荷爾·荷斯,心臟沒有真的驟停。
至少他在冷汗不斷之外，還能掛上一個比哭還難看的笑容。
“DIO大人，您、您沒死啊。”荷爾·荷斯努力往後靠,手指在空氣中蜷縮了一下,顯然是在克製立刻喚出替身「皇帝」來的衝動。
“很失望？”DIO問，他刻意把聲音壓得很低，顯得虛幻又低啞，聽起來就像是浸透了即將迫近的毒液。
“不……當然不可能,我高興還來不及呢。”荷爾·荷斯立刻道。
但是他聽起來分明都要嚇得暈過去了。
迪亞波羅歎了口氣,他不需要一個暈過去的雇傭兵。
“荷爾,”他伸手在荷爾·荷斯眼前晃了晃,成功讓對方把一小半注意力重新轉回到自己身上，“這就是我要說的——關於聖杯戰爭。”
接下來,荷爾·荷斯聽到了一係列讓他難以反映過來的消息。
其實DIO還是死的。
但是DIO現在是個英靈,和生前一樣能打。
DIO是索裡特的從者，他們現在在一同參與聖杯戰爭。
“從者（Servant）？！”聽到這個詞的時候，荷爾·荷斯幾乎要不可置信地跳起來了，眼神立刻轉向DIO。
他大概在猜測吸血鬼會不會露出被冒犯了的、極端憤怒的表情,然後現在把他們兩個都殺了。
然而DIO仍毫不在意，甚至可以算是默認了迪亞波羅所說的話的真實性。
但是他看起來根本不像是受製於人的樣子，或者說DIO隻要坐在那裡,就能讓荷爾·荷斯感到熟悉的、難以抑製的恐懼。
看到DIO沒有插話的意思,荷爾·荷斯咽了咽口水。
“是要我去……殺了波魯那雷夫？”他原本不會猜測索裡特想要這麼做,但在見到DIO之後，腦中的想法難免一路往更凶殘的方向狂奔而去。
不過話一出口，他就立刻意識到這種想法顯然漏洞百出。如果想要波魯那雷夫去死，那索裡特和DIO大可自己動手,沒必要將這麼多情報暴露給荷爾·荷斯。
“其實隻是需要——”迪亞波羅深感這件事交代起來有些麻煩，但還是任勞任怨地開口解說。
他想要荷爾·荷斯到那不勒斯去製造一些似是而非的小事件，讓波魯那雷夫的注意力從有可能傳開來的吸血鬼傳聞上轉開。
等他回到那不勒斯，或許就應該要著手切斷波魯那雷夫與日本和美國方麵SPW財團的聯係手段。但這件事要做得足夠隱秘才行，不然可能會引發最不願意看到的情況。
“在離開之前，你可以把關於聖杯戰爭的消息傳回你的雇主那裡，”迪亞波羅總結道，“怎麼樣？”
這種等級的秘聞……會在索菲亞的家族內部掀起什麼樣的變故，荷爾·荷斯不用腦子也能想到。
先給出情報並不是寬容或者信任——而是如果他拒絕的話，恐怕就要擔心自己能否離開這裡的問題了。
數年前在魔館中，荷爾·荷斯就切實感受到了迪亞波羅的強大、以及後者與普通人不同的、感情缺失一樣過分冷靜的性情。
但是這次見麵，他就發現迪亞波羅似乎放開了什麼限製，變得更張揚、完全不吝嗇於將自己為惡的一麵展現在其他人麵前了。
“……我明白了。”荷爾·荷斯隻好說。
迪亞波羅對他露出半個微笑，就像是以前他們四個人打牌的時候，粉發青年贏了牌也會露出這樣類似克製的高興表情。
然而這次荷爾·荷斯從他眼中讀出一點曾經藏得很好的狂妄。
很陌生——
所以以前的那些大概都是錯覺，荷爾·荷斯看到粉發男人靠在DIO懷裡，但是半點也沒因為這個姿勢就顯得弱勢。
索裡特·納索——迪亞波羅——就是這樣的人。他披著偽善的皮將他們這些惡人騙得團團轉、讓他們把他當做黑暗中難得透進來的一點光，然後撕下麵具的時候，才露出屬於地獄更下層惡魔的獠牙。
最可怕的是迪亞波羅似乎是在無意識地做著這一切，絲毫也不知道他用平靜的表情麵對這些惡人做出的惡行時、後者心中會產生什麼樣的動搖。
DIO是知道的，他一直都知道，卻樂於看這個無意行騙的騙子在他的魔館裡晃來晃去、欣賞這些惡人會被騙成什麼樣。
“我明白了。”最後荷爾·荷斯不太在乎地轉了轉手/槍，“這是個委托對吧？我接了。工資待遇怎麼樣？”
“當然能讓你滿意了，荷爾。”粉頭發的男人還是微笑著回答。
他推了推佩特夏，遊隼就撲打著翅膀飛起來，重新落在荷爾·荷斯肩膀上。
在牛仔走出餐廳之後，迪亞波羅才停下一直盯著墓誌銘的動作，疲憊地揉了揉眼睛。
不過效果很不錯，可以一次解決兩個麻煩。
“你的膽子很大，”DIO在他耳邊道。
“什麼都沒有「展示」一下來得直觀。”迪亞波羅道，絲毫不覺得他把DIO當成震懾用工具人的心虛。
吸血鬼最多咬他一口，再過分一點的話就吸兩口血，也不能真的做什麼。
但是DIO的尖牙在他頸側摩挲了一下，並沒有刺破皮肉。
吸血鬼好像無聊似的再次靈子化了。迪亞波羅有些不明所以。
他站起來也往外走，於是看到外麵還是個陽光正盛的下午，這才想到DIO也有可能是不想接觸到外麵的日光。
···