回到家，張素珍並沒注意到女兒紅腫的眼睛。
倒是因為那兩桶煤球，讓她那張布滿愁容的臉上多少被熨平許多。
“媽，讓我來，你先歇一會兒。”
陳家樺主動過去幫母親把煤球放進灶旁的煤窩裡，一顆一顆擺放的整整齊齊。
陳家林看著大姐忙碌的背影，想了想後什麼也沒說，自顧自坐到桌子前，繼續搞起了他的創作……
…………
撲通！
派摔倒了。
他心裡非常慌亂，發現船上的燈光全都亮了起來，在暴風雨中無比璀璨。
突然，有人在喊：“船艙進水了！”
派被嚇得臉色發白，他第一時間想去喊自己的父母家人，然而沒走兩步就摔倒在了船上，緊接著就看見水手們已經開始放下救生船。
“老人和孩子先走！”
一時間，哭喊聲竟然蓋過了風浪的聲響。
派幾乎沒有時間多想，就被水手推到了救生船上。
派想救家人，水手卻阻止了他，因為情況非常緊急。
而在慌亂中，船艙底下的動物不知道怎麼的居然逃了出來。
先是斑馬跳進救生船，扯斷繩索，讓白色救生船落入海中。
緊接著——
“嗷！”
那頭被派起名“將軍”的老虎，也從海水裡爬出來，上了救生船。
這一場恐怖的海難中，人和動物都遵循著求生的本能，努力掙紮。
而當風浪平息時，天亮了。
一隻猩猩乘坐漂浮的香蕉，上了船。
還有一隻鬣狗，也衝了出來，它想攻擊派。
然後，這艘小小的救生船一下子變得熱鬨起來，人和動物共存其中。
…………
寫到這裡，陳家林停下手，放鬆一下自己的手腕和手指。
他大略數了一下，居然寫了七千字。
速度明顯變快了！
這是因為他經過這兩天的熟悉，已經重新找回用筆寫字的感覺。
提筆忘字的情況也有所減少。
在後世，《少年派》的譯本一共八萬多字，字數不算少。
陳家林雖然對其做了很多地方的刪減，可也增加了許多東西，使得寫出來的東西更加本土化，字數不比譯本少。
按照十萬字來算，如果能每天堅持下去，一個月內應該能完成。
晚上。
張素珍領著二兒子洗完澡後，很快哄著睡了。
等兒子睡沉，張素珍轉過頭，開口對大女兒說：“大妞，過了初八，廠子就開始上班了，到時候你要去一趟，到廠辦問清楚進廠的事情，知道了嗎？”
陳家樺正在搓洗衣服，聞言身體一僵，隨即才輕聲答應：“嗯，我知道了。”
“大妞，你彆怪媽。”
張素珍輕歎一口氣，又說：“你一個女孩子，能進廠子也是一件好事，外頭好多人想進都進不了的。唉，要不是幺兒太小，媽倒是願意讓他去替你爸留下的這個指標，讓你繼續上學。”
陳家樺一邊乾活，一邊頭也沒抬的應道：“媽，我明白的。”