24日, 22：34。
夜晚的醫院總是比白天安靜許多。庫拉索坐在手術室門外，不住地搓著手掌。
白熾燈時不時發出輕微的電流聲，她強迫自己去聽走廊拐角小護士們壓低聲音的閒談, 也不想聽見手術室裡傳出的聲音分毫。
相田敬人被子彈擊中腹部, 萬幸沒有傷及重要器官，但仍造成了內臟破裂和大出血。救護車一路開得風馳電掣，連闖幾個紅燈才勉強及時地把警長送進急救室。
女警和另一位同事也被順帶捎來醫院。庫拉索身上在火場被燙到不少地方，剛剛有護士過來幫她處理傷口, 而同事就趁著這段時間去幫忙辦理住院手續。現在護士走了，同事還沒回來, 獨留她一個坐在安靜、空曠的走廊上, 在夜間過低的溫度裡不住發抖。
庫拉索迫切需要思考點什麼來理清思路，想想要怎麼麵對來自朗姆的質問和責罰，想想假如組織決定除掉自己該怎麼辦。她還不想死。
她應該思考，但她不想思考。
女警覺得傷口很疼, 身體很累。這次任務其實算不上她經曆過最糟的, 在組織的實驗室裡有過比這更難熬的經曆，她都扛過來了，此刻一些無傷大雅的燎泡卻令庫拉索覺得疼痛難忍、疲憊不堪，隻想打一針止痛然後睡個天昏地暗，再不用去想許多令人怔忡的問題。
手機屏幕裡不斷蹦出同事們的關心和詢問，庫拉索一一回複，指甲“哢噠哢噠”地敲在屏幕上。聯絡組織的那台電話則躺在她外套口袋裡，剛剛結束一段40秒的震動。
行動組向上彙報的動作很快。她剛上救護車不久就有情報組成員聯絡自己，說明組織已經了解到情況。借口也好，謊言也罷，最好的做法是及時解釋, 而她放任它震動了一次又一次。
電話對麵的人顯然不是朗姆，因為他很有耐心，每隔十分鐘就打過來。庫拉索看著這個陌生號碼，猜測大概是朗姆的某個“新寵”。
同事們來消息的速度減緩，她開始盯著對麵牆上的花紋出神。
不知過了多久，急匆匆的腳步聲打破走廊的寧靜。一位頭發半白的女性急匆匆地從樓梯小跑過來，身邊還跟著之前一去不回的同事。
庫拉索猛地站起身，因為動作太快而感到頭暈目眩。 “相田夫人……!”她話還未說完就被握住雙手，相田夫人噙著淚，嘴唇翕動，任誰看都知道這位女士正強忍驚惶與悲痛。
“……請寬心。”女警輕聲安慰道。 “醫生說相田先生並沒有傷到要害，手術的風險並不大。之後隻要好好休養，想必很快就能出院。”
沒人會在這種時候提起相田敬人已經不再年輕。衰老，有時本身就意味風險。
相田夫人哽咽著點頭，想說什麼卻開不了口。她作為警察家屬想必已經麵對過不止一次這種事情，或許也在腦海裡幻想過更嚴重的場景，隻是無論是怎樣的想象，現實都是同樣的苦不堪言。
最終，相田夫人低下頭去，仿佛承受不住頭顱的重量，將額頭抵在她與庫拉索相握的手上，千言萬語都化作一句： “謝謝……！”
謝謝你救他出來。謝謝你在這裡。謝謝他此刻還沒有離開。
幾經阻攔的眼淚終於還是落下，斷線的珠子般砸在庫拉索手背上。
這淚水燙得驚人，燙得難以忍受，讓庫拉索即刻就想抽回手，從這滾燙的錐心酷刑中逃離。愧疚令她全身僵硬，任憑同事上前勸解相田夫人，難以作出回應。
“假如。”她控製不住地想。 “假如相田夫人知道就是我害得相田先生受傷——”
