迪克搖了搖頭，他垂著臉，低聲說：“不，我沒這麼想，我很想活著，我隻是想說，我可以替你做事。”
“替我做事？”劫匪頭子上下打量著迪克，手裡還捏著屬於迪克的警官證，他頗有些警惕地說：“你什麼意思？”
“我知道走什麼路線能最快離開布魯德海文。”迪克說，“你們想拿走這些東西後就開著車離開吧，不然這麼多的現金和昂貴的珠寶首飾一旦在布魯德海文出現就會引起追捕，所以離開布魯德海文是你們必須的選擇，對嗎？”
迪克說得八九不離十，這麼多年應對壞人的經驗讓迪克可以輕而易舉地摸透這些劫匪的心理，畢竟，就算這些人再怎麼凶狠殘暴，和小醜這類毫無行事邏輯的人比起來也差遠了。
迪克的一番話說到劫匪的心坎裡，即便他並沒有那麼快對迪克放下戒心，但確實對他嘴巴裡那“最快離開布魯德海文的路線”升起極大的興趣。
伯尼側耳聽著迪克和劫匪頭子的對話，要不是這個場景不太合適，他真想給迪克鼓鼓掌。
“……讓我做人質，我知道要怎麼和我的同事們交涉。”迪克低聲說，“如果是我他們才會放鬆警惕，如果你不放心的話可以派人跟著我。”
劫匪頭子手下的人不少，他將信將疑地盯著迪克看，揮揮手讓跟在身邊的兩個人壓著迪克去和帳篷外的警察們交涉，但在迪克離開前他警告道：“要是你有什麼異動，我們會一槍打爆你的頭！”
迪克聞言笑了一下，“放心吧。”
“——我不會輕舉妄動的。”
……
迪克被兩個劫匪壓著朝帳篷外走去，他們的位置在觀眾席中間，距離出口處不算近，出口兩邊都是梯形的座位，因此出口處微微凹下去，走進去後很難注意到裡麵發生了什麼，伯尼豎著耳朵聽到迪克和那兩名劫匪的腳步聲漸行漸遠，他自己低著頭，默默無語準備將手裡迪克的錢包丟進去。
劫匪頭子身邊手下小聲問：“老大，那小白臉警察能信嗎？”
劫匪頭子滿臉厲色，冷笑著說：“沒事，我讓魯迪他們盯緊了他，就算他說了謊，但這麼多人質諒他們也不敢衝進來。”
手下立刻滿臉信服地朝劫匪頭子豎起大拇指，吹捧道：“不愧是老大！”
伯尼舌頭頂了頂上顎，很想翻個白眼，他為什麼不願意和人組隊？因為一旦遇到這種蠢貨那就栽了。
果然，下一秒伯尼聽到兩聲破空聲，緊接著帳篷內支起的聚光燈傳來被打碎的聲音，原本亮如白晝的帳篷內立刻陷入深淵般的黑暗，這場突如其來的變化讓不少人發出驚叫，他們什麼都看不到了——包括劫匪。
原本適應光照的眼睛陡然陷入黑暗讓伯尼陷入短暫的失明當中，他立刻閉上眼側耳傾聽，人群的驚叫聲中夾雜著喘息，還有屬於劫匪震怒地大聲吼叫著讓人安靜。
“是誰！是誰在搗鬼！”
為了警告震懾所有人，劫匪頭子舉槍對著頭頂的帳篷來了一槍，鐳射槍發出的紅光撕裂了帳篷頂，那道紅光短暫的為劫匪頭子帶來一點光照，足夠讓劫匪看清來的人麵目。
戴在臉上的多米諾麵具，黑色緊身衣前胸一對巨大的藍色翅膀，以及繃緊的嘴角和尚帶怒色的臉龐。
“是夜翼——！”
伯尼心頭一跳，他沒想到自己這麼快遇到夜翼——這可不在他的計劃裡。
劫匪頭子手下的聲音驚恐到扭曲變形，被劫匪頭子轉身狠狠地甩了一巴掌，“老子又不是瞎子！”
空中傳來夜翼的笑聲，如幽靈般仿佛在劫匪頭子耳邊低語，“不錯，是我。”
撕裂的棚頂處，銀白色的月光從裂縫中灑進來驅散了一部分黑暗，逐漸適應黑暗後同樣有人看到了夜翼的身影，但夜翼的身手如同鳥雀一樣靈活，隻是眨個眼的工夫就消失在黑暗裡。
劫匪頭子舉槍搜尋夜翼的身影，朝身邊人嘶吼：“快找夜翼！聽到沒有！”
