這是一個詮釋空間極大的角色，伯莎或者說安托瓦內特，在她的筆下已經完全活了過來，可以說隻是借用了簡愛的名頭而已——因為簡·裡斯其實是在寫自己，她自己就是英國人與白種克裡奧爾人的後代，她太清楚一個女性在種族和殖民矛盾的重壓之下會遭遇多少身為男性永遠不會遭受的苦難，太清楚在維多利亞時代女性話語權的缺失。
雖然對一部世界名著進行不符合原著思想的解構必然會引起爭議（何況羅切斯特在這本書裡的形象比較負麵），但凱瑟琳從讀完藻海無邊這本書開始就已經心動——簡愛早已被搬上大熒幕翻拍過無數次，她演不出什麼新意，可是藻海無邊隻在六年前有一部澳洲範圍內上映的電影版本，限於影片平庸的質量和宣傳，並沒有掀起什麼風浪，甚至都沒有在北美本土上映。但這本書實在燃起了凱瑟琳強烈的興趣和野心：她想演安托瓦內特，還想製作好這部女性主義電影。
單隻聽她的描述，霍利的眼睛裡也燃起了興趣：“這是個很有意思的項目。隻是，你想讓我再一次飾演你的母親，你不覺得這重複了嗎？”
凱瑟琳看著霍利那頭蓬鬆靚麗的紅棕色長發的發尾，想起藻海無邊裡令她印象深刻的段落：那段講述年幼的安托瓦內特悄悄走到藍沙發麵前，看到母親躺在上麵熟睡——
“我走到她身邊，那頭柔軟的黑發像披風一樣溫暖地遮住我，藏起我，讓我感到安全。
可是好景不長……好景不長。”
就在讀到這段的那一刻，她仿佛又回到了多年前霍利在新西蘭的黑沙灘上牽著她的手、長發垂至她的肩頭的溫暖時刻。霍利的頭發是如此美麗安寧的象征，從那時起，她就想象不了換成其他任何一個人來扮演安托瓦內特的母親了。
“我知道簡會很喜歡這個題材的。但是，你知道她最近的興趣不在這裡……”霍利好像明白了她在想什麼，也安撫地拍了拍她的手臂，雖然沒有答應她的邀請，但也開始幫她理清思路——凱瑟琳其實也知道簡·坎皮恩拍完那部凱特·溫斯萊特主演的聖煙後，突然想嘗試懸疑片，大概這兩年都不會考慮彆的項目。
“也不是說現在，”凱瑟琳誠懇地說，“這部電影肯定會花很多時間的，我未來兩年的檔期都不太可能安排進去了，但我很期待那一天的到來。霍利，我真的很想和你再次合作。”
霍利注視著她，溫柔地說：“孩子，你這麼說，我當然會答應你。而且我還想告訴你一個好消息，除了我的丈夫現在還誰都不知道——我懷孕了。”
凱瑟琳驚喜地站了起來。她知道霍利年初的時候和拯救大兵瑞恩的攝影師結婚了，但沒想到好消息來的這麼快。
…………
6月的第二個周日，索菲婭和職業同樣是導演的斯派克·瓊斯的婚禮在意大利科莫湖畔旁的一處屬於老科波拉的莊園裡舉行。參加婚禮的嘉賓不算多，但許多都能量巨大，至少馬丁·斯科塞斯、喬治·盧卡斯、史蒂文·斯皮爾伯格全都來了——畢竟是老友的女兒結婚，老科波拉今天簡直是和每個人打招呼的時候，都忍不住咧嘴笑，看上去比一對新人還要開心。
因為力求低調，不想讓狗仔發現她的行程而影響到索菲婭的婚禮，凱瑟琳並沒有選擇提前到達，穿得也相對樸素。走進花影扶疏的莊園，穿過小徑來到這片格外幽靜彆致的草坪上後，凱瑟琳就悄悄坐在第一排的盧卡斯身邊。他們座位身後就是被譽為“上帝的後花園”的科莫湖景，湖水清透平靜，仿佛被群山環繞分割成無數塊明靜清亮的淡藍色寶石，這種安謐的氛圍讓凱瑟琳的心也沉靜了下來。
