在紐約的時候, 喬琳跟諾頓約著去電影院看了最新上映的電影《肖申克的救贖》。
這部有著奇怪名字的電影改編自著名小說家史蒂芬·金的《四季奇譚》中的一篇中篇小說，原著名為《麗塔·海華絲與肖申克監獄的救贖》。史蒂芬·金一直是非常暢銷的小說作家, 他的很多作品都被拍成了電影, 其中不乏取得巨大成功的作品，例如《閃靈》、《魔女嘉莉》、《危情十日》和《伴我同行》等等。
《肖申克的救贖》在上映後收到了很多好評，大多影評人都表揚了主演蒂姆·羅賓斯和摩根·弗裡曼的表演, 稱讚他們的表現“非常精妙”、“有說服力”。受到《帝國》和《芝加哥論壇報》好評的誘惑, 喬琳覺得自己非常有必要去影院親自看看這部電影，這很可能是盧比孔河在本年度頒獎季上最大的競爭者之一。
另一部讓她覺得很有威脅性的電影是夏季上映的《阿甘正傳》，這故事太討巧了，完成度非常高，而且湯姆·漢克斯非常棒。
在所有紐約的熟人裡，如果隻能挑選一個人跟她一起去看電影，那麼那個人必然是愛德華·諾頓，她的電影啟蒙兼導師。儘管他們兩個人的觀影口味不一定一致，但是喬琳非常信任埃迪的觀影水平。
看完電影後，喬琳和諾頓找了個附近的咖啡館坐下來聊天。他們找了個比較隱蔽的卡座，就可以摘掉墨鏡了，這就是喬琳喜歡紐約的地方。她本就沒有出名到人人都認識, 可即使這樣洛杉磯也會有很多八卦媒體希望能拍到一些能夠補充版麵的花邊消息。
“你喜歡這電影嗎？”喬琳一邊喝著自己加了額外奶沫的卡布奇諾, 一邊問道。
諾頓點了點頭, “印象深刻。弗裡曼和羅賓斯, 他們真的很棒，我特彆喜歡那段, 當《費加羅的婚禮》裡的《多麼溫和的西風》響起的時候，那很感人。”
“沒錯，”喬琳微微笑起來, “拍攝手法也很聰明，弗裡曼的旁白既讓這故事保持了一種特彆的氛圍，又避免了從主角的視角直接揭示全片最大的懸念，這真的很巧妙！而且你不覺得主角安迪從那個漫長的管道裡爬出來的樣子，真的很像人的出生嗎？重生、聖經，這意象的宗教含義真的太濃了。”
“是的，溫和中有點尖銳，特彆是那個老囚犯布魯克斯出獄後的自殺場景，這個對比讓整個故事的哲學意味更強了。我認為這是比整個故事都更有意義的部分，比起一個相對純粹的宗教救贖故事來說。”說著話的同時，諾頓拿起咖啡匙在自己的澳白咖啡裡攪了攪。
“是的，”喬琳非常喜歡他談到了自己也能感同身受的部分，“導演有意討論到了製度化，這讓我想到了福柯的《規訓與懲罰》。可惜他沒有特彆討論這個問題，隻是對比性地提及了一下。不過我有個很奇怪的想法，這電影有沒有讓你想到《基督山伯爵》？”
喬琳覺得自己的這個聯想有點奇怪，可她對這個想法特彆著迷，說的時候有點不好意思地笑起來。
諾頓聞言想了想，“這麼一說有點這個意思，基督山伯爵在故事結尾時說過，人類的一切智慧就包含在這四個字裡麵：‘等待’和‘希望’。”
“沒錯，就是這個，我總是忍不住想到這個！”喬琳笑起來，她也終於忍不住說，“我能嘗嘗你那個嗎？”
她有點好奇他杯子裡的澳白的口味，這是近幾年才流行起來的喝法，雖然跟卡布奇諾一樣都是牛奶咖啡，但是隻有一層薄薄的奶沫。每家的澳白風味都不太一樣，主要取決於咖啡豆的味道。
諾頓聞言微笑著看著她，覺得喬琳在這方麵一直都像個小姑娘，總是好奇心旺盛，有點小饞貓的樣子。他把自己麵前的咖啡杯碟推倒她麵前，示意她自由取用。
喬琳端起咖啡，低頭小小地飲了一口，評價說：“不是我的口味，但嘗起來很順滑，像更清淡的拿鐵。不過這咖啡的味道很不錯，真的很香。”
“剛剛那個侍者說他們用的是洪都拉斯雪莉咖啡豆，有種很香甜的奶油香氣。”
“那不錯，我應該讓我的助理給我買點這個。”
“所以你最近怎麼樣？”
“還不錯，我現在真的還挺好的，比上個月我們見麵時好多了。”
“那我為你開心。”
話題突然冷下來，兩個人都有點沉默。喬琳這時候跳回原來的話題，“你覺得《肖申克的救贖》會賣得好嗎？”
“我不確定，票房是很難預估的。”
“儘管個人而言，我很喜歡這電影，但是，”喬琳挑了下眉，“我對它能不能賣得好持保留意見。”
“好話後麵總是有個轉折詞，不是嗎？”