筱雨當日領鳴翠回去的時候也說了鳴翠的名字好聽，但隻問過鳴翠的本名，卻並沒有問現在“鳴翠”之名是何人所起。聽了迷蝶和香鏡的名字從“迷了蝶”和“香了鏡”的由來，筱雨止不住也在想，鳴翠是不是“鳴了翠”呢？
這樣一想便有些忍俊不禁，料想應當不是包勻清拉了鳴翠成了他的通房丫鬟之後便給她改的名。
鳴翠笑道：“奴婢的名字不是少爺取的，當初夫人瞧著奴婢乖巧，同時把另外三個姐妹派給少爺，伺候少爺的。那會兒我們幾人都有了名字，侍奉過少爺後，少爺也沒給我們改名，以示對夫人的尊重。”
……大戶人家的規矩真是多。
鳴翠道：“奴婢的名字是奴婢曾經提起的那位老嬤嬤給奴婢取的。”
“有什麼來曆嗎？”
鳴翠微微紅了臉，道：“奴婢少時很喜歡唱童謠，嬤嬤覺得奴婢唱著好聽，那會兒又正好長到了領差事的年紀，嬤嬤便給奴婢取鳴脆的名字，好讓彆人一聽奴婢的名字就知道奴婢是個音色好的。登陸造冊新丫鬟的姑姑聽了奴婢的名字，就給寫了現在的名，隻是改了一個字，也不妨事。”
筱雨點點頭：“這名字叫著的確上口，不過我倒是沒聽過你唱童謠。”
鳴翠笑道：“奴婢不是小孩子了，府內規矩多，也不敢開口唱，久而久之就再也沒唱過了。”
“那你現在唱給我聽聽。”筱雨頓時來了興致，催促鳴翠開嗓。鳴翠拗不過筱雨，隻能清了清嗓子，清唱了一段。
聲音雖然小，但筱雨和鳴翠這邊兒之前的動靜便有些大，尤其是她們捧腹大笑的時候，更是將所有人的視線都吸引了過去。這會兒鳴翠開嗓唱曲兒，很快就抓住了大家的耳朵，就連包勻清也朝筱雨這邊望了過來。
筱雨和鳴翠相處得好，包勻清心裡十分有自豪感。他送出去的丫鬟得筱雨的喜歡，這可真是一件讓他得意的事，這說明他的眼光也極其精準。但隨後，包勻清便注意到了鳴翠那如黃鶯一般清亮的嗓子，不由得有些陶醉其中……
迷蝶和香鏡兩個人見了，對視一眼，同時將不喜的目光聚在了鳴翠身上。
唱完一曲，鳴翠臉紅紅地道：“姑娘不要嫌奴婢汙了姑娘的耳朵才好。”
“蠻好聽的。”筱雨由衷地讚歎道，“你唱歌時的聲音倒是與你平日裡說話的聲音有些差彆，更高昂些。”
鳴翠笑道：“嬤嬤說奴婢唱歌的時候嗓子是捏起來的，奴婢隻是覺得這般唱歌要更好聽些。往日裡說話要也是用這種調子，奴婢恐怕很快就會失聲了。”
迷蝶和香鏡走過來本想要警告鳴翠一番，不料聽話聽了半截，猛地聽到了鳴翠嘴裡的“失聲”，香鏡立刻嚷道：“哎呀鳴翠，你怎麼就‘失身’了啊！”
筱雨和鳴翠同時皺眉看向香鏡，還不待鳴翠說話，筱雨站起身冷冷地道：“鳴翠說的是‘失聲’，是說嗓子發不出聲音，而不是什麼‘失身’。香鏡姑娘難不成是失了身？怎麼對這樣的詞那麼敏感？”
香鏡癟癟嘴，迷蝶拉了拉她，道：“算了，會唱兩句曲兒也沒什麼了不起的，咱們去伺候少爺要緊。”
兩人說著便要轉身走，筱雨挑了挑眉，厲聲道：“站住！”
迷蝶和香鏡嚇了一跳，齊齊轉身看向筱雨。筱雨冷著臉道：“你們兩個是瞧著我不是正經的包家姑娘，就慢待我不成？過來不給我行禮也就罷了，回去也不給我行個禮，這難道就是包家的規矩？”
筱雨聲音嚴厲，包勻清也聽了個正著。他皺了皺眉走過去，見筱雨冷著臉，迷蝶和香鏡也麵色不佳，便開口問道：“什麼事鬨這麼僵？迷蝶，香鏡，你們是不是衝撞了二姑娘？”