卡米莉亞點頭稱是。
她囑咐安去端一盤食物，照看著索菲亞早些上床休息，和索恩小姐一前一後離開了房間。她們打算去樓上那兩位可憐的先生處瞧一瞧。
靜夜無聲，半敞的窗戶外偶爾傳來一兩聲麻雀的鳴啼。
安東尼躺臥在被褥裡，睫毛微微抖動，驟然睜開了眼皮。
手臂間傳來了一股疼痛，他“嘶——”地呻吟了一聲，感覺到包裹的夾板和石膏，明白自己這是骨折了。他挪動著僵硬的脖頸，頭有些暈乎乎的，分不清天南地北，一側頭，映入眼簾的便是馬普爾先生。
馬普爾先生也比安東尼好不到哪裡去，他的腿上綁著厚厚一層石膏，悠閒地坐在一旁的地毯上，靠著桌子嗑瓜子。
“布裡奇頓子爵，你醒過來了。”馬普爾先生聽到了動靜，拖著骨折的腿坐到了安東尼床前。
“人……”安東尼唇齒乾澀，喑啞的有些說不出話來。
“哦，那位費茨小姐沒什麼事，至於丹尼先生中了兩槍已經被抬走了。”馬普爾先生回答。
隨後，他又自嘲起他們的準備不足：“我也是突然發現了他的打算，壓根就沒有什麼時間去準備，真的是……”
“我們現在在哪兒？”
“赫洛德的客房。”
“那……開木倉的人是？”
“當然是學校的主人——伍德弗裡爾小姐。”馬普爾先生擺擺手，據實以告，“我早見到她的時候就覺得她不好惹，這不，今天就應驗了。”
有人正沿著走廊朝這邊走來，隻聽得見模糊的聲音，腳步聲在黑夜裡此起彼伏。
然後，門開了。
索恩醫生率先走了進來，卡米莉亞和索恩小姐緊跟著，房間裡有些太暗了。卡米莉亞從壁爐架上拿下一根長長的點火紙撚，把蠟燭點燃，四柱床對麵有個胡桃木的壁櫃，它的頂端放著好幾盞燭台，卡米莉亞輕輕將蠟燭插在了上麵。
有了充足的光線，索恩醫生的工作進行的就要容易的多，他俯下身，仔細地檢查了安東尼的傷處，並詢問了他現在的感受如何。
剛一脫離危險，馬普爾先生便抑製不住本性，看熱鬨似的看著安東尼。發現安東尼偷偷瞟向卡米莉亞的眼神，他撇了撇嘴，翻了個白眼。
“誰家見到救命恩人是這個模樣？”馬普爾先生心想。
索恩醫生最後檢查了安東尼骨折的手臂，告訴安東尼，他有些輕微的腦震蕩，必須要注意休息，騎馬和其他劇烈的運動都是不被允許的。
那麼，現在便輪到卡米莉亞來問話了。
“馬普爾先生，裡夫卡先生，或者是偵探先生，哪一個才是你真實的身份呢？”卡米莉亞體諒病人，專門先挑了狀態好一些的馬普爾先生質詢。
馬普爾先生神情尷尬，連假笑都快維持不住了，“伍德弗裡爾小姐，我很抱歉，所有的都是我。”
他的如實回答同卡米莉亞所料想的那般分毫不差。
“那很好，”卡米莉亞嚴肅道：“第二問題，你和布裡奇頓子爵究竟想在赫洛德做什麼？又為什麼對丹尼先生的一舉一動了如指掌？”
馬普爾先生愣了片刻，瞥了安東尼一眼，猶