回到紐約以後, 卡爾的生活依舊平靜而安穩。
那段在哥譚短暫而又驚心動魄的日子，仿佛像夢境一樣, 變得虛幻而不真實。
卡爾有時候甚至會有點懷疑，自己真的和蝙蝠俠見過麵嗎？
不過這些懷疑在他看見被自己收起來的那隻蝙蝠鏢後, 很快就消散了。
卡爾還是會時不時以“夜翼”的形象出門, 但他有時候也並不僅限於停留在邊界附近的那個城市，而是會去一些其他的地方。
時間就這樣邁著穩健的步伐向前行進，在經曆過複活節、萬聖節之類的節日之後, 卡爾迎來了他的第十七個聖誕節。
今年的雪下得特彆早, 聖誕節當天, 外麵就已經是一片銀裝素裹，厚厚的積雪壓在光禿禿的樹乾上，不時掉下來一坨，濺起小小的雪花。
有時候經過樹下的人不小心, 還會“中獎”, 獲得一個冰涼涼的大驚喜。
卡爾家的花園也早就被積雪覆蓋, 儘管有查爾斯的告誡在先，他還是忍不住跑去瘋玩了一場。
或者說, 正是因為知道有家人的擔心, 卡爾才會不由得小小的放縱一下。
結果第二天，卡爾就很悲催地感冒了。
他窩在臥室裡頹喪了整整一個上午，實在不敢相信自己會被小小的感冒病毒打倒。
他不是氪星人嗎, 怎麼還會被地球的病毒入侵成功啊。
除去十歲那年卡爾在異世界因為能力覺醒而發熱的那次, 這六年來, 卡爾再沒有經曆過這樣的感受了。
全身發熱，大腦昏昏沉沉，嗓子乾澀得幾乎要冒煙，卡爾難受地躺在床上，蜷縮成一小團。
他縮進被子裡，隻露出半個頭，整個人都悶悶的。
其實重點還不是這個，重點是好好的一個假期又泡湯了，比去年那次還讓人無奈。
畢竟那時候是不可抗事件，而現在的則是本可以避免的。
普通的感冒藥對卡爾來說根本沒有作用，在試過幾次之後，病情反而加重了一點。
那些藥品立即被扔出了卡爾的臥室，而查爾斯他們也決定針對卡爾特殊的體質，研究出專門醫治他的藥物。
這不是一個短暫的過程，而卡爾的身體已經因為這個奇怪的感冒變得越來越虛弱。
當然，因為氪星人的不同，卡爾的體質還是要比一般人要強一些的。
卡爾每天大部分時間都得躺在床上，他的朋友們送來了好多禮物，床頭堆滿了鮮花和水果，還有各種慰問卡片。
皮特羅喜歡拿著那些卡片一張張的給卡爾念出來，有時還會特意說一些笑話來逗他開心。
“真是脆弱啊，小卡爾，怎麼就感冒啦。”這樣說著，皮特羅一如往常的笑容裡卻帶著隱隱的擔憂，他伸手去揉了揉卡爾的頭，在看到對方因為沒有及時躲開而鬱悶的神情之後，笑容更燦爛了一點。
像是一隻得逞了的貓。
“不要趁機摸我的頭啊。”卡爾輕微地抗議道，聲音裡還帶著幾分沙啞。
“等我好了，我可是會報複回來的。”卡爾迷糊不清地說著，說是威脅，卻有幾分像是撒嬌。
睡意像是潮水般湧來，他的眼皮不由自主地黏在了一起，隻剩下一點微弱的意識。
“好好好，我不打擾你了。”皮特羅好笑地說道，他伸手，給卡爾撚了撚被子，確定對方有好好的被包裹住，才放心地起身。
“好好休息，快點好起來吧。”皮特羅低聲說道，小心地用濕毛巾給卡爾擦了擦額頭，才動作很輕的離開了房間。