繼而更多念頭衝上腦海：為什麼我不能僅僅成為救人的那個人？為什麼我要來當臥底？為什麼讓我當警察卻又要我傷害彆人？我喜歡傷害彆人麼？我想傷害彆人麼？
——我不想的啊。
眼淚一旦流出就很難再憋回去，相田夫人哭得有些不能自已，卻仍記得這裡是醫院，用手牢牢捂著自己的嘴，儘可能地把聲音堵在嗓子裡。
就在同事束手無策隻能徒勞撐著相田夫人的肩膀，不讓她滑倒在地時，手術室的大門終於被推開，一位助理醫師大步從中走出，神情疲憊而輕鬆地宣布道：
“請問相田敬人的家屬麼？請放心，手術很成功……”
後麵的話庫拉索都沒聽太清。她隻能模糊地察覺到同事在壓抑著歡呼、相田夫人為了努力平複心情而呼吸急促，隻能聽見自己心中巨石落地和一句發自內心的“太好了”。
“太好了。”女警忍不住微笑，隨即發現眼睛也有些模糊，於是眨眨眼，兩滴淚掉了下來。
相田敬人被推了出來，仍昏迷不醒，臉上扣著氧氣罩，臉色蒼白且難看。但他胸口仍平穩地起伏，這就已經足夠令人高興。
相田夫人和同事都圍上去，跟著醫生往病房走，一時都忘了還站在原地的女警。
外套裡的手機又開始震動，這一刻，她感到自己意外的平靜，怨懟和憤怒仿佛都隨著眼淚流走。
庫拉索轉身走過拐角，確定自己的動作不會被其他人看到，這才將手機取出來，連看也不看一眼，雙手捏著兩端突然用力。
尋常人難以對機器造成傷害，從小就在實驗室裡泡大的人又不一樣。脆弱的屏幕首先承受不住力道， “哢嚓”一聲裂成幾片，亮著的屏幕迅速閃爍接著熄滅，之後是主板和後蓋，同樣彎折、破裂，最後，整台機器徹徹底底地被掰成兩端。
碎片紮得人手疼，女警捏著殘骸，將它們通通丟進了垃圾桶。
24日，23：17。
相田夫人陪床，後來又到的兩位同事在警長病房外值班，路上還有不少受了傷的警員陸續朝這邊趕，醫院難得大半夜這麼熱鬨。庫拉索雖然擔心相田敬人的安危，不過既然已經決定和組織決裂，有些事情就必須及時處理。
女警找了個借口離開，開車迅速朝警局趕。
窗外的街景匆匆略過，這條路燈火通明，高樓林立，很適合布置幾個狙擊手，在紅燈前給遵守交通規則的女警來上一槍。庫拉索大開著車窗，灌入的氣流將她耳邊碎發吹得亂飛，車裡冷得感覺能結冰，卻也給頭腦帶來清醒。
她不在乎是不是有狙擊手在暗中窺伺。當一個人連生死也看淡時，就很難再對其他事情上心。
或許朗姆認為他對下屬了如指掌，作為多年的下級，庫拉索也對朗姆有所了解：作為掌權者，他不會容許其他人在事實明了前插手情報組的事。換言之，就算要殺庫拉索，命令也必須由朗姆自己下達。
庫拉索就是在賭，賭朗姆在知道她的心思前，不會輕易動自己這枚已經深埋多年的棋子。大概隻能爭取1-2天的時間，很短，但也足夠她做些事情。
女警來到警局，先是去找臨時上級做例行彙報，接著回辦公室，用十五分鐘在電腦上寫了封辭職信，隻說自己要回老家結婚，把它上傳郵箱，設置為5天後自動發送給臨時上級和相田敬人。
她把配槍和警徽都收進辦公室的抽屜，想了想還是暫時穿著警服，把抽屜最深處一遝儲存芯片放進口袋裡。