在索菲婭和斯派克莊重地說出他們的婚姻誓言時，盧卡斯捋著他濃密的白胡子，突然意有所指地小聲好奇詢問：“你現在心裡在想什麼——說起來我馬上就把續集的劇本寫完了。”
凱瑟琳儘量禮貌地遏製住自己的白眼，乾巴巴地說：“那當然是祝福他們啊。”
她在想什麼？她不好意思說自己覺得索菲婭和斯派克未必能長久——兩個熱愛電影的工作狂導演固然很有共同語言，但也更容易起爭執：就好比因為一部驚爆點而離婚的卡梅隆和凱瑟琳·畢格羅。而且以她對斯派克·瓊斯有限的了解來講，斯派克有點固執，還不善言辭，這就很容易出問題了，因為索菲婭也並非特彆溫柔體貼類型的女人，她需要伴侶來配合她。當然，也可能是她剛經曆了一場太過失敗的婚姻，所以現在看身邊朋友結婚都有點不順眼。
說起來現在本來正是星戰前傳剛上映半個月，忙得要死的時候（她從戛納的閉幕式結束後又飛英國、德國做宣傳，好幾天都是淩晨四點就起來開工，參加婚禮的前一天還在羅馬接受采訪，弄得昨晚她抱著貓在沙發上歪了一下就睡著了），但盧卡斯好像已經在意大利待了很多天了——這個老頑童不會是因為在洛杉磯被怨氣衝天的星戰粉罵得要化了，才跑路來這裡散散心吧。
喬治·盧卡斯好像看懂了她的意思，厚顏無恥地說：“我隻是來科莫考察風景的。”
說得好像缺什麼都不會缺錢的星戰劇組還缺取景師一樣，哪裡需要盧卡斯親自跑一趟。凱瑟琳在心裡嘀咕，忍不住聽著盧卡斯的嘮叨開始發呆（“你知道馬丁那家夥挑了萊昂當他的新片主演嗎……都有兩萬人向白宮請願讓萊昂出演安納金了，但他肯定還是不乾，唉，我就知道那小子喜歡馬丁不喜歡我……說起來怎麼還有那麼多粉絲希望你們複合……”），而這是一個相當錯誤的決定。
因為下一秒，什麼東西突然從天而降砸到盧卡斯身上，盧卡斯以不符合他年齡的敏捷度本能地甩開丟給她，凱瑟琳因為走神也下意識地接住，然後在大家的目光逐漸聚焦過來時，她驚恐地發現：
……她接住的是原本應該由伴娘接的捧花，但是索菲婭不小心扔歪了。而接捧花的象征意義誰都知道——問題是她都還沒離婚呢。
現場頓時有一點騷動，索菲婭的年輕表弟詹森·舒瓦茲曼第一個笑出聲，隨後今天沒和她交流過的其他來賓也都漸漸認出來，接到捧花的正是凱瑟琳·霍麗德——即使她打扮得很樸素，但沒人會認不出這張現在全世界聞名的臉，何況在場的人多數也從事影視行業。
她隻好起身朝索菲婭走過去，試圖還給她讓她再扔一次，索菲婭趕緊拎著婚紗走過來忍笑安撫她，不讓她還回來：“對不起，親愛的，我扔得有點用力，但我祝福你一定會有下一段幸福美滿的婚姻。”
“……謝謝。”凱瑟琳在全場調侃的笑聲中僵硬地抱著這束白桔梗捧花，看到連馬丁·斯科塞斯居然都忍不住在笑，頓時自己也低聲笑了起來，擁抱了索菲婭。
“這孩子怎麼樣？我隻見過她幾回，”婚禮流程繼續進行下去，馬丁和他的朋友斯皮爾伯格開始交流，“但我好像記得，就是你和弗朗西斯把她推薦到喬治那裡的。”
“凱瑟琳？她倒是個很有天賦，也認真的女孩，喬治真是撿了個大便宜，怪不得現在天天樂著呢，我也打算到時候在少數派報告裡給她多安排一點戲份——但是馬蒂，彆以為我不知道你是在好奇彆的。”斯皮爾伯格搖頭說，“說起來你指揮萊昂那小子去邀請丹尼爾出山做什麼？他這個派對男孩未必能把那麼孤僻的人撬出來。這任務太艱巨，丹尼爾早不乾演員了，聽說現在就在意大利修鞋呢。你和丹尼爾關係本來就不錯，親自和他說說不就完了。”
