哈利敲了敲門。
“什麼事？”門裡傳來弗農姨夫粗聲大氣的吆喝。
“呃……你們叫的計程車到了，豪華大容量禮賓版。”哈利忍不住回了下頭，西裡斯正倚著車門衝他微笑。
鳳凰社還安排了其他車跟在周圍，此時他們都停靠在附近等候。
門很快就被打開了，達力握著把手，一邊不忿地和弗農頂嘴：“我不明白哈利為什麼不能和我們一起去南法！”
“這小子壯得像頭牛！”弗農似乎正在搬動行李箱，“他不需要療養！彆說英格蘭隻是氣候反常有點兒冷，就是把他扔到極地去，我看他也能在冰窟窿裡自由泳！”
“事實上我不能，我學的是蛙泳。”
“快過來幫我拿！”
“你自己慢慢拿吧，親愛的。”佩妮姨媽從廚房走出來，拿著一些準備路上吃的簡餐，“跟我來，你得知道冰箱哪些東西必須馬上吃掉，哪些可以多放幾天。”
“叫你呢！”達力擠眉弄眼，轉身去幫弗農的忙，被他溫柔地搡開。
哈利莫名其妙地跟去廚房，佩妮姨媽落在後麵，反手鎖上了門。哈利下意識地去摸魔杖，佩妮姨媽敏銳地問道：“英國禁槍，你在掏什麼？”
“嗯……指虎？折刀？”
“你要對撫養你長大的姨媽動手？”
“我對您用來修飾自己的定語表示疑惑。”哈利的手還塞在褲袋裡。
佩妮姨媽定定地看著他，十幾年了也沒這麼冷靜過。但她到底也沒說什麼，隻是打開了內鎖，手放在門把上，一副隨時準備開門出去的樣子。
“佩妮！快！”弗農姨夫在門廊處呼喚她，“這該死的車是計時的！”
“所以你回去了是嗎？”佩妮姨媽急促地說，“你早就回去了，你收到了信，你一直在偽裝！5號那家人，搬走的和搬回來的，他們也是和你一樣的人！”
哈利大驚失色，他手裡還扣著一個信號彈，緊急情況發生時可以拉響它。現在算不算緊急？
他的表情出賣了他自己，但佩妮姨媽神色複雜，忽然環顧了一下這間房子。“彆毀了我的家，在你為莉莉報仇的時候。”她輕聲道。
哈利已經徹底變成了一座木雕，他呆呆地看著佩妮姨媽擦了擦眼睛，若無其事地擰開門出去，她小皮鞋的鞋跟輕快地敲擊地麵，客廳、門廊、轎車的門依次關上，發動機的轟鳴隱隱傳來……他忽然向外跑去，不知道被什麼感情驅使著。
但計程車已經揚長而去了，他隻趕上一個車屁股，達力向他揮手道彆，後視鏡倒映出佩妮姨媽瘦硬的下頜，二十年了，她或許從來都沒有剛才這麼清醒過。
哈利雙手撐著膝蓋，大口地喘著氣，慢慢平複下來。隔壁5號的窗簾拉開著，赫敏探了個腦袋在那裡。
她這些日子一直就怪怪的，哈利心想。鄧布利多被擊落的時候，他們都有些接受不了，赫敏心不在焉也情有可原，可到了葬禮上，海格都說感覺到懷裡的人在呼吸，知情人都努力裝出一副悲傷的樣子，而赫敏還在發呆！
得和赫敏談談，又一次的，哈利不能指望羅恩心思細膩到發現女友的不對頭。還好赫敏也是這樣想的，她似乎一直在等一個契機，德思禮們的避險就正合適。
“是羅恩建議我的，”赫敏開門見山地說，“雖然他也不知道我想說什麼。”
他們正躲在存放哈利父母遺物的小房間裡，哈利原先的臥室已經騰出來給赫敏住——女貞路5號遠沒有格裡莫廣場12號那麼大，這就是一樁普通的麻瓜房子，沒有許許多多高明的空間拓展咒。
哈利感到一陣心酸，三個人的友情還是太擠了，對不對？他或許應該向雷古勒斯尋求一些建議，但一想到西裡斯，很好，三個人的親情也太擠了。
羅恩無辜地和赫敏擠在同一張沙發椅上，低頭問道：“所以你想說什麼，寶貝？”
“離我遠一點。”赫敏禮貌地說，隨手召來哈利晚上蓋著睡覺的毯子扔到羅恩腿上，自己起身坐到對麵去。
羅恩尷尬地拉了拉毯子。“你蓋我那床。”他說。
“沒差彆。”哈利微笑道。
赫敏“噗嗤”一聲笑了起來，臉色發紅。哈利也忍不住了，笑得蜷縮在床上。
“夠了！”羅恩惱羞成怒地說，“我隻是發育得比較早！開竅得也早！”Ⅰ
“好吧、好吧！我們來進入正題！”赫敏伸出雙手，做了個向下壓得動作，“我想要告訴你的有兩件事，哈利，我想如果我再不說，可能鄧布利多教授就要親自說了。鑒於他現在正忙著學習當一位中產階級麻瓜白人男性，我有義務替他分擔一些工作。”
“我有選擇的權利嗎？”哈利問，“好的，或者壞的？”
“當然，你先選。”
“壞的。”哈利毫不猶豫。
赫敏深深地吸了一口氣：“存在第七個魂器，但湯姆·裡德爾並不知道。”
“你現在說是不是有點兒太晚了？”羅恩惶恐地說，“今天已經周四了！”
“看來新魂器在我們的掌控之下。”哈利眨眨眼，他早就想過這種可能，對他來說，這並非一個爆炸性的消息，“你直說吧，赫敏。”
“是你，哈利，哈利·詹姆·波特。”赫敏毫不留情地說。
“你發昏了？昨天晚上沒睡好？和我做了同樣的夢？”羅恩急忙問道，“告訴我你在開玩笑，雖然你很少這麼做！”
“怎麼說？”哈利依舊很沉著。
“那天晚上在岩洞，你感應到石盆裡有魂器，當時我就覺得奇怪，後來鄧布利多說，那裡麵已經沒有魂器了，隻有阿波羅尼婭的血。她為什麼敢滴血進去？因為黑魔標記與裡德爾同源。”
哈利恍然大悟——所以斯內普會說“另一個”，而不是“最後一個”或者“那一個”，因為他當時就在一邊。
“當我提出這個假設時，許多疑問都解釋得通了。為什麼裡德爾一看你、你就傷疤痛？為什麼你會蛇佬腔？為什麼特裡勞妮說你出生在冬天？鄧布利多說你們之間存在某種聯係，還有什麼聯係比靈魂與碎片的聯係更緊密而強烈？你完全符合條件，哈利，謀殺和阿瓦達索命咒……當夜發生了罕見的魔咒反彈，我想這使得你並不‘標準’，所以裡德爾一直沒能發現。”
其實還有許多赫敏不知道的事，就像“另一個”，就像他去年一度通過伏地魔的眼睛來看世界。但是足夠了，證據足夠充分了。
赫敏一口氣說完，仿佛卸下了什麼千鈞重擔，她體貼地為男巫們留足了時間去接受現實，儘管羅恩看上去已經靈魂出竅了。
“所以，哈利必須先殺死自己、才能乾掉裡德爾？”羅恩遲鈍地問，並不是他故意想這麼遲鈍，但‘敏銳’帶來的現實太殘酷了，令人難以麵對，“他能嗎？”