劫匪發來信息時已經是當晚九點,休息自然是不可能了，一行人連夜乘飛機趕往衝繩，並於第二天上午趕到了對方指定的地點。在強大戰力的保證下,事起倉促的綁架也迅速被擺平,救援黑井美裡的行動甚至沒拖到中午就取得了大成功。
劫匪被一網打儘，交給輔助監督拷問情報,而結束戰鬥的一行人則不知不覺轉道去了海邊——
“五條先生突然說要來海邊度假……沒問題嗎……”完全跟不上事情發展的黑井美裡捧著沙灘球不知所措。
“悟也是在為理子考慮吧。比起回高專乾巴巴地等待‘同化’，不如趁著這段時間再放鬆一下。”換了清涼夏裝的夏油傑笑著安撫到,看了海邊開心奔跑的天內理子一眼，轉眼望向還是一身高專.製服走在沙灘上的宮崎千尋和一直跟在她旁邊的五條悟，揚聲喊，“時間差不多了，我們要準備返回了！”
正鍥而不舍試圖讓宮崎千尋換身泳裝的五條悟回過頭來：“啊，已經這時候了嗎。”
看了看雖然笑意盈盈但始終不為所動的身邊人，他沒什麼精神地轉身。天內理子正好跑到他身前，聞言有些沮喪地拉了拉頭頂的遮陽帽,他懶洋洋地看她一眼,開口。
“明早再回去好了——反正也來得及。”
夏油傑隔著一段距離看他,麵上帶著難以察覺的憂色，五條悟比了個“不用擔心”的手勢，讓滿臉驚喜的天內理子繼續去玩。
與他並肩的宮崎千尋靜靜走了一段，感受著那從昨天開始一直環繞在他周身的“無下限”，嘴唇微動，還是沒有發聲。
倒是五條悟微微俯身,若無其事地說了句：“不用擔心。”
宮崎千尋仰臉看他一眼,微微一笑,輕輕點了點頭。
.
劃船、吃特色美食、逛著名景點……仿佛當真是來觀光旅遊的一般,他們一直玩到淩晨才進酒店。
輔助監督已經定好了相鄰的兩間房，一間是方便守衛天內理子的套房，一間是更好休息的雙人房。按原本安排，今晚還是五條悟和夏油傑守夜，宮崎千尋和黑井美裡休息，但分房的時候，宮崎千尋主動拿走了套房的房卡。
“黑井小姐和我一起來吧，今晚我一個人守夜就好。”
正在打哈欠的五條悟一怔，看了看手裡被調換的房卡，皺起眉。
宮崎千尋已經在和夏油傑溝通要放多少咒靈在周邊警戒，他強行插入對話，拉走了她。
“不用擔心，”好像和昨晚的角色調換了，又一次重複這句話的他試圖拿回套間的房卡，“我可是最強啊——”
宮崎千尋凝目看他一眼，這兩天從未離身的脇差在所有人的意料之外鏘然出鞘，刀背如霹靂一閃，打開了他的伸來的手，又在他瞬間反應過來的避讓中寸步不放地緊逼而去。
兩人於方寸中交手，電光火石之間，宮崎千尋連出三刀，依靠咒力同調破開“無下限”的防禦，將刀背輕輕抵在了五條悟頸間。
“去休息，交給我。”她平靜又認真地說。
“這局不算，我完全沒還手！”五條悟立刻反駁，對架在頸邊的刀毫無顧忌，“如果動真格‘應該是我贏’——這可是你自己說的！”
停頓的刀背貼緊一分，宮崎千尋盯著他看了一會，展顏一笑。
“是嗎，那我修改一下。”她的眼眸黑白分明，清淩淩地注視著他，“因為五條同學沒有不惜一切的決心，如果是生死戰……”
金鐵鍛造的冰冷武器從頸邊退開，被主人還刀入鞘，“錚”地一聲。
“——我會贏。”
五條悟睜大眼睛，看她一手按著刀、一手夾著套間房卡示意了一下呆呆站在一邊的兩位女性。
“天內，黑井小姐，來休息吧。”
等天內理子和黑井美裡都進了房間，落在最後的宮崎千尋反身，在關門前對依舊站在原地沒動的五條悟揮了揮手。