提到之前的翻譯，眾位技術員就是氣不打一處來。
“那翻譯拿回來的材料，滿篇讀下來沒一句人話，寫的跟天書一樣，每看一句都得靠猜。”
“就是！那翻譯的材料，也就寫的數字能看懂。”
“造車本來就是一個專業技術性很強的工作，就算懂日語，也要懂一些技術才行！”
“要不然他自己都看不明白的東西，怎麼能給我們看！”
“……”
郝逢春好脾氣的聽著大家左一句右一句的抱怨，
眾人的反應早就在他的意料之中，原本他還想等著大家把怨氣發泄發泄，再做大家的思想工作。
可是一直站在旁邊的陳露陽忍不了了。
“既然大家對我是實力有懷疑，那不如我乾脆現場給大家翻譯一段？”
“如果大家覺得我翻譯的好，我就留下。”
“如果大家覺得我翻譯的也不是人話，那我轉身就走，這輩子不進融合車間。”
陳露陽是真的有點動了火氣。
這幫人，明著一句句的是罵之前的翻譯，但話裡話外，句句都是針對他，瞧不起他一個機械廠一中畢業的。
開玩笑！
機械廠一中雖然普通，但他陳露陽並不平凡！
要是今天不能把這群人乾服了，他就去燒水房把鍋爐閥門掰了，誰他丫今後的都彆想在職工澡堂洗上一個熱水澡！
“好！”
郝逢春此時並不知道廠澡堂子正麵臨一場浩劫，
他打開隨身的筆記本，從裡麵拿出了早就準備好的資料。
“我就知道大家心裡有這樣那樣的顧忌。這樣，為了讓大家放心，今天咱們來一個現場測試！”
“讓小陳把這段材料給咱們翻譯出來。”
陳露陽：……
合計老郝這是給挖坑，等著他往裡跳呢！
他還準備大顯身手，沒想到人家早就把東西給他準備好了。
接過材料，陳露陽大概翻看了一眼。
紙上麵的內容並不怎麼深入。
與其說是技術資料，倒更像是緒論之類的很綜合性的東西。
“明天小陳把翻譯的材料拿來，到時候讓大家……”
“不用明天，給我張紙一根筆，我現在就翻譯。”
陳露陽不客氣的拉過一張凳子坐，將資料展在左手邊，拿著鉛筆歘歘歘在紙上飛速寫了起來。
郝逢春、曹青杭等人見他說乾就乾，好奇的圍站在他旁邊，
剛看完陳露陽寫的第一句總論，曹青杭眉毛輕輕一挑，抱著肩膀接著往下看了下去。
翻譯這種東西就像是做數學題。
你會就是會，不會也是真的編不出來。
在場的這些技術員雖然不懂語言，但卻懂技術原理，一打眼就知道陳露陽寫的東西是真的還是編的。
“這句話寫的對路！之前那個翻譯寫的，怎麼看怎麼彆扭。”