夏洛克對他的狂熱無動於衷：
“抱歉,天才是對比出來的,如果世界上每一個人都是你，那麼你也成了一個普通人……在這個方麵，你應該感激他們。”
亞圖姆擺擺手：
“即便如此,就像你不會和猴子做朋友一樣,沒有腦子的單細胞生物毫無價值,也不值得我和他們相親相愛。”
“我覺得你生物沒學好,先生,身為食物鏈最低端的生物，單細胞的原核生物和真核生物負責了世界上幾乎所有的腐殖質,並不是毫無價值，否則你每天都會生活在惡臭之中……”
路德維希瞅著亞圖姆的臉色，撩了撩散落在臉頰邊的長發,識趣地打住了：
“……當我什麼都沒說。”
夏洛克盯著路德維希露出來的光潔右耳,突然說：
“你的耳環呢？”
耳環？什麼耳環？
路德維希莫名其妙地摸了摸左耳,對夏洛克如此迅速地轉變話題一頭霧水：
“在我耳朵上啊。”
“我說的是我送你的那隻。”
“……我放在你家裡。”
“可是你戴了另外一隻。”
因為您送的那隻太騷包了。
“……這麼珍貴的禮物，我當然要好好收藏起來。”
路德維希很想說一句——先生，您沒看見亞圖姆的臉色嗎？您再這麼打岔下去，就算在他的心目中您是神，恐怕也要瀆神了。
夏洛克的臉色緩和了一點，終於回歸正題，免去了一場血腥的瀆神風波。
他繼續說：
“就算湯普森的腦子就像石頭一樣不開竅，我依然耐著性子和他打了五年的交道。因為我知道，他們就像盒子裡的螺絲釘，總有一天我會用的到。”
湯姆原來一直保持著彎曲端槍的姿勢，此刻他直起身來，舉著另一把短槍，把長槍交給了——原先給路德維希帶路的安檢保安。
保安拿過槍，繼續瞄準了亞圖姆。
這裡，到底有誰不是夏洛克的人？
“福爾摩斯先生，鑒於您對我說的每一句話，都在提醒我'不開竅'的事實，此刻就不要重複一遍了。”
他舒展了一下因為長時間拿槍而僵硬的手指：
“再次重申，我叫湯姆……雖然您隻認識我五年，但至少我和您打交道的時間已經有九年了，我至今記得您十一歲時，拿您稚嫩的小臉對著我，對我說'先生，二十萬英鎊，我要承包您的軍火生意三天，另外，您沒有不同意的資格，如果您不想死的話'。”
路德維希：……果然是夏洛克-福爾摩斯的風格，夠欠揍。
稚嫩的小臉什麼的一定是湯姆的幻覺，她敢打包票，夏洛克從生下來就是現在這個樣子，根本就沒有稚嫩的過渡期。
夏洛克飛快地看了一眼路德維希：
“都差不多……所以綜上所述，你找這附近的流浪漢賭場和紅燈區做你的戰場，是你最大的失誤。沒有穩定生活來源的人是排外的，比起一個自詡為神的人，他們更願意從我這裡獲得源源不斷的收入。”
亞圖姆又轉了轉帽簷。
複古的貝雷帽，白襯衫和馬甲，以及黑色的皮鞋……這一切讓他看上去，就像一個從十九世紀的倫敦橋上走下的少年。
“我原本打算讓你和你的愛情一起在烈焰中焚燒成灰燼，但現在看來，那場貝克街的爆炸沒有把你炸成碎片，才是對我最好的饋贈。”
他眯起眼睛，隔著一盞燈的燈光，望著路德維希，笑了：
“單純肉體的毀滅真是太無聊了,暫時讓你領先一局，因為……”
他像夏洛克行了一個紳士的告彆禮，旁若無人地向樓梯走去，經過夏洛克時頓了一下：
“我找到了真正的毀滅方法，新的遊戲。”
夏洛克轉身，平靜地說：
“如果你依仗的是你在賭場地埋下的十顆膨化硝酸炸彈的話，恐怕你要失望了，因為在我們說話的時候，我已經讓蘇格蘭場的人把它們清理了。”
亞圖姆回頭，做了一個驚訝的口型：
“哦，天哪……和你在一起的每一刻，都如此令人期待。”
夏洛克睫毛垂下：
“如果不是為了給他們拆炸彈的時間，你以為我為什麼要浪費這麼多時間向你解釋和猴子做朋友的重要性？我本來已經和路德維希小姐在回家的路上了。”
三句了……今天福爾摩斯先生叫她'路德維希小姐'的次數已經破三。
之前她抹黑他某種功能的時候，他也僅僅喊過她一次全名……他這是真的生氣了麼？是麼？是麼？
路德維希摸摸鼻子，很不妙地想……她要不要去買一個人身保險？
……
“我從不信任猴子能辦好全部的事情，所以，我總會給自己留一手……寶貝，炸彈可不僅僅能埋在地下，就像神，永遠不可能隻有一張麵孔。”
亞圖姆輕輕拍了拍自己的帽子：
“在你們蒼白而無趣的世界裡，我就是炸藥……隻要我再用力地拍拍它，就會——嘭。”
他笑起來，攤開雙手：
“爆炸哦。”
夏洛克頓了一下，他抿住唇，看著亞圖姆旁若無人地穿過賭場，還順手拿走了桌上的一瓶酒。
遠遠地，他如同吟誦讚美詩一般的聲音從螺旋向上的樓梯上傳來：
“你將征服很多，但隻差一步，你將獲得很多，但將失去生命——你最好記得，這是我給你的神喻。”
直到亞圖姆離開很久之後，夏洛克才輕輕說：
“把自己做成炸彈……我早該想到的，這並不是意料之外。”
荷官湯姆眨眨眼：
“顯而易見，也不在你意料之內，他很聰明，無可否認……我從沒看過你吃癟，但今天一個晚上就看你吃了兩次，大快人心，是不是，路德維希小姐？”
路德維希明智地沒有說話——因為夏洛克已經把他麵無表情的臉，轉向她了。