[]
第二天早上，萊昂納多仍然在熟睡，凱瑟琳比他先醒來。躺在他溫暖的懷抱裡，她不知道為什麼，她內心突然升騰起了一股久違的焦慮——在過去的一個多月裡，一直投入繁重的拍攝任務讓她幾乎忘記了第一天的戲份——直到昨晚萊昂過來，睡到了她的床上。正在思索之間，她的兩隻小貓看到她醒了，就跳上床蹭了蹭她的小腿。
凱瑟琳撫摸著它們毛茸茸的小腦袋，突然明白了她焦慮的根源：她不是那麼害怕展示自己的身體，但她恐懼於整個世界到時候隻關注於她的身體，對她肆意評頭論足，沒人再願意關心她的表演了——就像一代美國人的夢中情人，飾演萊婭公主的凱麗·費雪，她的金色比基尼奴隸裝讓她受儘歡迎，與之相反的則是在星戰係列暫告一段落之後，她的事業停滯不前，沒有人再想繼續看她的電影，她是人見人愛的萊婭公主，但她也隻是她。她又想到19歲的瑪麗婭·施耐德，《巴黎最後的探戈》把她死死釘在了一個sexsymbol的定位上，她努力想擺脫這一切，但始終難以避免自己聲名狼藉，而世人卻對同樣出演了那幕爭議戲份的馬龍白蘭度格外優容——這個世界永遠對男人要更容易諒解。
那凱瑟琳自己呢？她隻有17歲，沒有怎麼成名，在好萊塢仍然算是初出茅廬。在出演露絲之前，她雖然拍過不少電影，但凱瑟琳承認，她們沒有一個會像露絲一樣為世人所熟知——即使泰坦尼克號還沒拍完，但這是完全可以預料的。
遲來的恐慌如同陰雲密布的天空一樣，又籠罩在她的心頭。儘管之前已經和萊昂納多說好，這個周末要在墨西哥的小鎮上逛逛，但她還是決定先回一趟洛杉磯。
巴哈製片廠就修建在美墨邊境，但回洛杉磯也至少要坐四個小時的車。所以她買了最早的一班航班，答應萊昂納多晚上就會回來。萊昂納多以為她有急事，雖然覺得頗為意外，但還是把她送到了機場——因為凱瑟琳到現在還是不會開車。在去的路上，她痛下決心，一定要在聖誕節假期學會——如果她能幸運地擁有聖誕節假期的話。
她直接回到了西好萊塢那個熟悉的公寓裡。在她搬離那裡，回到英國開始在劍橋上學後，安吉並沒有搬走，更沒有去和她的丈夫一起住（他們還是結婚了，但顯然他們的感情已經因為那個日本女孩的存在，而出現了裂痕），也沒有找人合租，她的房間還保留著。
早上接過她電話的安吉麗娜打開門，把她拉了進來。她上下打量她後擔憂地說：“我看過有關那艘船的報道。洛杉磯日報甚至開了個專欄，講你這部電影拍攝過程中出的各種岔子——凱茜，你還好嗎？我有點擔心你。”
在這個多年來與她最為親密、同樣為裸.戲飽受過困擾的朋友麵前，凱瑟琳終於沒有再試圖掩飾自己的恐懼和虛弱：
“我很害怕，安。我真的很害怕。”
————————————————————————
“你不是在真的害怕暴露身體，就算你沒有和我一樣拍過裸.體寫真，但你也沒有那麼害羞啊——順便一提，我剛接了一部需要正麵全.裸的電影呢。何況卡梅隆的電影應該不會搞什麼低俗的玩意兒，”安吉給她點了一支煙，揉了揉她的頭發讓幾乎慌得原地打轉的她冷靜下來後說，“你是擔心被固化在這個角色裡，對嗎？就像琳達·漢密爾頓離開莎拉·康納之後，人們隻在乎她是卡梅隆的女友。”
“你以前做模特的時候也恨那些讓你脫衣服的導演。為什麼你現在不在乎這些了？”凱瑟琳蜷縮在沙發上，毫無形象地踢掉拖鞋，雙手抱膝，沒理會她的分析就想也不想地問道，把安吉的下一句話噎了回去。
“你覺得我不在乎？誰說我不在乎？”安吉略帶傲氣和暴躁地反問，“可我有什麼辦法，難道我有這樣的身材是我的錯嗎？反正總有一天全世界都會知道我的名字，我願意讓他們提前明白我有多好看，讓他們又仇恨又嫉妒，卻無法對我做什麼。”
安吉顯然不太適合做一個善於安慰的知心朋友。糾結了一下後，她很快放棄那些虛無縹緲的寬慰話語，現實地為凱瑟琳分析起來：“你應該這樣想，你已經入組拍了這麼久，不可能突然毀約不拍了，因為隨之而來的罰金，除非你中了天價彩票才負擔得起。既然沒有退路了，那你就好好表現，彆偷懶，沒準上映後會大獲成功呢——”
“我從來沒有偷懶過！”凱瑟琳抗議地從沙發上爬了起來。她這個“奴隸”就算想要偷懶，旁邊還站著全世界最恐怖的監工卡梅隆在粗暴地揮著鞭子呢。但這些被安吉這麼輕鬆地一筆帶過，她的恐慌反而還有些消散。
“那你該找點讓你放鬆的東西。我看就是從去年你拍完那部亞瑟·米勒的電影，你就開始容易焦慮了。”安吉麗娜認真地建議道。