……
她像是要說服誰一樣，又用更加肯定的語氣說了一遍：
“他死了。”
“……”
夏洛克收攏了手臂，更緊地抱住了她。
良久，他才在她耳邊，用不容置疑的語氣重複道：
“是的，他死了……維希，他已經死了。”
路德維希正在醫院櫃台邊辦理安和的出院手續。
——沒錯，出院。
對於生者和死者的區分，英文比中文更加一視同仁。
夏洛克雙手放在大衣口袋裡，就像貓盯著鐘擺一樣盯著她的一舉一動。
“你確定你真的不需要我的幫助？”
“嗯。”
路德維希把身份證件遞過去：
“不需要。”
“安慰？”
路德維希伏在桌子上填表，幾縷發絲垂在雪白的紙上：
“謝謝，但你已經安慰過了。”
夏洛克手肘放在桌麵上：
“安慰可以有更多嘗試的可能性，角度，力度，頻率……”
路德維希終於忍不住，擱了筆：
“……你可以先回去嗎？抱歉，我是說，剩下的事我自己會處理的，你回去休息一下？”
她正在努力回想自己各種證件信息，偏偏今天福爾摩斯先生平常的高貴冷豔都喂了狗。
“……”
夏洛克冷淡地看著她，語氣裡聽不出什麼特彆的情緒：
“這是……用過就扔？”
“這個歸納很好。”
沒想到路德維希居然點了點頭：
“鑒於你今天展現出來的人生價值已經超過我的預期，所以現在不要再陪著我耗費你的時間——”
她用筆尖指了指門：
“你可以去拯救世界了。”
“……”
夏洛克看著她的臉：
“你的臉色很蒼白……你確定你沒事了？”
“沒事了，我確定。”
路德維希盯著雪白的紙，黑色的墨水慢慢地在紙麵上泅開一個墨點。
他們家寫字都喜歡頓筆，安和，爺爺，她，都是一樣。
“那教堂呢？”
夏洛克劃著手機屏幕嗎，上麵是他剛才找到的，關於葬禮的各項步驟和風俗：
“停放屍體的地方通常都是教堂，你聯係好了嗎？還是先把他放在太平間？”
太平間？
路德維希筆尖頓了頓，想起太平間裡那一個個冰冷的房間，和房間裡，金屬的，灰色的，小小的停屍櫃。
“不，他不去那種地方。”
她沒有停頓很久，繼續往下寫：
“我打算帶他回貝克街，先停一個晚上，點蠟燭，祈禱，祝福，明天再送往……”
她沉默了一會兒：
“……殯儀館。”
夏洛克皺起眉頭：
“貝克街？哦，維希，你打算讓他坐在貝克街的沙發上喝一晚上威士忌嗎？”
“家裡沒有威士忌。”
“這個不是重點。”
夏洛克握住她拿筆的手：
“難道你想把他放在客廳？這太荒謬了，或者你想把他放在你床上？哦，這絕不可能，我不會同意的……”
“我會把我的床空出來停放棺材。”
路德維希把手從他手裡抽出來：
“另外，有一點你需要明白，我不是在和你商量……我每次打掃都能在沙發底下掃出手指，每天早上都能在微波爐裡看見福克斯先生的手臂，你永遠把眼球和巧克力放在一起，冰箱裡充斥形形□□的十二指腸和頭顱……我忍他們很久了，但是我秉持著寬容的原則，沒有把它們掃地出門。”
她平靜地說：
“綜上……我絕不是在和你商量，因為這件事情沒有商量的餘地。”
“……”
夏洛克抿了抿唇：
“教堂比貝克街寬敞得多，我們完全可以找一個……”
“他不信奉胸前掛十字架的宗教，這個宗教估計也不會接納他。”
“我還是不能理解你為什麼要把他帶回家……”
“你不用理解。”
路德維希站起來，把填好的表格交給守在一邊的護士，轉身麵對著夏洛克：
“你隻有兩個選擇——你反對，我把他帶回家，或者你同意，我依然把他帶回家。”
“……”
她的口吻就如她所說，毫無商量餘地。
“好吧。”
一分鐘的對峙後，夏洛克勉勉強強地說：
“隻能一個晚上……不能放你床上。”
“看吧，dealclose.”
路德維希伸出手，並沒有說要什麼。
但沉默顯然不是溝通的障礙，因為夏洛克已經把她的手機拿出來，放在她伸出的手心上。
“你已經挑好殯儀館了嗎？”
“嗯。”
路德維希從手機裡翻出她之前拍下的一張名片。
沒錯，她要找的是她昨天晚上經過太平間時遇見的女孩。
據她說，她能看見在走廊裡，因為不願意接受焚燒，而四處遊蕩的死人。
手機屏幕上顯露出名片的照片，設計的非常簡潔，除了地址和殯儀館名稱，隻印有三個聯係人的號碼。
smith71092-88324
0-73244-42374
75001-58294