康納正沉浸在夢中，並不知曉自己的寢室裡來了兩位FBI。
這次的夢一如之前的糟糕, 珍妮又入了夢, 事情就發生在她和芙拉的寢室裡。
珍妮一直縮在床上看書，看起來有些懼怕於正在給自己塗腳趾甲的芙拉。然而即便她儘力退讓, 針對她的辱罵還是再次響起。
芙拉的脾氣比康納印象中糟糕透了，她不滿於珍妮總是偷偷的看自己，一把將打開的粉色指甲油甩到了珍妮的臉上，咒罵道：“醜八怪, 看什麼看！”
珍妮是個女孩子，自然接受不了彆人傷害自己的臉。但她卻俱於芙拉, 隻能默默地找出鏡子和紙巾，試圖清理一下臉上的指甲油。
然而有時候退讓換來的並不是彆人的就此罷手，而是變本加厲的欺辱。
芙拉見珍妮竟然無視自己，跳下地一把奪過鏡子, 伸手將珍妮臉上的指甲油塗抹均勻，譏諷道：“彆擦掉啊, 這樣才漂亮。用我塗腳趾的指甲油來化妝的感覺怎麼樣，醜八怪好像變漂亮了一點啊！有時候我也會奇怪, 你的哥哥那麼帥，為什麼你卻這麼醜。你們真的是一個父母生的嗎？你是領養的吧！”
珍妮的臉蛋明明可愛漂亮極了，但這裡的珍妮卻莫名極度缺乏自信。她摸了一下自己的臉, 指尖黏膩的觸感讓她頭皮發麻, 不經意瞥到鏡子裡的自己, 崩潰的大哭出聲。
“閉嘴！女表子！你是在想會有人來救你嗎！”芙拉揚手給了珍妮一巴掌, 伸手掐了掐珍妮的腰間，大聲嘲笑道：“摸摸你自己的水桶腰，我覺得你要至少敲掉四根肋骨，才能稍微顯得瘦一點。”
“放開我！”珍妮被逼到極點，終於開始反抗。
但芙拉卻就此被激怒，她拽著珍妮的頭用力的向牆上撞去，趁著珍妮暈頭轉向之際，又拿出了兩瓶金色指甲油。
芙拉將其一股腦的全部倒在了珍妮的棕發上，用手胡亂的搓了搓，看著珍妮本來很順滑的頭發糾結成一團，肆意的笑道：“你不是羨慕我的金發嗎，照照鏡子看看你配嗎！金發讓我像個芭比，卻讓你像個馬戲團裡的小醜！哈，乖乖的彆洗掉，這可是名牌指甲油，一瓶要二十刀呢。說來還是你占了便宜！”
說完，芙拉鬆開了手。捉弄完一向看不慣的舍友後，她才注意到自己的手上全都是指甲油。而且，她太過粗魯的動作，導致了腳上還沒乾的指甲油全都花了。
“FUCK！”芙拉泄憤的又踢了珍妮一腳，罵罵咧咧的離開了寢室，去清洗整理自己了。
巴掌大的鏡子足夠讓珍妮看清自己的模樣，大受刺激的她伏在床上埋頭痛哭，撕心裂肺的哭聲聽得人心都要跟著痛死了。
康納再也承受不住這個可怕的夢，睜開雙眼後還有些分不清現實與夢境。他狠狠地捏著手中的手鏈，坐起身憤怒的吼道：“女表子！我要殺了你！”
房間內的氣氛寂靜的出奇，珍妮有些驚詫，卻第一時間坐在了康納的身邊，習以為常的關切問道：“你還好嗎？又是一個糟糕的夢？”
康納緊咬著嘴唇不語，跟屋子裡的兩個FBI大眼瞪小眼，大腦裡一片空白。
珍妮這才反應過來情況不對，尷尬的摸了摸頭發，小聲解釋道：“他隻是做了個噩夢而已，這是常有的事，你們不必放在心上。”
不，珍妮，彆說了。這麼一解釋，康納覺得自己更像個嫌疑犯了。
氣氛尷尬了一小會，才由康納自己打破了沉默。他僵硬的笑了笑，問道：“嗨，探員們，你們是來找我的嗎？”
說著，他把手鏈放到了一旁，轉而將珍妮摟在了懷裡。他的心還在顫抖，他多怕那種恐怖的事情會發生在自己妹妹的身上。
即便清楚夢中的事並不等於現實，但康納對於芙拉的觀感還是因此糟糕不少。
珍妮不好意思的掙脫了哥哥的懷抱，她又不是小孩子了。
“好吧。”瑞德抓了抓臉，見艾爾不開口，隻能說道：“你們似乎隱瞞了一些事情，那對我們救出芙拉能起到關鍵性的作用。你們願意跟我們聊一聊嗎？”
艾爾還有些心驚於剛才康納身上散發的強烈恨意與暴虐之意，她要收回自己之前的看法。對這個加西亞口中的金發碧眼小帥哥，她持保留觀點。
康納沒有回答，因為他不知道自己該說些什麼。連續三個跟芙拉有關係的夢，全部套用了兄妹兩個的形象，不但沒有得到有用的信息，還導致他思緒一片混亂。
更重要的是，康納莫名的產生了擔心。即便他知道芙拉的性格並不同於夢裡的惡劣，但誰知道那種事情會不會真的發生，也許自己夢到的是未來將發生的事情？
但是很快，康納就搖了搖頭，禁止自己產生這種想法，事情有些不太對勁。