狂怒中的劫匪對著閃過夜翼身影的地方四處亂射，紅色的激光將棚頂切割的七零八落，搖搖欲墜，但儘管如此他們還是無法阻擋夜翼的攻擊，他像個鬼魂——神出鬼沒，將手中的夜翼鏢和煙霧彈以及一切能使用的工具使用的出神入化，叫人完全摸不著頭腦。
伯尼隻聽到幾秒內傳來連續的砰砰聲，接著有人倒地，在場的觀眾反應過來後立刻騷動起來，仿佛被扔了滴水進去的油鍋轟然炸開，所有人開始趁劫匪處在混亂中的時候趁機四下逃散，朝著出口處狂奔。
伯尼沒跟著人流走，他原本是有這個打算的，但是偏偏他們這片地方有好幾個劫匪，幾個劫匪舉著鐳射槍包圍他們，劫匪頭子厲聲喊：“不想死就彆動！”
那鐳射槍的威力所有人都見識過，來不及逃走的人抱在一起絕望地哭起來，伯尼沒動，他的眼睛流不出一滴眼淚，反倒因為這些不同被人揪著從人堆裡拽出來。
太陽穴被鐳射槍的槍口抵著，伯尼的脖頸因為被劫匪用胳膊夾著被迫向後仰頭露出痛苦的表情，他抓著劫匪的袖口跟著身後的劫匪移動，夜翼落在距他五六米遠的座位處擔憂地盯著他。
“彆害怕朋友，你會平安無事的。”夜翼對伯尼說，他又看向劫匪。
“放鬆，放鬆……”夜翼對劫匪說：“我知道你的打算——我從警察口中聽到了，彆緊張，我可以幫你。”
“放屁！”劫匪憤怒到眼睛都能噴出火，“都是你壞我好事，夜翼！”他帶著伯尼一步步後退，朝寬闊且行動便利的地方移動。
伯尼被劫匪勒著脖子不能說話，他一步步地移動，腳尖踩在地上憑著感覺和周圍的場景料想到自己現在被劫匪帶到了台階附近，劫匪一步步地後退，夜翼則在前麵一步步逼近想要看準時間出手。
腳下台階的棱角堅硬，這讓伯尼想起來一件事。
他難得獲得伯莎允許可以出門玩耍，在樓梯口遇到住在同一棟樓層下層的一位叔叔。
他看見伯尼立刻笑眯眯地朝他招招手，嘴角咧開露出斑黃的牙，讓伯尼想到電影裡那些醜陋可怖的喪屍，張開嘴能把他活活吃掉。
“要來吃西瓜嗎？”那叔叔說，“我買了一整個西瓜。”
伯尼不喜歡他，伯莎也警告過他不許和這個叔叔說話，可伯尼想吃西瓜。
“那是個畜生。”伯莎不屑地說，煙霧繚繞在她身體四周，“死了也沒什麼可惜的。”
伯尼知道什麼是死亡，大概就是電視裡演的那樣倒在人的懷裡漸漸閉上眼睛吧？
於是他站在原地說，滿臉好奇地說：“那叔叔，你可以抱出來讓我看看嗎？”
那男人答應了，他回了家，然後抱著一顆西瓜出來朝伯尼家的台階上走，他走到伯尼麵前給他看，“想吃嗎？”男人說，那雙眼睛像舌頭一樣好像舔了他一口。
伯尼下意識覺得反胃，好像西瓜也沒那麼想吃了，他搖搖頭說：“我又不想吃了。”
男人臉有些扭曲，他朝伯尼伸出手，伯尼早已經在伯莎揍他的時候鍛煉出靈活的躲避方式，他躲開了男人的手，下意識推了他一把。
伯尼隻記得男人的腦袋像西瓜一樣裂開了。
然後他轉身跑回家關上了門，再也不想吃西瓜。
餘光瞥見地上的彩球，抓著劫匪衣袖的手微微握緊，伯尼忽然劇烈地咳嗽，然後仿佛呼吸不上來一樣大聲地喘息著。伯尼突然的變化讓劫匪措手不及，他尚來不及分辨伯尼身上究竟發生了什麼，就感覺腳下好似踩到什麼圓滾滾的東西一滑，緊接著他胸前被人撞了一下，措不及防地向後倒去。
和他一起向後倒下的還有伯尼，劫匪下意識想要把伯尼壓在身下自救，卻發現自己手臂像是被箍住一般動彈不得，伯尼側過臉看他，那雙藍眼睛浮現出一抹詭異的紫色，那一瞬間劫匪頭子驚恐地想要喊出聲，但他眼裡最後的一幕是向前撲來的夜翼，他最後的喊聲來不及喊出，隻聽到一聲清脆的斷裂聲。
那是他的脖子和頭骨。