“誒，是酒誒。”柯南趴在玻璃櫃上看著裡麵堆滿的紅酒。
沢木公平聽到柯南的聲音後扭頭看著柯南：“那個啊，那個其實叫做恒溫酒櫃，是專門將酒保持在適當溫度的設備。”（這裡國語版說是鎮酒器）
柯南指著恒溫酒櫃道：“這裡麵有好多的酒誒。”
毛利小五郎解釋道：“其實沢木先生的老家，在山裡經營果園，據我所知他們那裡的酒窖，就有好幾百瓶的好酒呢，應該沒錯吧。”
沢木公平把放在柯南身上的視線??收了回來：“你說的一點都沒錯，我是想將來自己開店的時候，可以拿來用。”
“老實說，我最迷酒這個東西了，可以參觀一下你的酒嗎？”白鳥警官一聽可能會有好酒便坐不住了。
“可以啊。”沢木公平也不是那種小氣的人。
柯南剛準備回自己座位然後襪子就被地板勾了一下：“誒，這裡的地板被刮掉了誒。”
沢木公平看著地板處的凹痕：“你不要緊吧？這個傷痕是之前酒掉落的時候弄的。柯南，你腳上沒有穿拖鞋，你千萬要小心一點啊。”
“好。”柯南裝作小孩子一樣從凹痕處跳了過去。
白鳥看著酒櫃裡的酒：“馬哥，拉斐特，歐普利昂這裡的果然都是一些高級的名酒誒。”
“對了，那個什麼，沢木先生最愛的叫，叫什麼來著？佩佩…”毛利小五郎就是想不起來這個酒的名字。
白鳥猜測道：“你也有夏特佩斯這種酒嗎？”
柯南撫著下巴：夏特佩斯？那就是尼羅河殺人事件裡麵，那個叫波羅的喝的酒嘛。
沢木公平回答道：“沒錯，不過我在不久之前喝掉了。”
毛利小五郎想起他之前跟自己說的：“啊？那瓶酒不是再過好幾年才能喝嗎？”
沢木公平摸了摸後腦勺不好意思的笑道：“那是因為我實在嘴饞了嘛。”
“沢木先生，我想關於酒的事情我們以後有機會再談吧，我現在有幾個問題想請問你一下。”目暮警官看著跟著自己來的三人都跟忘記了來的目的一樣，隻好主動出言打斷了關於酒這個話題。
“對了，你們認識旭勝義這個實業家嘛？就是那個在市區裡麵開了十幾家餐廳的那個企業家。”說著沢木公平從桌子上拿出一個宣傳的海報遞給了目暮警官。
毛利小五郎一聽名字回憶了起來：“哦，旭勝義啊，他曾經有事跟我見過一次麵。聽說這一次他在東京灣的那個海洋娛樂設施，水水晶餐廳要開幕對吧？”
沢木公平像是炫耀一般：“對了，他已經答應了，要把那裡其中的一件餐廳交給我來負責，所以我們約好了啊，三點鐘見。”
“旭勝義？”柯南反複念著這個名字。
柯南故作天真的抬起頭說道：“誒，這個人的名字裡也有一個九誒。”
白鳥警官比劃了一下：“是誒，的確有一個九字。”
目暮警官用手撫著下巴猜測道：“這麼說起來的話，下一個目標就是他咯？”
毛利小五郎皺了皺眉：“可是他上次隻是請我過去，幫他找貓才認識的，談不上是朋友啊…”
“也許村上丈他根本就不這麼想，總而言之，我們現在就一麵保護沢木先生，同時去見見這位旭勝義好了。”目暮警官說完又看向一旁的柯南。
“對了，白鳥警官，你先把柯南送回去好了。”