第3章 第 3 章(1 / 2)

陳晟解釋了一下:“這幾篇德語論文都是德國那邊的當地期刊上麵的,是我導師專門為我找過來,讓我參考的,但是他們都是用德語寫的,我是真的看不懂,學妹,你德語怎麼樣?能搞定不?”說著還皺了皺眉頭,這些期刊上不用問也涉及大量的醫學名詞。他不確定林可能翻譯好。

林可覺得自己之前隨機獲得的德語技能lv4,應對這種程度的應該完全沒有問題,就對陳晟說:“我方便仔細看一下嗎?”

“沒關係,你看看吧,這也沒什麼好保密的。”陳晟直接把其中一篇德語論文的電子版傳給林可了。

陳晟論文題目是《中醫針灸治療頸椎小關節錯縫的有效性》,而他傳過來的德語論文大致看一下都是關於西醫治療頸椎小關節錯縫的。

這些論文的用途應該是用來和中醫分析比較的,最終佐證陳晟自己的論點。

林可感覺現在可能有了lv4德語技能在身,林可覺得這些德語句子也不是那麼難讀懂,說不準給他當場翻譯都行,不過還是嚴謹點弄成中文版給他吧,畢竟是用來寫論文的。

於是林可就對陳晟說:“我德語學得還可以,剛剛大致看了一下,這些論文也能看懂,學長要是放心的話,我可以幫你試著翻譯看看。”

陳晟一愣,畢竟他覺得小學妹也就剛剛本科要畢業,還不是德語專業的,德語水平能有多好?

但轉念一想,反正自己看不出,本來就準備論壇上花錢找幫手了,讓小學妹試試也不要緊,就笑著說:“我都可以啊,隻不過你不是還要準備考研嗎?時間來得及嗎?”

“來得及的,我德語基礎好,對這些醫學名詞又熟悉,翻譯起來很快的。估計今晚就能給你回複。你把資料全部發給我吧。”

陳晟很快就把資料發了過來,林可有自己的筆記本電腦,就打開word文檔開始做翻譯。

lv4果然不可小覷,林可花了比想象中更短的時間就將幾篇翻譯給做好了,翻譯好了以後,還特意根據論文重要程度給陳晟做了很好看的排版。

把材料通過企鵝號發給陳晟,林可就準備開始自己的抽獎大業,畢竟剛剛做了好事,手氣應該好一點才對。

隻見一個大轉盤一樣的東西出現在麵前,然後開始旋轉,為了提高中獎率,一星級抽獎林可選擇了三連抽,抽完三連抽連獎品也沒看就直接把二星級抽獎也用掉了,最後一起看自己的獎品。

“叮!恭喜你獲得記憶藥丸10,每顆藥丸可保持10小時過目不忘技能。”

“叮!恭喜你獲得經驗加成20,可選擇一項技能加成20”

“叮!恭喜你獲得送你經驗任務一個,任意提升一個技能至lv3(已達標除外),獲得經驗值1000”

“叮!恭喜你獲得止痛藥3,附藥方”

前麵三個獎品都很好,但是最後一個二星級獎品,林可有點不滿意,這止痛藥哪裡買不到,還隻給三顆,就算給藥方也沒用阿。出於好奇就開始研究附帶的藥品說明書。

原來這止痛藥是完全中藥配方,專治痛經,服藥5分鐘就起效,藥效保持24小時,並且完全沒有副作用。

林可作為深受痛經困擾的女同誌真是太喜歡這藥了,興奮地打開了藥方,就有個彈幕跳出來“宿主中藥學和方劑學同時達到lv4可查看並理解配方。”

林可瞬間就感覺到了屬性麵板的惡意,但是並沒有辦法反抗。

看了下獎勵任務,又研究了下自己的考研大綱,林可決定就提升自己的英語技能,配合獎勵的技能加成20,自己隻要湊滿幾百經驗值就可以了。

到樓下通宵自習室找了個位置,將經驗加成先用到英語技能,服用了一顆記憶藥丸,林可翻開《考研英語大全》,足足看了5個小時。

等回過神來,已經淩晨兩點半了,通宵自習室除了自己已經沒有彆的人了,而一大本英語大全,自己已經全部翻完了,此刻回憶一下,竟然每個單詞句子都能想起來,看看屬性麵板果然英語已經達到了lv3。滿足地收拾好東西回宿舍睡覺去了。

雖說熬了夜,但是這幾天的生物鐘已經養成了,林可還是6點半就起床了,現在大四就剩下一門選修課了,老師管得不嚴,去不去上課無所謂,隻要期末考試及格拿到學分就可以了。

上一章 書頁/目錄 下一頁