昨天晚上，她遇見上原二郎時，上原二郎說的話,就像沉在水底的鉛字。
在她想要把它們打撈起來的時候，一字不差地，重新呈現。
——“還記得《雪國》裡的葉子嗎？她從二樓跳下來……因為失去生命,而獲得自由。”
——“無論相子在哪裡……我總是和她在一起的。她或生或死,這一點都不會改變。”
……以及在她被夏洛克帶走時，他鄭重得，有些不同尋常的告彆——
“再見了，路德維希小姐。”
……
她驀地站起來。
埃德加警官已經走遠了。
她衝到黃線邊緣，拍打著值班室的門:
“抱歉,我有很重要的事，很重要，可以讓我進去嗎？我隻想找一下福爾摩斯先生！”
年輕的保安走出來,對著她憐憫地搖了搖頭:
“我不是警察，沒有這個權限……請不要為難我。”
“……那您有手機嗎？我想借您的手機打一個電話。”
年輕保安微笑:“這個可以。”
路德維希接過手機,剛想編輯短信，就愣住了。
她沒有她的室友，夏洛克-福爾摩斯先生的號碼。
她也沒有雷斯垂德探長的號碼。
在這個世界上，她沒有……任何一個人的號碼。
路德維希站在黃線之外，像是恍惚了一下。
但下一秒，她眼神清明，地把手機還給年輕的保安。
“謝謝，突然不用了。”
大腦從來沒有如此清晰。
上原二郎的每一句話，像拍下來的圖片一樣，一幀一幀地從大腦裡掠過。
——“當時在書架上，看見這本書的書名，就仿佛看見自己人生，最後的結局。”
他人生最後的結局——書名？什麼書名？
……Las personas .
路德維希立刻叫住那個保安:“等等，您會西班牙文嗎？Las personas ……您知道它的意思嗎？”
保安驚訝地說:“恰好會一點，Las personas ……好像是‘從高處墜落的人’的意思。”
路德維希怔了一下，隨即，轉身就跑。
上原二郎……打算自殺。
她從沒跑的這麼快，即便是在她自己逃命的時候。
感覺不到喘，感覺不到累。
肌肉的潛能，在這一刻，爆發，不可思議。
一邊跑，她的大腦還一邊飛快地旋轉著。
——地點，上原二郎會選擇的自殺地點在哪裡？
昨天晚上她和福爾摩斯先生說的話——
“他說，在劇院裡，隻有這裡和鐘樓能看到日落。”
……是鐘樓。
路德維希上氣不接下氣地爬到十二層鐘樓的頂層，就看見上原二郎，穿著全黑的浴衣，坐在羅馬柱邊，雕花的扶手上。
他一條腿危險地懸在半空，背靠著羅馬柱。
白色的鴿子停在他修長的手邊，又被路德維希的響聲驚動，撲棱棱地飛走。
他背後，是如血如荼的夕陽。
他身邊，是教堂的大鐘，寂靜地，等待在婚禮，或葬禮上，敲響。
上原二郎聽見響動，淡淡地轉過頭，就看見扶著門框，累得幾乎要癱倒的路德維希。
他狹長的眼睛，因為驚訝，而微微睜大。
路德維希扶著膝蓋，覺得腿上的傷口又裂開了。
她喘著氣說:
“施密特會跳海自殺，不是因為佐久間相子玩弄他的感情，而是佐久間相子告訴他……她真正愛的人，是女人，施密特接受不了這個打擊……”
路德維希向前走了一步，總算平緩了呼吸:
“……施密特的死，不是你的錯，也不是佐久間相子的錯……上原二郎先生，死一個人就夠了，你沒必要為此付出生命。”
上原二郎沉默了一下，淡淡地笑了。
“您誤會了，我從沒責怪過相子……我永遠不會責怪她。”
他轉頭望著天邊的殘陽，柔軟的，長到耳朵的黑發，被夕陽染紅。
“我不過是，想結束她的痛苦……也結束我的痛苦，罷了。”
他微微笑著……那是路德維希從未見過的輕鬆笑容。
“世俗鄙夷的枷鎖，是樊籠，她永遠無法自由，而我，也永遠無法得到她……”
他歎息了一聲，一隻手裡拿著他黑色掐銀絲的煙盒，大拇指習慣性地開關蓋子，反反複複。
“如今，她死了，我也將追隨而去……我們都獲得了自由……我承諾過她，無論何時，何地，在何處，我總是和她在一起的。”
路德維希看著上原二郎的臉:
“能使人獲得自由的，未必隻有愛情……想一想，如果你死了，你就永遠吃不了三文魚片了……”
上原二郎指尖夾著一根萬寶路。
卻沒有抽，他隻是盯著那一剪紅光，看煙絲逐漸蜷縮，燒成灰燼。
“每一天的日落都讓人留念，我懼怕死亡……我本該早一點告訴你們這一切的。”
他坦然地說:
“但我不過是想，在生命結束之前，能夠有多一點時間，再看看這個世界罷了……抱歉。”
路德維希:“不用和我抱歉……但佐久間相子並不愛您，您真的確定，她希望和你呆在同一個世界裡？”
她有些殘忍地說，卻已經顧不了那許多。
“恕我直言，如果您真的希望她在那個世界能更開心一點……就應該活下來，再伺機殺了竹村安娜，把竹村安娜送過去陪她……”
上原二郎:“……”
半晌，他低低地笑起來。
指尖上，一截灰白的煙灰萎落:
“我最後，有一件事情想拜托你……”
路德維希麵無表情地說:
“抱歉，我不會幫你辦的，就算你依然打算跳樓，也最好先打個電話拜托彆人。”
“你會的。”
他抬起頭，語氣從從容容，清清淡淡:
“一直站在你身邊，深愛你的男人，他從我的煙盒裡，取走了我的戒指——那是我送給相子的信物，她也一直隨身攜帶。”
路德維希:“深愛我的男人？不，我不知道那是誰，麻煩你先從扶手上爬下來，自己去找他。”
“相子的骨灰，由她丈夫保管，我是多麼想和她安葬在一起啊……”