斯普勞特教授為了她不合時宜的玩笑拍了一下她的胳膊。
“黑湖還結著冰呢。”斯普勞特教授安慰道，“彆擔心它了，米勒娃。如果烏姆裡奇想要在湖裡找到什麼，她至少需要先學會如何正確地在冰層下遊泳。”
麥格教授的臉色稍微放鬆了一些。
“哦，沒錯，我差點忘記這點了。”她說，“好吧，那麼我們不需要考慮黑湖了——”
“哎呀，太好了！”凱特爾伯恩教授高興地說，“既然如此，我就不管那隻逃到湖中的馬形水怪了。”
……
儘管凱特爾伯恩教授有些生氣地保證自己的神奇動物們不會成為烏姆裡奇攻擊霍格沃茨的把柄，教授們仍然露出了隱含懷疑的神情。除此以外，海格名字的出現並不能消融這份擔憂。
最終，麥格教授搖搖頭，低聲說了句什麼——安東尼隱約捕捉到了類似於“阿不思·鄧布利多”的讀音快速地從她的嘴邊滾過——然後將話題轉移到了那些來自麗痕書店、為了逃避魔法部搜查而捐贈給霍格沃茨的書，其中很大一部分仍然惡氣衝天地裝在籠子裡，擺在禁書區的倉庫角落裡。
隨後，他們又提到了斯內普那些不太合規的魔藥、斯普勞特教授溫室中各種沒有經過魔法部進出口檢驗的草藥和種子、弗利維教授收藏中的黑魔法書籍……甚至布巴吉教授都有一些定位模糊的收藏品，可能會被劃分為禁止濫用麻瓜物品辦公室的管轄範疇。（“我不知道應不應該慶幸小天狼星把他的摩托帶走了。”麥格教授說。）
“是的，他們有著這樣或者那樣的規定。”布巴吉教授吃著餅乾說，“但是根本沒有人在遵守它們！隻不過是因為人們完全遺忘了它們，它們才沒有被廢除。他們應該怎麼劃分麻瓜物品和魔法物品？在霍格沃茨使用特快列車、魔法部用電話亭和電梯的時候，擁有一把隻會吐出玫瑰花的手槍不應該算什麼大事。”
“烏姆裡奇女士究竟想要在霍格沃茨裡找到什麼？”安東尼問，“她給我的印象並不是一個——”在找到更合適的詞之前，洛哈特的喋喋不休先在他的腦海中蹦了出來，“——將打擊黑魔勢力視作終身事業的人。”
“誰知道呢？”布巴吉教授輕蔑地說，“福吉想要什麼，她就做什麼。”
“換言之，任何能夠用來攻擊阿不思的東西。”麥格教授板著臉說，“包括能夠證明阿不思任用的教授不夠合格的事情。”她看了一眼安東尼，用眼神告訴他她並不認為亡靈巫師意味著不夠合格。
安東尼環顧四周，看了看身邊的同事。好消息，鄧布利多已經證實過伏地魔這學期不在任用名單裡。
然後安東尼注意到他們還缺少了一位必修課教授。
“我們是不是應該通知一下洛哈特教授？”安東尼問，“我的意思是，他是黑魔法防禦術教授，聽起來這是最有可能違反魔法部各種規定的課程……”
他的聲音小了下去。暢銷書大概不怎麼違法，數次登上《預言家日報》的書更不太可能。
“當然了，洛哈特教授。”斯內普譏諷地說，“我們怎麼可能忘記了他呢？事實上，我們正要痛哭流涕地請求他拯救霍格沃茨呢。”
斯普勞特教授猶豫著說：“嗯，吉德羅的課程——”
吱呀一聲，休息室的門又打開了。洛哈特神采奕奕地探出了頭，臉上掛著燦爛的笑容。
“我聽到了我的名字。”他說，“哦，看看你們，在下午茶的時候談論洛哈特教授！是的，名氣，我知道，我知道……”他轉動腦袋，打量著陳舊的休息室布局，頗具戲劇性地抽了一口涼氣，“哎呀，看起來我來的正是時候！米勒娃，米勒娃，伱可沒有告訴過我，在我同意了暫時將鎖住你心俱樂部的活動移到黑魔法防禦術教室之後，霍格沃茨居然再也找不到擅長裝飾房間的教授了。我明白，那些魔法確實有些困難，但是如果你需要在變形術上找到一些建議——”
布巴吉教授側過身子，小聲對安東尼說：“我不明白。你知道嗎，我不久前才聽說他那些氣球和彩帶不是什麼魔法，而是從霍格莫德的道具店定製的。”
“呃。”安東尼代替洛哈特尷尬地說。
“謝謝你，吉德羅。”麥格教授用比平時稍微高一些的聲調打斷洛哈特，“我們隻是在討論是否應該讓你知道多洛雷斯·烏姆裡奇女士將在近日拜訪霍格沃茨，但是想來你早就知道了吧？”
“什麼？哦，多洛雷斯，當然，當然。她早就告訴我了。一個非常可愛的人，非常熱心的讀者。”洛哈特說，“哎呀，你們可不要嘲笑她。想想吧，為了能夠近距離地和我接觸，她費了多大的功夫啊！”
麥格教授和斯普勞特教授交換了一個眼神。凱特爾伯恩教授愣愣地抬頭看著洛哈特，似乎被他弄糊塗了。布巴吉教授把自己埋在茶杯背後，舉著茶杯的手不住顫抖著，從安東尼的角度，能夠看到她為了憋住大笑而扭曲的臉。
“這麼說，你們正在討論應該怎麼歡迎她了？”洛哈特高聲說，“天啊，我早就說過了，霍格沃茨早就應該多組織一些活動，為枯燥的學習生活增添一些樂趣。一場舞會，怎麼樣？一場盛大的舞會！”
“不太好。”凱特爾伯恩教授說，維持著困惑的神情，“我的腿不擅
長跳舞。”
“唔，嗯，如果我們早點遇見就好了。”洛哈特說，“我剛好知道一個可以治療火龍傷害的魔咒，保證可以讓你跳一整晚也不會感到難受……可惜了，真是可惜了，現在時間已經太久了……”
在其餘教授古怪的安靜中，麥格教授鎮定地說：“沒有舞會，吉德羅，不過你可以送給她一張簽名照。我肯定我們的高級調查官會非常喜歡的。”
(本章完)