第10章多麼寒冷的夜呀
“在王城東區的XX街上。”
馬科姆虛弱又小小聲地說出了一個地址：“有一家很小很小的理發店，走進去，會有人問你想剪什麼發型？回答他，讓人感覺沒那麼沉重的……”
傑米如願以償了。
他本應是狂喜的，是該立刻離開，去尋財務官告密，然後，借此去換取那張夢寐以求、讓人通往自由之門的特赦令的。
然而，他什麼也沒做。
在此之前，他像是兜裡一分錢沒有，卻又急切想買什麼的窮光蛋，發狂地想儘一切辦法來得到一些錢，好去買自己想要的東西，可及至手裡真有了錢，他似乎又不那麼著急了。
起碼在馬科姆病好之前嗎，沒那麼急……
傑米含著淚，半跪在馬科姆的身邊，繼續寸步不離地照顧他。
到了下午的時候，馬科姆開始燒得嚴重起來。
這個可憐人翻來覆去的，被病痛折磨得不是很安穩，身上那件破舊的襯衫被汗浸濕了，呼吸急促，滿臉通紅。
傑米忙找獄警要了酒，又解開他的襯衫，不停用酒擦拭他的身體來幫助散熱。
旁邊的犯人見了，不免露出一種很眼饞的表情，忍不住念叨幾句：“哎呀，燒成這樣子未見準能活下來，何必再浪費許多美酒呢？”
“滾你的吧！”傑米像是被戳中了什麼一般跳起來，突然就怒不可遏地發起了火。
因馬科姆可能會死亡這樣可怕的猜側，他的臉都因恐懼和憤怒而有些扭曲，及至頸部的青筋也都鼓了起來，大聲地嚷嚷著：“他不會死，隻是病了。人活著，難道還不能害病嗎？見鬼了，你們這群該死的混賬東西，誰要是再敢咒他，我饒不了他。”
同一大牢房的犯人們全被嚇了一跳。
他們本想嘴賤地再說一些‘人是能害病，也會痊愈，可牢裡缺醫少藥，那就不一定了’一類的難聽話，但看到傑米一副要殺人的樣子，心知正常人不能惹正發瘋的人，便又識時務地把那些難聽話咽了回去。
還有一些好心的犯人幫忙拉著那些喜歡惹事的犯人說：“彆鬨了，過兩天國王大婚，有的是酒讓你喝。”“是啊，我之前已經看到有人在搬酒了，據說雖然是小作坊自釀的便宜貨，但卻是正宗玉米威士忌，不摻水，熱辣嗆喉，刀子一般，他媽的帶勁兒極了。”
傑米對這些討論置之不理，重新半跪了下去，繼續認真地照顧馬科姆。
隻是在照顧的過程中，他心中愧疚，一直懺悔般地低著頭，一顆淚珠掉下去，另一顆便又湧上。
這時馬科姆已經有些失去意識了。
他靜靜地躺在那裡，緊閉著眼睛，嘴裡喃喃地發出了一些聽不太清的喟歎和囈語。
傑米擔心他有什麼重要的事情想交代，就又俯下身子，將耳朵貼到他的唇邊。
隻聽馬科姆輕輕地呢喃著一堆沒頭沒尾的話：
“……我的名字叫瑪麗安……今天，我要去殺一個人。多麼，多麼寒冷的夜呀。”
他顫抖著身體，含糊不清地嘀咕著，仿佛是在念一篇散文，又好像在背誦什麼詩歌：“……到了明天，我也會死，變成一堆冷冰冰的肉……他們會抓走我，鞭打我，將繩子套在我的脖子上絞死我，將我扔進冰冷的河水中……”
然後，他又一次歎息，長長地歎息：“唉，多麼寒冷的夜呀，下沉，下沉，我在下沉……魚兒會吃掉我的眼睛。寒冷的夜呀，再見了，該死的造物主，和他該死的造物們！”
“瑪麗安是誰？”傑米問。
“瑪麗安，瑪麗安……一個可悲的女人……”
