吳氏回家的時候，楊彩芽和翠花正蹲在地上磨碳條。
見楊彩芽兩隻小手弄得又臟又黑，吳氏便嗔怪的瞪了翠花一眼，拉著楊彩芽進屋，催促翠花，“快去打水來洗手。你這丫頭，怎麼帶著小姐胡鬨！”
翠花衝著楊彩芽吐了吐舌頭，把磨好的碳條收進口袋裡，也不多話，噔噔噔往後院跑。
楊彩芽不過是覺得毛筆寫字麻煩，還費墨水，又不方便帶著進出，才想了這個法子。
她雖繼承了楊七娘的記憶，提得了筆拿的來針，到底有些現代的習慣改不了。
聽翠花這麼一解釋，吳氏瞥了眼翠花獻寶似的捧給她看的炭筆，默然替楊彩芽擦著手，眼眶卻有點發紅。
家境敗落，書買不起，筆墨也用不起了。
楊彩芽明白吳氏的心疼和難過，暗歎口氣，衝翠花使了個眼色。
“娘，小……彩芽說，咱們不要再遵著那些沒用的規矩了，落在村裡人眼裡反而不倫不類的。”見吳氏瞪自己，又是怪責又是不解，翠花忙往楊彩芽身邊湊，“彩芽說她把娘當親娘看，把我當姐妹看，以後我們做生意，少不了和村裡的人走動，再這麼小姐姑娘的混叫著，人家還以為我們死端著架子呢。”
說到後來，語調漸漸拔高，滿臉堅定。
楊彩芽拉著翠花並肩站在吳氏跟前，臉上裝出害羞和興奮的神色。
彩芽指的是小姐？
當初被趕出楊府，小姐連族譜都沒上，更枉輪賜名了。
吳氏神色有些恍惚，視線落在楊彩芽臉上，隻當她是臨時起意，自己取了名字。
前情舊事如洶湧海浪，不斷拍打著吳氏的心房，衝擊得她眼角酸澀再也控製不住。
“好，都聽小姐，不，都聽彩芽的。”吳氏胡亂按了按眼角，忍不住將兩個孩子摟進懷裡，“咱們娘三個重新開始，把日子過得紅紅火火的，再也不叫人看不起……”
再也不叫楊府踐踏在腳下！
楊彩芽和翠花相視一笑，小手摩挲著吳氏的後背，好半天才安撫下吳氏的哽咽。
“這些舊衣服，是方舉人家的管事媽媽賞的。”吳氏平靜下來，拉著楊彩芽和翠花在廳內的臨窗大炕上坐下，打開帶回來的包袱說道，“那管事媽媽知道咱們家艱難，看著方舉人家裡有不要的舊衣服，就撿了幾件給我，翠花這幾天陪著彩芽，閒著就將衣服改改，正好秋冬穿。”
楊彩芽這才知道，原來吳氏在村裡的活計，是指在方舉人家裡乾活。
楊家在官裡村西頭，方舉人家在官裡村東頭。
方舉人辭官後，帶著家小落戶在官裡村，名下千畝地都佃給了官裡村和臨近村落的人種，農莊裡不少下人都是官裡村的。
方舉人待人寬厚，又有學識功名，雖不管村裡的事，卻極有聲望。
吳氏在方舉人家裡，跟著管菜園子的管事媽媽打下手，侍弄菜地並養豬，一個月有一百文工錢。
吳氏拿來的衣服雖是下人不要的，但料子還算齊整。
吳氏不用說，就是楊七娘和翠花自小跟著四姨娘學針線，也是做得一手好繡活。
楊彩芽躍躍欲試，拿了剪刀就和翠花頭抵著頭，改起衣服來，拆了線頭，等午休起來，兩個小姑娘就待在家裡做針線。
幾件衣服，不過一天多就改好了，楊彩芽卻不閒著，在家裡和翠花一道做活，打水燒飯，隻求能多活動，早日把身子骨練好。
楊彩芽穿越過來，本來就“修補”好了楊七娘體弱多病的體質，這兩天多睡多動又喝藥，到了第三天，就顯出幾分健康臉色來。
一大早起來，匆忙灌下早飯，就迫不及待的拉著吳氏和翠花往廚房裡鑽。
菜缸開封，陣陣酸辣香甜的氣味就飄散開來。
“真好吃。”翠花嚼著嘴裡的酸辣水蘿卜，邊夾了條給吳氏，邊說道，“水水嫩嫩的，可比鹹蘿卜乾強上好幾倍。”
酸辣適中，水分充足。
楊彩芽對這成果十分滿意，拿裁好的油紙包了幾包塞給吳氏，唰啦啦翻著用舊書做成的小冊子，指出兩個字給吳氏看，“送人。”
這是要吳氏拿著，送給她在方舉人家做活，交好的人。
吳氏心領神會，交待翠花擺攤時看顧好楊彩芽，又進屋拿遮陽的鬥笠掛在平板車上，讓她們避著烈日。
楊彩芽倒了半缸酸辣蘿卜，裝進洗乾淨的盆子裡，合力抬到平板車上放好，蓋了層大的油紙，推倒大門內的陰影處，就懷揣著另外包好的酸辣蘿卜，跟著吳氏先往村裡去。
吳氏往方舉人家去，楊彩芽和翠花手拉著手去了小紅家。
小紅的爹和兩位哥哥，帶著三個十歲上的侄兒下地去了。
家裡隻有小紅娘張大娘，和挺著大肚子的張二嬸，並才三歲的小侄子張四郎。
小紅見楊彩芽和翠花找來，滿心歡喜，拉著二人坐上炕，相互介紹了一番。