在場的警察此刻心裡隻有一個想法——特麼和他們比起來，她才是年輕人好嗎？
隨即感到汗顏——因為他們的確是在向一個半大的孩子求助，還如此理所應當。
又或者，從頭到尾，路德維希都沒有表現出一點十七歲的樣子，以至於他們都忘記了，這隻是一個未成年人。
竹村安娜:……這到底是不是在審訊我？
總覺得主角不太對……
“其實我的想法很簡單。”
為免雷斯垂德探長尷尬，路德維希乖乖地收了狐假虎威的氣焰。
“我也不知道我想的對不對……但是剛才竹村安娜小姐說了一句話，引起了我的注意。”
她仔細地回想了一下，不太確定地說:
“她剛才說，‘至於老師為什麼在伯明翰遇害，她什麼也不知道’——問題就在這裡。”
雷斯垂德的眼神變得嚴肅——他也發現症結了。
竹村安娜先是睜大眼睛，隨後她身體晃了晃，瞪著路德維希，瓷器一般的美麗臉龐失去了光彩。
路德維希繼續說:
“這兩天，所有的嫌疑人都被控製了行動，沒有人有機會去查鋼琴是從哪裡運來的，蘇格蘭場的警察們至少有著職業道德，不會把案情進展告訴嫌疑人……”
在場的警察們默默掀桌:……什麼叫做至少有著職業道德啊！
路德維希看向竹村安娜，卻不是在對她說，她更像是在自言自語，整理思緒:
“在這種情況下，竹村安娜小姐是為何如此確定，佐久間相子是在伯明翰遇害的呢？”
路德維希沉思了兩秒，細長的食指抵著嘴唇思考:
“我能想到的解釋是——她在暗示這個案子與她無關，但是暗示過了頭，反而顯得她有隱情——至於為什麼福爾摩斯先生會知道，我就不能回答了。”
雖然之前就對路德維希有所了解，但是她能如此敏銳地抓住重點，雷斯垂德像是重新認識了路德維希一遍。
隻是，正當他想要開口稱讚一下夏洛克的小女友時，路德維希卻飛快地打斷他:
“等等，探長，您先不要說話，請再給我半分鐘，我還沒發表責任聲明。”
雷斯垂德和在場警官們，注意力又被她吸引了過去。
然後，就聽她理直氣壯地說:
“這些都是福爾摩斯先生逼我說的，如果造成任何誤導或損失，我不負任何法律責任——所有責任請全部找福爾摩斯先生。”
“……”
雷斯垂德默默收回了剛才差點說出口的誇獎。
一直在一邊沒說話的夏洛克，看著路德維希一副“我都是被迫的你們誰都彆來找我”的樣子，微微一笑:
“雖然隻說對了四分之一，但鑒於我之前並沒指望你能說對——所以，我不完全不發自內心的說，你的推理能力在你搬進貝克街後，有了大幅度的提升。”
“……想誇我的話，請不要用雙重否定句，謝謝。”
“雙重否定句可以提供語言緩衝效果，有利於保護你脆得像蘇打餅乾一樣的心靈。”
“這就不用你操心了，您還是讓我脆的像蘇打餅乾一樣的心靈直麵人生的風雨吧。”
……
他們之前還僅僅是咬耳朵，不會太過影響審訊秩序。
如今已經公然在審訊監控下調情了？
蘇格蘭場的警員們頓時覺得自己的存在感簡直低到了塵埃……
雷斯垂德果斷打斷他們毫無營養的對話:
“夏洛克，無關緊要的先放一放，你說路德維希隻說對了四分之一，那麼，另外的三個理由是什麼？”
“其中一個，是佐久間相子和竹村安娜的手鏈。”
夏洛克的目光落在竹村安娜的手腕上。
那裡，一串祖母綠的寶石正鬆鬆地露在她白色的襯衫外，攏著她纖細的手腕，莫名給人一種我見猶憐的伶仃感。
夏洛克完全無視了她的“我見猶憐”。
“你和死者佐久間相子戴著一模一樣的祖母綠手鏈，因此她在假裝成你的時候沒有注意——但是她疏忽了一點。”
他拿起記錄本，翻到之前和路德維希討論過的那頁上。
“從你五年前的《卡門》劇照，到現在的照片，每一張你都帶著它，並非因為它有獨特的意義，而是，你隻有這一串上的了台麵的手鏈。”
夏洛克隨手把記錄本扔給雷斯垂德:
“你和佐久間相子都穿著三萬英鎊的外套，但貧富程度幾乎差了三個等級。你一直戴著它，從沒換過，所以磨損痕跡也會比佐久間相子手上那串多很多。”
竹村安娜咬著嘴唇:
“就憑這一點，就判斷我撒謊，真是太荒謬了——沒錯，我們的確不是一個貧富階層的人，這串珍貴的祖母綠寶石，是佐久間老師五年前送給我的。”
說到這裡，她表情變得猶豫，好像在掙紮要不要把接下來的話說出口。
“我每天帶著這串手鏈，也不是我自己的意思，而是老師的要求。”
她最終嘲諷地笑了一聲，冷漠地說:
“她自己那串也一直帶著，隻是她在上台之前會摘下來，而我懶得摘罷了——就憑這一點給我定罪，你算是什麼警察。”