耗時五天, 幾經修改、查閱文獻，李銘心把上一版診療標準的原文和國內官方譯稿研究了一遍，再看回新版標準, 邏輯十分通暢。
她趴在電腦前完成了第一版翻譯。
非常粗糙, 質量並沒有比機翻好到哪裡。
不過, 李銘心逐字逐句，死磕硬泡, 算初步了解到了前列腺。
之前模模糊糊的片段也因為一些名詞變得邏輯通暢，為她揭開童年時期疑惑的麵紗。
記憶裡, 裘紅有個跟了兩年之久的男朋友，是個長得精神抖擻的叔叔。李銘心老聽他說“藥沒了今天不行”“沒藥彆弄”, 要麼就是裘紅問“怎麼一顆不夠嗎”“今天怎麼不行啊”。
李銘心看他健健康康, 白白淨淨, 卻總提藥, 便以為他有什麼毛病, 吃飯都偷偷分開碗筷。
縣裡老多人有肝炎什麼的，裘紅認識的又都是三教九流。李銘心一不懂傳播路徑, 二對媽媽極其不信任，隻能小心翼翼盲目保命。
這件事後來埋進更多亂七八糟的蠢事裡, 輕描淡寫飄了過去。
這次看這份材料, 倒是明白怎麼回事了。
李銘心認真保存好word文檔，退出去又點了一遍進去, 確認沒有丟失，才放心關機。
大二丟失過一次文檔，之後李銘心十分謹慎，再也沒有、也不允許自己犯這樣的錯誤。
行至洗手間，擠了坨洗手液。白白黏黏的液體慢慢灘開, 填進手心缺斷的愛情線。
那日，池牧之引導她握住。
她第一反應是被交付了什麼重要任務，抓得很緊。他啞聲失笑，讓她力道虛一點，彆這麼用力，不會跑的。
情yu的開關打開，這種事很快無師自通。她的節奏很好。他也擅長傳遞他的感受。
至於糾纏於她的fingers，沒再一斷一續地折磨。
他比她勁兒巧，是以，她比他先抵達顱內盛開煙花的地方。
李銘心沒有表現出來，假裝猶在沉浸，抱著他一個勁兒撓他。想折磨他。
很奇怪，明明已從失控抽離出來，手牽著對方的物件，竟也能傳染興奮。
那天也是這樣。
劇烈的震顫後，手心彙入奇妙的溫熱。
他緩了很久，等身上的薄汗風乾，才撐起身幫她擦拭。
液體乾凝，用力一揩，池牧之發現她手心有條線是斷的。
斷得很突然，像一截刀傷。
他問：“這是什麼線？生命線嗎？”
他的左手也有一條斷裂。那條線很懸，斷裂處有條微妙的細線連接，總體是連貫的。隻有串聯過人生大事，再回頭解讀，才能體會到其中玄妙。
“這條是感情線。”
李銘心因著這條線斷，還被裘紅嘲笑過。
裘紅手心的愛情線綿長深刻，橫貫一整個掌心。她總拿這事兒出去吹牛。說自己男人運好，老天爺追著送姻緣。
裘紅有時當李銘心拖油瓶，有時當她爭風吃醋的姐妹，非要在言語上占幾毫便宜，反襯自己好。
都說愛情線斷成這樣，少說離一次婚。
在偏僻的小縣城裡，十歲的小姑娘得知自己未來會離一次婚，心裡不是不絕望的。
池牧之換她左手一看，紋理竟是一致：“這感情線真奇了。”
“但是，”李銘心指向手心深刻蜿蜒的生命線，“可是我命很長。”
池牧之：“一個人活這麼久？有意思？”
“有啊，我一直是一個人活的。”
他輕嗤：“你是石頭裡蹦出來的？”
“可惜不是。石頭裡蹦的倒也好了。”
真的可惜，怎麼就不是石頭裡蹦出來的呢。
*****
熱鬨勁兒過，遊泳館人多了。
英俊帥氣的男人和熱辣美麗的女人每日在眼前晃，李銘心看都看不過來。
這麼多美女搖曳，童家河竟還惦記著莊嫻書。
這時候就多少顯得有點癡心了。
他對李銘心依然很好，幫她拎桶，有禮品活動第一個提醒她，拿飯的時候總幫她留一份菜色好的盒飯。有回看她下水遊泳，還誇她遊得很好。
李銘心保持同學的禮貌，始終不遠不近。微信上的消息，能不回就不回，保持“不愛回微信”的人設。
按照規定，工作人員，尤其是異性，最好不要跟客人有太多私人接觸。
童家河不好總靠近，但莊嫻書來，他一定下救生椅，來回在岸邊踱步。存在感極強。
莊嫻書不傻，也寂寞，嘻嘻哈哈，偶爾主動跟他扯兩句皮。
二月頭的某天，李銘心就這麼眼睜睜看著他們，曖昧咬唇對視一眼，一前一後走了。
說不震驚是不可能的，但也就維持了三四秒，很快拖把一甩，又乾回了不需大腦的體力活。
裘紅給她帶來的震驚太多了。這種兜圈近一個月的勾引，還是慢了點。
檢查完最後一遍翻譯稿，確認語序和排版，李銘心提前兩天交了作業。
文檔傳輸完成，李銘心伸了個懶腰。
舒展完，耳朵邊手機又響了。
是她萬萬不想接起的電話。
裘紅昨天在微信上問她，在嗎？
她沒回。
聽裘紅問“在嗎”，李銘心額角神經反射般，突突直跳。
今日，早上、中午、下午，她共來了9通電話，這個數字讓李銘心想關機。
要不是怕金助理和池牧之有事找她，她可以做到立刻切斷與世界的聯係。