本目視前方，覺察到視線回頭，來與她對視。
“我最後問一次，”陳縱開口，“你把我拱手送給誰都行，反正不能是你，對嗎？”
子夜聽完，臉上沒什麼表情。視線在她臉上停留了一下，說，“你該好好睡一覺。”
陳縱點點頭，關上車門走了。
車卻沒有立刻開走，兩個人都目視著她走進樓道時，陳縱忽然又折了回來。
她敲了敲左舵的車窗。
車窗降下來。
陳縱微微躬身，以便能俯視地看清他的臉。
“不是小孩子了。一夜用掉一盒套的時候，你怎麼不說不是小孩子了。”陳縱口吻也如子夜一樣平靜，還帶著些微嘲弄，“轉頭就當沒有發生過。哥？你開什麼玩笑。”
子夜沒有動靜，譚天明心中駭然，倏地望向陳縱，更不敢有動靜。
“我不管你經曆了什麼，”她講完話，輕輕捶打了一下車框，像泄憤一樣，眼眶透紅，聲音也有點顫抖，重複了一遍，“陳子夜，不管你經曆了什麼，你怎麼裝得好像這一切從沒有發生過？”
她講完這話，好似不再留戀，掉頭離開。
子夜過了一陣才抽回視線，慢慢鬆開刹車，將車滑了出去。
“你還好吧？”譚天明見他眼神如同失焦，小心問道，“我來開？”
子夜搖頭，“沒事。”
夜裡道上沒什麼人，子夜車也開得很穩，方向盤卻越握越緊。譚天明不敢講話，更不敢打斷他，眼睜睜看著快到口岸時，前麵有個掉頭提醒，子夜忽然猛打方向盤。
原路返回，車速越來越快。譚天明緊緊握著扶手，大氣不敢喘。
等車停下來時，他已經出了一身的汗。
子夜鬆開安全帶，在駕駛室一動不動。他腦中有一瞬一瞬的斷片，不斷地想起一些無關緊要的碎片，一些很嘈雜的聲音。
他講，做這些淫詞豔賦，不如去寫歌詞。
他講，你那種寫法，除非撞大運拿大獎，否則能賣出去幾本？我陳家祖上沒積那種德。還是說，出版社賣書時，得在書腰寫上“陳金生獨子力作”幾個大字來貼金？
她講，你想成名不如去混娛樂圈。
真的有經紀公司找上門，他們冷笑著講，你要認清形勢，看看現在還是不是港娛的天下。
……
他們都是誰？子夜看不清。