報紙上的新聞霍克也看過，黛博拉帶著孩子，搬出了布倫特伍德，與唐尼分居。
霍克微一點頭，按同行的規矩，掏出20美元給布麗，說道：“謝了。”
一通電話，白得20美元，布麗美滋滋的回了店裡。
這些都落在愛德華眼裡，他對布麗抱怨：“明明是我發現的。”
布麗大怒，吼道：“快把這堆棉花製品搬進倉庫裡，中午我會給你訂一份炸雞和西瓜汁套餐！”
“你把我當奴隸了？每天乾活都不給錢！”愛德華真的生氣了，摘掉圍裙扔掉：“老子要跟你分手！”
霍克隱隱聽到便利店傳來的爭吵聲，想要回頭看時，對麵拳館門口，唐尼與他老婆黛博拉爭吵著出來。
兩人吵得很凶，黛博拉大罵唐尼是個人渣，不配做她孩子的父親。
唐尼似乎自知理虧，上車跑了。
黛博拉隨後也上了車。
霍克放下相機，身後的便利店門打開，愛德華走了出來。
後麵，便利店響起布麗的喊聲：“你離開我，等著流浪街頭吧！”
愛德華吼道：“我寧願流浪街頭，也不會再讓你壓榨，我都快被你吸乾了！”
霍克好奇的看著便利店。
“嘿，夥計，我們又見麵了。”愛德華翻開兩片厚嘴唇，笑出一行白牙，指著相機問道：“你又有收獲？”
不等霍克回答，他就說道：“看到了吧，你每次遇到我，都有好運，上次你拍的頭版頭條我看到了，這次又要發一筆？”
霍克收起相機，隨口說道：“賺點辛苦錢。”
愛德華想起那天晚上和隨後看到的報紙頭條，眨了眨眼睛：“夥計，你收人嗎？我很能乾的，我們配合也很默契，上一個頭條也是我陪你拍到的！我會開車，會用相機，乾活從來不抱怨，用過我的老板都誇好……”
霍克笑而不語，指了指便利店。
“不是，不是，這個不一樣。”愛德華趕緊解釋道：“我看她離婚，帶著一個孩子很可憐，就追過來當女友，沒想到我把她當女友，她卻把我當免費勞力，不，是當奴隸！在這裡，我比摘棉花的祖先還可憐。”
霍克直擊問題關鍵：“你為什麼要追她，說實話。”
愛德華雙手抄進工裝口袋，說道：“離婚帶孩子，肯定有撫養金，我就想著，能蹭一點。”
霍克問道：“這樣的事不是第一次做？”
愛德華撓撓頭，說道：“我從康普頓出來，沒有流浪街頭，就是靠離異帶孩子的單身女人們收留，她們離婚時獲得至少一半財產，還有不菲的撫養費，大都有房子，卻空虛寂寞，缺少一個男人乾粗活累活……”
霍克發現老黑有點意思，這也算一門獨特的生存技能，再問道：“誰教給你的這些？”
愛德華說道：“我自己觀察到的。”他回頭看了眼便利店：“但這次沒撈到便宜，白天被她壓榨乾活，晚上被她壓榨榨汁，我受不了了。”
霍克確實需要一個打下手和走在前麵趟雷的，愛德華的膚色在黑夜中優勢明顯，招呼道：“先上車再說。”
他將鑰匙給了愛德華，讓老黑開車，掏出手機給詢問報的傑克打了電話，雙方約定在上一次交易的地方見麵。
愛德華是洛杉磯土著，對這座城市非常熟悉，霍克報出地點，他很快就來到了目的地。
略微等了片刻，大胡子傑克趕了過來。
霍克打發愛德華去遠處，開始談交易，談妥以200美元成交。
唐尼夫妻爭吵算不上大新聞，如果不是之前熱門頭條的延續，連200美元都不值。
看到大胡子離開，愛德華回來了：“談成了？”
霍克微一點頭，嚴肅說道：“談下你為我工作的事，給我看一下你的駕照或者其他證件，還有社保號。”
“不是吧，搞這麼認真？工作而已。”愛德華無奈，隻能掏出駕照，又報了社保號。
霍克拍了他的駕照，記下社保號，說道：“一個月實習期，加州最低時薪，工作時間不固定，工作時提供餐飲，此外你要保持手機24小時暢通，隨叫隨到。”
愛德華快瘋了：“夥計，當年我祖輩在種植園裡，待遇也比這好！”
霍克說道：“隨便你，不做你可以走了。”他畫大餅：“我的工作室剛剛起步，正在創業，一旦成功，你會是我的創業夥伴。”
愛德華想拒絕，忽然想起那天晚上的煙花，應道：“不合適我隨時走。”
霍克卻說道：“夥計，你話說得太早了，想得到這份工作，你必須通過我的考驗。”
交錢上班或者讓員工給公司貸款這種事，霍克不屑於做，但想成為西海岸娛樂工作室的員工，必須通過考驗。
要產生沉沒成本。