我問了幾次翻譯他們談話的內容，翻譯都很害怕的拒絕回答。當我平靜得告訴他有一秒鐘來決定是告訴我還是嘗試空中飛人的體驗，我的語氣終於讓他開口。對於薩菲拉人這些***信徒來講，死亡倒不是最可怕的事情，死後不能夠進入天堂阿拉安排的樂園才是最可怕的。薩菲拉人落在波斯利亞人手裡，會被虐待閹割，大卸八塊，爆屍野外。按照***的習俗，這樣死後的信徒無法進入天堂，麵對**。
這些薩菲拉人已經認定了他們都將會死在這個城市，他們不是爭論如何去逃生，而是選擇什麼樣的死亡方式。兩個薩菲拉人要先殺了我之後自殺，一個要學美國西部牛仔，和波斯利亞人麵對麵的火拚，還有一個堅持不論任何情況下都要保護我。還好，堅持保護我的是薩菲拉上士，五大三粗，孔武有力，平素有些威望，其他人有些怕他。
波薩戰爭已經有三年左右，其中的殘酷遠遠不為外人所知道，不來到波薩戰場，人們很難體驗生命的卑微。波斯利亞人不僅僅是采用人海戰術，還用平民作為掩護。前期的戰鬥，波斯利亞人從附近鄉村騙來很多的10幾歲的孩子，他們的父母被告知部隊需要人來乾些雜活。戰鬥打響後，這些孩子們手舉著最高領袖霍梅尼的頭像照片衝在最前麵，民兵們跟在後麵，然後是正規軍和革命衛隊。薩菲拉人開始還猶豫槍殺手無寸鐵的孩子，丟失了幾次陣地後，命令下來，孩子也好，平民也好，一律射殺。所有事後來過戰場的人無法忘記橫屍遍野的悲慘，中世紀冷兵器的殺伐也不過如此。我乘坐直升飛機百米高的空中飛過，炎熱的夏天要關緊門窗，不然屍體特有的惡臭讓人無法承受。
士兵作為炮灰生命如螻蟻，俘虜更沒有任何的權利，雙方虐待戰俘是公開的秘密。薩菲拉特種部隊殺死很多波斯利亞人，落在波斯利亞人手裡將會體驗生不如死的滋味。要殺我的薩菲拉人並不是看我不順眼，而是好心以他們的方式幫助我。
我有些頭大，不知該哭還是該笑，如果不是事態危急，整個事件頗有喜劇色彩，身陷敵後，危險不僅來自敵人，還要擔心自己同夥。作為士兵來講，薩菲拉人，甚至波斯利亞人，都是很勇敢的軍人，他們不象西方軍人那樣害怕受傷和死亡，生命是他們
覲見**默罕默德的過程。可是他們這種宗教般的狂熱也讓他們和二戰時期的日本士兵一樣有致命的弱點，不能冷靜地分析局麵，避免無謂的犧牲。要知道，軍人的責任不是積極的擁抱死亡，而是首先完成任務，最大可能保全自己。從這個意義上來說，沙赫爾軍隊的精英們和世界一流士兵還有一道鴻溝。
我的這番分析可能會讓很多人感興趣，比如抓到我的波斯利亞人處死我之前肯定要和我談心，但目前來自身邊的威脅一定要解決。語言不是我的強項，武力解決也不讓人看好。要想逃出去，需要他們的幫助。
我對翻譯說，“你告訴他們，如果自殺，**不會接受他們，他們不是烈士，沒有可能上天堂。真正的烈士是那些為了完成任務犧牲的勇士們，不是逃避責任的懦夫。阿齊茲上校的命令很清楚，我們的任務是撤回薩菲拉，不是和波斯利亞人比蘭博的瘋狂。”憑借我對可蘭經的教義一知半解，這是能夠想到的最好理由。伊斯蘭信徒對於死後覲見**一事看得極為重要，隻有烈士才能覲見**，自殺的人是不被接受，在執行任務的過程犧牲的人才算是烈士。
翻譯說完，所有人都看著我，他們沒有想到我居然知道可蘭經。支持我的上士到很機靈，順勢問道，“我們怎麼從這座滿是波斯利亞人的城市裡撤出去？”
“你們放心，天黑了自然有機會。波斯利亞人剛剛進城不久，我們很多的埋伏會給他們一些麻煩，他們不可能大膽的搜索，而且他們主力部隊要追擊我們撤退的部隊，不會留在城市裡。我曾經去德黑蘭解救過人質，比眼前局麵危險百倍，還不是全身而退？這座小城困不住我，你們跟著我保持冷靜，聽從我的命令，肯定都能出去。”
我一向避免談及自己的行動經曆，今天情形特殊，必須讓這些薩菲拉人有些信心。我去波斯利亞首都德黑蘭解救人質是法國政府的機密行動，隻有很小的圈子裡的人知道。霍梅尼革命後，西方公司還希望和波斯利亞人繼續做生意，還是留了一些西方人在當地。美國一家財富500強的大公司的高層主管被困在德黑蘭的監獄裡，美國政府營救被波斯利亞學生綁架的美國大使館人質失敗後，拒絕再次采取武力行動。美國公司沒有辦法，通過關係找到法國政府高層，我帶了一個小組在當地關係的配合下，利用混亂，從德黑蘭的監獄裡搶出美國人，經過土耳其邊境撤退。幾年後，有關美國人出版了本書，描述解救過程，當然法國人的幫助被隱瞞，我在書中被一名美國退伍的陸軍綠色貝雷帽成員取代。
薩菲拉人看著我的眼光裡有希望、懷疑、猶豫和渴望，半信半疑我的話，我和他們一向私下接觸不多，給他們的印象是一個普通的外籍教官。我茲牙一笑，冰冷沒有任何笑意的眼睛掃視他們一圈，所有人都不自覺地避開我的目光。越危險的場合，我越精神抖擻，仿佛就是為了這一時刻生存，殺氣和死亡從我身上散布出來，薩菲拉人終於意識到我和往日的不同。
我接著說，“你們有沒有注意到阿齊茲上校從來沒有看過我給你們的訓練？他看其他教官的課程，唯獨我是例外，為什麼？因為他信任我的能力，他知道我能做些什
麼。你們都清楚他能夠升到上校的位置不是依靠情麵和關係，他給我的特例也是對我能力的信任。”阿齊茲上校一手打造了這個營的薩菲拉特種部隊，在士兵裡威信很高。我們兩個有過一些合作曆史，他給我一些特權。
看著薩菲拉人略有所悟得樣子，我口氣一轉，命令道，“我們天黑才可以行動，還有五個小時才到天黑，我們必須養好體力，所有人都要睡覺，我來值班放哨。”
等所有薩菲拉人睡著後，我才稍微放鬆一些。有人可能懷疑薩菲拉人身處險境，還能很快的熟睡。要知道，人在極度的情緒波動下，不知不覺消耗很多的能量，身體是處於非常疲倦狀態，睡眠是最好的調整辦法，隻要閉上眼，很快就能睡去。