“阿不思，安東尼先生，我向你們致以誠摯的歉意。”他說，用一張方格手帕抹了抹自己胖墩墩的臉，“財務方麵的問題並不由我負責。你知道，當部長是很忙的啊。”
鄧布利多說：“我會提醒自己檢查霍格沃茨有沒有拖欠發放你的工資的，亨利。”他用手輕輕拍了拍安東尼放在扶手上的胳膊。
於是安東尼說：“沒關係，部長，反正我確實是黑巫師。你們也不算罰錯人了。呃……這樣說來，我可能還要感謝你們沒有鍥而不舍地試圖把我抓回阿茲卡班。”
“哈哈，是啊，是啊。這件事情就算過去了，嗯？好不好？”福吉說，擺弄著他的手帕。
安東尼向魔法部部長重複了一遍他的經曆：從在破釜酒吧認識，到入職後成為鄰居，再到一同解決蛇怪，然後是那隻死亡的獨角獸，純潔得好像一道落在禁林空地上的月光，最後是那個失眠的夜晚，他跟著奇洛的腳步追到一個預先設好的陷阱中，誤打誤撞地放跑了獵物。
然後福吉說了一些類似於“我希望你沒有受傷”和聖芒戈醫療保險之類的廢話。
在他喋喋不休的套話中（“我們正在努力推進衛生部與聖芒戈醫院的密切合作，為各種神奇疾病和傷害提供負擔得起的全麵保險……從與咒語有關的事故到魔法生物咬傷的治療，我們計劃在民眾需要的時候提供相應的支持……”），鄧布利多說自己必須要回去了。他和伊法莫尼的校長還有個關於學校交流的會議，由於時差和日程安排的問題，會議被定在了今天的晚上。
安東尼也跟著站起來，想要一同告辭，但是福吉搶先一步高聲說：“當然，真感謝你百忙之中還是過來了，阿不思！不用擔心你的教授，我們會找到飛天掃帚之外的方式將安東尼教授送回霍格沃茨的！”他對安東尼笑眯眯地說，“我們聊得很愉快，是不是？請不要現在就離開。”
“我恐怕我還有一些期末考卷需要批改。”安東尼說。他寧願回去看學生編的二十六種混淆咒用法，也不想在這裡聽魔法部要如何“不僅關注被動的醫療保健，還強調預防措施，投資於研究和教育，促進健康文化，鼓勵負責任的魔法行為，以期減輕聖芒戈的負擔”。
“不，不，安東尼先生。”福吉說，“請不要離開，我非常享受和你的談話。”
鄧布利多說：“沒關係的，留下吧，亨利。”他玩笑道，“多餘的卷子總是能找到批改它的人的，就像有些試卷找到了西弗勒斯。”
安東尼沒忍住笑了。“好吧。”他說，站著送鄧布利多離開了辦公室，才坐了下來。
……
福吉揮了揮手，把辦公室的門關上。他顯得有點煩躁和苦惱，但是相當和藹可親地對安東尼說：“我看到你就感到親近，安東尼先生。”
“哦，是嗎？”安東尼驚奇地問。
福吉大概也想到了他們上一次在魔法部見麵的情形，拿起茶杯抿了一口，再開口時話題就變了：“我和你說真心話，安東尼先生，魔法部部長可不是什麼容易的差事。稍有不慎，民眾的貓頭鷹就會鋪天蓋地地飛進來，哎呀，投訴信向雪花一樣……你無法想象，安東尼先生。”
“天啊，我希望現在一切都好。”安東尼平靜地說。
“對，對，我也是這麼希望的。”福吉說，“你看，剛才阿不思在這裡，我不願意開口反駁他……我非常尊敬他……但是，安東尼先生，你有沒有發現你的故事和阿不思的說法有一點小小的出入？不多，但是有一點點……”
安東尼問：“什麼？”
“哦，你知道阿不思和我說什麼了嗎？你知道嗎？”福吉說著，將上半身微微向安東尼的方向湊了湊，“他和我說的是……關於那件事情。”
“那件事情？”安東尼疑惑地重複道。
“阿不思非常謹慎，非常、非常謹慎。”福吉說，將手帕攥在他胖乎乎的手中捏來捏去，“他對事情充滿懷疑……他從很多年前就開始散布一種言論，認為魔法界還沒有迎來‘一切都好’的時候。”
“哦，你指的是伏地魔沒死這件事。”
福吉劇烈地顫抖了一下，驚悚地瞪著他：“不要說那個名字！”
“什麼？”安東尼困惑地問。
“不要說那個名字。”福吉重複道，聲音放得很低，仿佛有什麼看不見的人正在偷聽他們的對話，“那個——那個人的名字，太恐怖了，安東尼先生。喊他‘那個人’或者‘神秘人’吧。”
“呃……好吧。”安東尼說，“你還好嗎，部長？”他看著麵前又掏出手帕開始擦拭寬額頭的男人，這回真的有汗珠從上麵滲了出來，在燈光照耀下晶瑩剔透。
“隻要你不說那個名字！”福吉說，深深吸了一口氣，“總之，阿不思秉持著這樣一種被害妄想，認為那個人還存在在世上……”
安東尼說：“我想他確實在。”他回憶起了那個腐爛的牡蠣，“隻是不一定過得非常好。”
“你看，這就是問題所在。”福吉說，“你親眼看到那個人了嗎？是阿不思告訴你奇洛是那個人的，還是你看到他是那個人的？奇洛告訴你他是那個人了嗎？奇洛在你麵前殺人了嗎？”
他從安東尼的沉默中獲得了信心，聲音逐漸堅實起來：“奇洛做了什麼罪大惡極的事情嗎？他是個黑巫師嗎？根據資料，他是個靦腆、沉默、優秀的年輕人，無論是年齡還是經曆都和神秘人沒有任何關係。”
“部長。”安東尼警告地說。
“哎呀，我不是在說阿不思故意這麼做，我也相信你沒有故意撒謊的必要，對不對？”福吉笑道，“喝茶，安東尼先生。我聽說阿不思還有一個金槍魚俱樂部？”
(本章完)