第五十一章（修畢）
哈律斯歌唱完畢，該對手唱了。那少年卻凝視他片刻，對主持比賽的人說了幾句話，舉起雙手向觀眾示意了一下，下台去了。
主持比賽的人大聲說:“埃斯庫洛斯說他的歌聲比不過哈律斯，這一輪自願認輸了！”
那個少年似乎是雅典的名人，粉絲不少，觀眾席上一陣吃驚地喧嘩。
“今晚的比賽從所未有，勝利者竟然是這位七歲的幼童！”主持人驚歎著將橄欖枝冠冕戴到哈律斯頭上，讓他父親上台來，一起分享兒子的榮耀。連喊了三四聲，才有一個三十多歲、相貌很英俊的男子走上台來。
哈律斯睜大眼睛望著男子。其實他對這名男子已經沒有什麼印象了，據母親說他小時候父親對他們母子是很好的，但他兩歲多的時候城邦出了一場變故，父親才和他們分開了。他也隱隱記得小時候有名高大男子常抱著他玩耍，但變故之後，他隻遠遠看見過父親幾次。這還是記事以來他第一次離父親這麼近。
主持人似乎和哈律斯的父親認識，他走上台後，主持人有一點誇張地說:“卡利馬科斯，這隻‘夜鶯’果然是你的兒子！他完全繼承了他母親的歌喉，連繆斯們鐘愛的埃斯庫洛斯都在他跟前不戰自敗呢！”
卡利馬科斯好像有點勉強地笑了笑。
主持人拍了拍他的肩膀說:“卡利馬科斯，你真是讓人羨慕。八年前你娶到了出身顯赫、歌聲能使眾神沉醉的亞莉克希亞，城邦裡的小夥子們人人嫉妒你；而今你的兒子這麼小，又能在阿帕托利亞盛會上為你奪得這樣的榮譽。你一定是被幸運女神親吻過吧！”
他的話語都是誇讚，卻讓卡利馬科斯的臉上笑容都有點撐不起來了。
主持人仿佛沒有看見他的表情，指了下放置在旁邊的獎品繼續說:“請拿走獎品吧，你兒子贏得了一大筆財富，好好慶祝慶祝吧！”
卡利馬庫斯上前拿起青銅三腳鼎，按照慣例還應該把劍佩到兒子腰上的，他卻沒有這麼做，扭頭匆匆地走下了台去。哈律斯急忙跟在他身後。他們的奴隸上台拿走了青銅劍和橄欖油罐。
卡利馬庫斯直接大步走出了劇場，哈律斯吃力地小跑著追著他，說:“父親，請等一等，我們還不能走，得去向我的老師道謝。”
到了一處無人的僻靜之地，卡利馬庫斯猛地站住了腳，回頭憤怒地質問:“你怎麼那麼喜歡出風頭，我派奴隸去把你摔到嘴出血都阻止不了你參加這場比賽？”
哈律斯瞪大眼睛，難以置信地問:“父、父親，那晚是你、你讓人推的我？你為什麼要那麼做……”
卡利馬庫斯怒斥道:“當然是為了阻止你讓我丟臉！我囑咐過你母親多少次，讓她安分一點，彆惹人注意、彆找事！她不愛我嗎，連這一點都做不到！？”
哈律斯的班級那次在神廟選拔優勝者，驚動了不少人，其中恰巧有卡利馬庫斯。出於某種原因，卡利馬庫斯不願意兒子引人注意，派了個奴隸跟蹤他，命令那個奴隸在他的臉上弄出點小傷，讓他參加不成阿帕托利亞節的歌唱比賽。
奴隸照辦了，回來告訴他哈律斯嘴都流血了。卡利馬庫斯以為這樣的傷勢他肯定參加不成比賽了，沒有再關注他。誰知哈律斯傷口愈合的速度快的出人預料，還是趕上了比賽，還前所未有地以七歲的年紀拿到了最後的冠軍。
他的神情和話語讓哈律斯茫然又恐懼:“為什麼我參加比賽會讓父親你丟臉，我拿了冠軍啊。你、你不高興嗎父親……”
卡利馬庫斯嘲諷道:“哈！我還要高興！？好不容易幾年過去，人們開始遺忘我曾是僭主希庇亞斯的女婿這個身份，在這個慶典上，你給全雅典人又深刻地強調了一遍！——這難道是你母親的主意嗎？因為我娶了新的妻子她想報複我，想毀了我？告訴她這沒有用的！今天我已經把我與新妻子的孩子名字在氏族名冊上登記了，後天我還要與新妻子在婚姻名冊上登記！告訴你母親不要再纏著我了，我新妻子是希波莫尼斯的女兒，她父親能讓我在城邦飛黃騰達！”
哈律斯驚恐望著這個滿臉猙獰地向他咆哮的男人，他英俊的臉都扭曲了，看起來可怕極了。
這就是他的父親嗎？
母親一直說父親是愛他們的，但好像不是這樣！
就在他害怕而不知所措地時候，一道聲音鄙夷地說道，“就像當年希庇亞斯讓你飛黃騰達那樣嗎？”
卡利馬庫斯喝問道:“是誰？”