“我要和你告彆了。”
夫人問：
“你要去哪裡？”
朱某回答：
“我奉玉帝之命要擔任太華卿的職位，將要前往遙遠的地方。”
“由於事務繁忙和路途遙遠，我不能再來看你了。”
夫人和兒子聽後，哭著抱住他不放，朱爾旦告訴他們：
“不用擔心，孩子已經長大成人，家境也可以維持下去，哪有夫妻百年不相見的道理呢？”
他又轉身對兒子說：
“你要做一個好人，不要像我一樣，我們十年後會再相見。”
說完他就徑直走出了門，不過他差不多會回來，和妻子及家人小聚。
子瑋二十五歲時考中了進士，擔任了行人一職。
有一次他奉命去祭祀西嶽，途經華陰時，忽然有一隊人馬飛馳而來，衝破了他的儀仗隊。
他驚訝地看去，發現車中的人正是他的父親朱爾旦。
他立刻下車，跪在路邊哭泣。
朱爾旦停下馬車說：
“你的官聲很好，我死也可以瞑目了。”
子瑋伏在地上不肯起來。
朱爾旦催促車隊繼續前行，馬車飛馳而去，沒有回頭。
走了幾步後，他回頭解下佩刀，派人送給子瑋，並遠遠地說：
“佩戴這把刀會讓你更加尊貴。”
子瑋想要追上去，但見馬車和人馬如同風一般飄忽，瞬間就不見了蹤影。
他惋惜了很久。
他抽出那把刀一看，發現製作得非常精致，刀上鐫刻著一行字：
“膽欲大而心欲小，智欲圓而行欲方。”
子瑋後來官至司馬，生了五個兒子，分彆是沉、潛、沕、渾、深。
有一天晚上，他夢見父親對他說：
“那把佩刀應該贈給渾。”
他聽從了父親的指示。
後來，渾果然在官場上有所作為，擔任了總憲的職位，政績卓著。……
異史氏評論說：
“將鶴的腿截斷接到鳧的腿上，這種違背自然的行為是愚蠢的。而將花朵移植到樹木上，這樣的創意則是令人驚奇的。更何況是將心肝挖出來重新雕刻，在脖子上施加刀錐呢？陸判，可以說是用醜陋的外表包裹著美麗的靈魂。從明朝末年到現在，時間並不遙遠，陵陽的陸判是否還健在？是否還有靈魂存在呢？如果他有靈，我願意為他執鞭，因為我對他充滿了敬仰和向往。”