馬科姆聲音越來越小地喃喃著，像是陷入了一個夢魘之中，身體劇烈地發抖，嚇得一向不怕人的老鼠們都四散逃開了。
“瑪麗安，我的姐姐！”
他呼喚著，然後，嗚咽起來。
傑米沉默地拿起毛巾擦拭他臉上的汗水和淚水，又用一條毛巾蘸水去觸碰他乾裂的唇。
此時，他心中已是無儘的痛苦，這痛苦沉重地像是一窩蟲子正不停蠕動著、慢慢地啃噬他的心臟。
隻因他雖有意製造了這場疾病，讓獄警假裝不小心地澆了馬科姆一身冷水，還又使了一些法子害對方吹了風，可這並不意味著他真想傷害這位待自己很好的長輩。
如今見人竟然病得這麼厲害，才恍然意識到這並不是‘發燒感冒吃藥打針輸液很快就好’的現代社會，而是一場風寒很可能就會要人命的異世界！
於是，他那仿佛被魔鬼誘惑到已經失去理智的大腦才稍稍清醒。
“天，你都乾了些什麼啊？卑劣、無恥！連狗都知道不咬對自己好的人，可你呢？竟連狗都不如了嗎？”傑米自言自語地罵著自己，可這並不能讓他的內心好受半點兒。
他的臉越發慘白，竟至不由自主地流露出一種身心已近崩潰的可怕表情：“神啊，不要這麼對我，請不要這麼對我。馬科姆，馬科姆，求你了，不要死！你死了，我會一輩子都在地獄中煎熬的。馬科姆，馬科姆……”
馬科姆在昏昏沉沉中隱隱聽到有人反複不停地喚著自己的名字。
恍惚中，他迷迷糊糊又艱難地抬了眼皮，遲鈍地看了看四周。然後，他看到了傑米那難看到了極點的表情，心中大受震動：“看這孩子，為了一個本沒什麼關係的人居然這麼傷心。”
為此，馬科姆努力振作起來，強打精神，伸手去輕輕觸碰傑米的指尖，虛弱地安慰著：“彆擔心……我會沒事的，一切都會好的，孩子。”
他的聲音那麼粗啞，可語氣依舊那麼溫柔，甚至連目光中，也沒有絲毫怨懟。
“馬科姆！”
傑米再難控製地撲上去，放聲大哭。
那天晚上是一個極漫長的晚上。
好在到淩晨的時候，馬科姆的燒終於退了。
一個好心的犯人走過來看了看：“可喜最險的時候已經過去，接下來隻要調養一陣子就好了。”
傑米鬆了一口氣，自忖沒有鑄成大錯。
此時他已一夜沒睡，麵容憔悴，兩隻眼睛因為哭泣和熬夜，已腫得快要睜不開，正想胡亂躺地上休息一下，突聽有人喊他，說那個叫喬治的少年找他……
“你的眼睛……唔，你哭了？”
見麵後，喬治被傑米糟糕的樣子嚇了一跳，這個軟弱的少年害怕又猶豫地問著，小牛一般溫順的大眼睛裡流露出真誠的同情和關切。
“沒有，隻是一場噩夢。”傑米疲倦地敷衍說。
他累得要死，又惦記馬科姆的身體，所以，並沒什麼耐心來應付這個少年，直接問：“你找我有什麼事？是那個惡棍又找你麻煩？要我再去警告他一次嗎？”
“不，不是的。”喬治忙搖了搖頭：“謝謝你，傑米！沒什麼人再欺負我。”
他的臉上露出了一抹前所未見的快樂笑容：“我找你來，是想同你告個彆。”
“告彆？你要去哪？”
“我的刑期隻有半年，今天就到期了。”
“你是說……？”
“傑米，我要出獄了！”
“出獄？”
“是的！”喬治興奮得像隻小鳥：“有機會，我會來看你的。”
“哦哦……”
傑米不知道該說什麼，隻能這麼隨便地應和了幾句。