老馬看得熱血沸騰，這才是他心目中武俠電影的樣子，之前不少華語電影要麼是江湖仇殺，要麼是家族恩怨，看的時候的確很爽，但是爽過之後呢？似乎沒有什麼能讓人記住的畫麵，就更彆說精神世界上的共鳴了，畢竟現在可不是古代，快意恩仇，殺人是犯法的。
“太棒了！”
“難以置信，我得推薦給朋友們，這部電影的確值得觀看。”
“為什麼，我覺得自己好像還沒看懂呢？不行，等下還得再看一遍。”
從影院出來，一些米國觀眾也都在談論當中精彩的鏡頭，而許多華夏觀眾卻在討論著某些畫麵的深意。
“你們有沒有發覺，無名講的故事跟秦王講的故事，所有演員穿的衣服還有整個布景顏色都不一樣，這裡麵是不是有某種含義啊？”
“你這麼一說，好像是啊，為什麼顏色不一樣呢？”
漸漸的，許多華夏觀眾都懵逼了，究竟韓飛劇組在後麵想要表達的是什麼呢？不可能僅僅隻是湊巧吧？如果沒有深意為什麼要那麼麻煩，把所有的配色都換掉？很貴的好吧。
“要不，咱們看看國內網站是怎麼解讀的吧？”
“好主意！”
於是很快就有一些留學生觀眾打開了國內網站。
關於色彩的解讀其實有很多，不過最讓人信服的，還要數著名影評人芳華的帖子。
“其實不僅僅是普通觀眾，許多圈內的朋友也表示沒有看懂，在這裡我也說一說自己的理解吧。”
“首先，在影片開頭，整個畫麵都是黑白的，其實也就是影片的第一層：無色，在這個層麵，無名講述了打敗長空的過程，無名對秦王說，他之所以能夠打贏長空，是因為他的劍更快，更專注，反過來秦王之所以能夠一掃六合也是因為秦國的軍隊素質更高。”
“第二層境界：紅色，也就是無名所說他擊破殘劍、飛雪的故事，在這個故事裡，所有人都身穿紅衣，紅色，代表著欲望在這個故事裡，殘劍、飛雪是心胸狹窄被欲望吞噬的野獸，最終也因為自相殘殺，而被無名擊敗。”
“第三層境界：藍色，也就是秦王說：你小看了我，秦王通過殘劍的字，看出他的胸襟，藍色代表著理智，也更接近事實的真相，然而僅僅隻是接近，並不代表這就是真相，許多人就是被理性這兩個字遮蔽了雙眼，他們隻相信可能性最大的結果，從來不相信什麼奇跡，然而這個世界上是真的會發生奇跡的。”
“第四層境界：白色，在這個故事裡，無名講出了他跟殘劍、飛雪在書館見麵時的真實場景，白色代表著真實與平靜，此時，無名已經開始動搖了，在最初他殺氣逼人，覲見秦王就是為了報仇，然而此時，無名想起了殘劍在來時路上所講他的刺秦故事。”
“第五層境界：綠色，也就是殘劍跟秦王，在秦王宮當中全都是綠色帷幕的場景，也是在這裡，殘劍頓悟，為了天下，放棄刺秦，因為他相信隻有秦王可以結束戰亂，一統天下。”
“另外，對於之前所說無名以劍柄刺向秦王做出的評論，在這裡要跟觀眾們道個歉，現在回味，其實還是我目光太短淺了，無名刺向秦王的一劍，並不是他不得不刺，結合台詞：這一劍，臣必須刺。刺了這一劍，很多人會死，而大王會活著，死去的人請大王記住，那最高的境界。”
“其實真正的意思是告誡秦王，不要以為大權在握就能為所欲為，一旦你實施暴政，天下一定會有千千萬萬個無名，再度來刺殺與你，顯然這是在警告秦王，而秦王雖然領悟到了手中無劍，心中亦無劍的劍法最高境界，卻不得不成全無名。”
看完影評，許多華人觀眾都傻了，什麼鬼？我們看的是同一部電影嘛？還是說人的智商差距已經這麼大了嗎？
“這麼精彩的影評，一定要翻譯到米國，讓米國觀眾也看一看這部電影的內涵。”
於是，一些華夏留學生開始把芳華的影評轉載到了國外電影網站上，比如爛番茄之類的。
彆說，許多米國觀眾其實看了半天就是看了個熱鬨，一看影評之後，發現，自己好像完全沒有看懂，甚至有米國觀眾稱呼“英雄”是一部燒腦電影，而且這種說法還獲得了不少米國觀眾的認可。
不過相比之下，米國人還是比較喜歡更加直觀的畫麵衝擊感，米國觀眾在爛番茄上留下的評論大多都是。
“很精彩的功夫場麵，嗯，特效鏡頭很棒。”
然後，就沒有然後了，對於他們來說，更加直接的觀感體驗，其實比精神內核更重要，這會直接影響，他們會不會走進院線看這部影片。
爛番茄上的評價也隨著評論的人數越來越多最終定格在了7.分上，比較有意思的是，這個評分居然比國內豌豆網的評分還要高。
轉過天來，克裡斯終於拿到了“英雄”上映的首日票房統計，他對“英雄”的票房期待其實並沒有“猩球崛起”那麼高，準確的來講，其實隻要有一半，他就很高興了，畢竟這是一部華夏電影。
然而，很快他就愣在了原地，蔣輕侯的英語不怎麼樣，但是他知道在哪裡看票房，一把搶過來，然後開始數數。
“個，十，百.......”
560萬美刀的首日票房，跟“猩球崛起”首日票房相比還有些差距，但是這個差距其實是可以忽略不計的。
這意味著什麼，蔣輕侯或許不明白，但是克裡斯卻很清楚，這部電影會爆炸的。
“嘿，夥計，你乾嘛去？”韓飛見克裡斯啥也沒說直接衝了出去，還以為他出了什麼事。
然而，克裡斯卻回頭衝他揮舞著手臂，興奮道：“錢，鈔票，嘿，夥計，我聞到了鈔票的味道，哦，你總是能創造奇跡！”
沒錯，在克裡斯看來，這就是奇跡，因為沒有人能解釋除了奇跡，還有什麼能使一部原汁原味的華夏電影在北美市場取得如此高的票房！
很顯然，他是要去跟院線商量，加開放映“英雄”的館數跟銀幕數量了，拿著上座率超過70%的數據，克裡斯很快將“英雄”在北美上映的館數增加到了3500家，銀幕數量增加了四分之一。