“你讓我先想想……”
話音未落，小野寺螢就看到大庭葉藏臉上的血色頃刻間褪去了，俊秀的臉龐一片慘白，含情的眸中光彩一點點湮滅。
小野寺螢嚇了一跳，連忙道：“不是，我不是拒絕，阿葉，我也是喜歡你的！你彆誤會！我是說、就是我的意思是我想把所有事都考慮清楚了——阿葉、阿葉，彆這樣，真是的、哎、你想想，比起我一時衝動草率地答應，難道不是我深思熟慮後再答應更好嗎？這種心照不宣的事不要讓我說出來啊很尷尬的！”
“是嗎？你要深思熟慮後再答應嗎？”
大庭葉藏的臉色並未因為小野寺螢的解釋而恢複，相反，他牽動嘴角露出的笑容毫無生命的分毫質感，空洞慘然，像深淵底飄過的風，沒有絲毫真實性。
他用幽靈一般的聲音詢問她。
小野寺螢真切地不安起來，她的眉眼蓋上了一抹焦慮。
“對啊，這可是一輩子的事……我不是說我不相信你！阿葉，不是，我不是不相信你，而是、我……那我先向你保證，如果說我一定會結婚，那麼對象一定會是你，絕對不會是彆人。這樣可以嗎？我絕對沒有彆的意思我發誓！我就是想好好想一想……對了，畢竟這件事也不僅僅隻和我們兩個有關啊，還有我們雙方的家族……我真的不是要拒絕……”
大庭葉藏於是露出燦爛的笑容，技巧嫻熟，看不出絲毫生硬。
他彎成月牙的眼睛絕望地凝視著慢慢放鬆下來的小野寺螢，知道接下來少女就要因為這一場“無妄之災”而羞惱，而他則需要負責把女孩哄好。
合情合理的發展，大庭葉藏扮演著自己該扮演的角色，說自己該說的話，至於其他的，他沒有說。
他沒有說自己就是不希望她深思熟慮。
他沒有說自己就是擔心她深思熟慮後拒絕。
他沒有說自己就是想用訂婚讓一切塵埃落定無法更改。
那些隻有被地獄之火灼燒靈魂一萬年才能被燒儘的罪惡念頭，他沒有說。
在她滿懷期待和憧憬地看著他時，他想的卻是要如何把那個想要立刻消失，不為她帶來任何拖累和傷害的自己徹底殺死。
他下定決心，不惜成為一個殺人犯來得到她，而她的反應是準備好好想想，這讓他產生了什麼感情，他什麼都沒有說。
於是小野寺螢也什麼都不知道。
她鬨了一會兒，不太成功地扮演了自己從未扮演過的“作精女朋友”的形象，然後才把這事兒揭過去，也顧不得深思了，揪著大庭葉藏的衣袖就開始好聲好氣地表示她的底線是在證明自己有能力自力更生後才向家裡人說明。
“……如果我沒辦法養活自己，那麼無論這件事順利還是不順利，我在他們眼中就隻是一個要靠彆人養的女人，我受不了這樣。我也是很虛榮的。我不強求你一定要理解我，但這是我的底線。”
“我懂我懂，現在是新時代了嘛，舊時代的那一套已經行不通了。”
“這麼說你答應了？”
“我答應什麼了？”
“答應我們先擱置爭議，
等我成功出版自己的翻譯作品後再說呀。”
“唔，我覺得《麥琪的禮物》就翻譯得很好，就算你再斟酌改動，也不過是更好了。如果你真地想知道自己能不能靠這個謀生的話，為什麼不試試向雜誌或報社投稿呢？”
“呃，可是我隻翻譯了一個短篇呀。”
“隻翻譯了一首不出名的外國詩都自稱自己是翻譯的人外麵到處都是呢，而且儘早闖闖編輯那關不是很好嗎？就算這次有問題，下次也能對症下藥。”
小野寺螢被說服了，而且，在剛剛的波折過後，隻要不是涉及底線的事，她半個“不”字都不想對大庭葉藏說。：，，.