在寒涼的秋風中，火烤焦香的熱度、新鮮滾燙的食物、滿是鮮香的煙霧，彆具誘惑力。
淺野空和若原良一的海鮮燒烤攤，裡三圈外三圈地圍滿了人。
若原良一重複著燒烤→刷醬料→遞給客人的動作，一刻不曾停歇。在深秋的涼風中，額頭忙得溢出汗水也來不及擦。
但他一點也不覺得累，臉上高興的笑容一直都沒褪去，甚至越乾越有勁。
比起之前的“清閒”，現在的忙碌讓他更有安全感。源源不斷的客人，就是源源不斷的收入，隻要有收入，比現在忙三倍都行。
淺野空在一旁不停地招呼客人，詢問需求、收錢、應對客人的搭話，聲音都變得有些嘶啞。
顧客們也不見少，隨時有人拿著烤串滿意離去，隨時有人加入排隊大軍。他們倒也不著急催促，穿著暖和的秋裝，圍著熱騰騰的爐火聊天笑鬨，品味著來之不易的安寧熱鬨。
不知道忙了多久，若原良一再次取食材時摸了個空，才發現海鮮已經全部賣完了。他和淺野空對圍著攤子的一圈圈顧客解釋、致歉，顧客們慢慢散去。
若原良一坐到地上。從忙碌中放鬆後，他才發現自己的手臂已經酸得快抬不起來。但不影響他的興奮，眉毛高高揚起，“今天生意太好了！”
又不滿足地懊惱道：“如果有更多海鮮賣就好了。”
若原良一抬頭看向淺野空，眼睛皮卡皮卡地閃著光，“淺野，你說我們去鶴見川釣魚來補充食材怎麼樣？我跟早川提了，他也讚成，所有空閒的人下午都可以去釣魚！”
“噗！咳、咳”正在喝水的淺野空嗆了一下。咳嗽兩下緩過來後，眼神遊移，含糊道：“今晚我們再商量。”
這是若原良一第二次提這個提議了。早在他第一次提，淺野空懷著莫名的疑慮，取了鶴見川的河水樣本送去檢測。昨天檢測報告已經拿到手，結果……還是晚上跟他和早川強誌一起說吧。
淺野空轉移話題，“你手臂還抬不起來，還是快點回去休息一下，下午我們還要一起逛商場買秋冬的新衣服呢，小心試不了衣服。”
忙碌了這麼久，他們攢下了一筆錢。按照這個趨勢，在橫濱正式入冬前，他們攢的錢不僅能供他們度過一個難得的不需擔憂饑寒的冬天，還能剩下一筆，作為走出擂缽街生活的資本。
正逢勞動感謝節，眾人商量後決定今天他們也要過節！上午和中午忙生意，下午所有人一起去商場，每人都買一套秋冬的新衣服、一件新棉被，晚上一起吃海鮮牛肉火鍋。
少年們的舊冬衣、棉被破舊且薄，保暖效果差。每到寒冬冷得瑟瑟發抖還不得不出門為食物爭搶搏鬥的日子，每個人都刻骨銘心。
現在能換上新的冬衣、棉被，吃上過去可望而不可即的美食，他們無比高興，也有了真真切切的實感——他們真的是在慢慢遠離過去的朝不保夕，握住了未來的希望。
若原良一很重視這次的商場之行，雙臂僵硬地垂著，嘴裡說著“我恢複快，下午肯定沒問題。”臉上卻悄悄擔憂地皺起眉毛。
淺野空失笑，推了推若原良一的肩膀，“快點回去。你留在這也幫不了忙。”
把若原良一“趕走”，淺野空收拾好攤位，沿著街道慢慢走回去。
獨自一人時，他收起了在若原良一麵前表現出的輕鬆，心中思緒紛飛。
‘說起來，那個繃帶少年再也沒出現了。’
那天從ZZ會的據點回來，他暗中打探ZZ會之後的消息得知——就在那一天，ZZ會分散橫濱各處的基地和勢力全數覆滅，組織首領和高層的下場，所有知情人都閉口不談、噤若寒蟬。
轉而打聽港口Mafia的消息，剛開始還能得到一些不算秘密的表麵消息，比如港口Mafia最高層除了首領就是五大乾部；有一支凶名在外、名為“黑蜥蜴”的行動部隊，擁有匹敵特種部隊的戰鬥力……
之後，黑夜世界發生動蕩，一些或大或小的組織一夕湮滅，所有人都閉口不再提，麵上帶著深深的忌憚。淺野空再也打聽不出港口Mafia的消息。
‘可惜我對情報不擅長。’淺野空無奈。
當初忍校隻教了理論基礎，畢業後先是跟著中忍老師做低級任務積累任務量，第三次忍界大戰爆發後被趕鴨子上架上戰場，每天大部分時間都在戰場上搏命，難得的休息時間就爭分奪秒修煉，為了提高一絲哪怕最微小的生存幾率。
根本沒時間，也沒機會鍛煉和精進情報能力。淺野空去了擂缽街幾個魚龍混雜之地，找到幾個廣為流傳的情報商，這幾種方式打聽消息受挫後，一時沒了辦法。
他暗自做好了“宇智波止水”這個身份暴露、麻煩找上門的準備，但一個月以來都是風平浪靜。
要說動蕩，他變身“宇智波止水”暗中去發生戰鬥的地方轉了幾圈，這次的戰鬥範圍都發生在遠離普通市民的地方。
對普通市民而言，生活還是平靜的，物價慢慢回落，經濟慢慢好轉——從他們每天的生意變好可以看出來。
‘可能是我想太多了，身份根本沒暴露。’淺野空放下擔憂，不再跟空氣鬥智鬥勇。
想起上次聽到繃帶少年說的“打擊推動糧價上漲的黑手”，以及親身見證的經濟好轉，淺野空心情複雜：‘港口Mafia，一個黑夜組織……難道真的在為保護城市而努力？’
不知不覺，淺野空走到了鶴見川旁，不經意地抬眼一看：等等，那是什麼？！
一個黑色的身影打著旋兒在河中心浮沉，咕嚕嚕的氣泡從水裡往上冒。