“一開始就是因為羅伯特檔期不合適，我才想到丹尼爾……既然當年就是羅伯特給我推薦萊昂的，我總得讓這孩子乾點活，免得他太驕傲隻知道玩，”馬丁說，他當然和丹尼爾熟悉，丹尼爾和薇諾娜那部純真年代就是他拍的，但年輕人需要磨礪，“不過你也不要對萊昂有偏見。他一直是個討人喜歡的小孩，閱片量也讓我驚訝，你能想象當年他還是個16歲小男孩的時候，跑來問我心裡是怎麼評價塔可夫斯基的索拉裡斯嗎？我早就想讓他加入我的電影了，他的未來一定前途無量。”
凱瑟琳當然不知道斯皮爾伯格和斯科塞斯正在討論著萊昂，因為她回到座位上後，仍然在麵無表情地抱著捧花和盧卡斯對峙。
喬治·盧卡斯清清嗓子，看上去充滿歉意說：“凱瑟琳，我不是故意的。我的意思是，我最近一直在構思續集的劇本，因為我打算讓安納金和帕德梅秘密結婚，而且到時候在科莫湖這裡拍婚禮的戲份，所以下意識把捧花丟給你了——我發誓不是因為你和萊昂才想到這個劇情的，我很多年前就這麼構思了，你也知道身為一名絕地是不能娶妻生子的，所以安納金隻能隱婚，這劇情很合理吧。”
秘密結婚這個點子一從盧卡斯的嘴裡提出，凱瑟琳就感覺太陽穴的青筋一跳一跳的。她今天來參加婚禮真是個徹頭徹尾的錯誤，她真的覺得不如以後再也不結婚了，免得今天這樣成為一道回旋鏢紮在她身上——她已經能想象星戰前傳2上映的時候，會有多少人又希望她和萊昂複合了。
“還有，你願意到時候和安納金的演員炒作一下戀情嗎？不要求你們現實中也走到結婚的地步，中間也可以短暫分手，隻要在第三部上映前訂婚就行，上映後就隨你安排了。可以寫進合同，這樣兩部都給你額外的分成，我會給你一個慷慨的百分比。”盧卡斯想起來繼續問她，提出了一個優厚的條件。
“不，額外給我多少精神損失費都不行。”凱瑟琳這次毫不猶豫地選擇拒絕。
片刻後她又跳起來說：“你可千萬不要再給我安排那些奇奇怪怪的台詞了！我就算和萊昂戀愛也不會不說人話啊！”
既哈裡森·福特之後，久違地第二次收到演員形容他寫的台詞“不說人話”的盧卡斯，露出了一點點心虛的笑容。
————————————————————————————
從意大利回去後，凱瑟琳仍然沒有收到一個完整的角鬥士劇本，她隻聽說摩納哥的羅馬鬥獸場還在修建，而雷德利斯科特忙於盯著道具、布景和服裝（這些具備羅馬時代風格的物品全部要重新打造，因為無法采購），雖然構思好了角色，但並沒有時間花在劇本上。服裝設計師簡提·耶茨甚至已經為整個劇組製作了一萬多套衣服，和兩萬七千件盔甲，由於拍攝所需的服裝較多，因此雷德利還要求到時候需要專門設立了一個“服裝村”，來讓演員換衣服和化妝。其中她的衣服是最多的：她雖然沒有盔甲，但珠寶華服光設計圖都安排了上千套，實際製作下來也足有幾百套衣服等著她去試。
搞這麼多衣服給她換，凱瑟琳甚至覺得雷德利·斯科特對待她的宗旨，可能就像他弟弟托尼·斯科特在壯誌淩雲裡讓湯姆·克魯斯瘋狂秀身材一樣，不多穿幾件造型不一樣的，就心痛付了她這麼多片酬。
當然，凱瑟琳見識過泰坦尼克號和星戰級彆的豪華配置了（她在這兩部電影裡換裝頻率就跟走秀一樣），凱瑟琳自然不算很驚訝。讓她有點