隱沒在大山之間，炊煙渺渺的山村，薄霧裡，穿著紅底碎花上衣藍色褲子的阿香，雙眼中星光璀璨，唇邊卻是一抹自嘲寂寥的笑容，背景樂的童聲和音，逐漸壓倒了身後木屋傳來的源源不絕的罵聲，這個畫麵，定格在了許多人的腦海中。
甚至於多年後，一提起這部電影，看過這部電影的人第一個反應，就是坐在石頭上的阿香，寂寥的望著夕陽的畫麵。
之後，一個男人走近了阿香的生活——住在不遠處的單身漢阿水，這又是一個典型的山裡漢子，沉默寡言，格外強壯而能乾。
他會在上山打柴時，多打一擔，默默的放在阿香家門口，會在春耕時，把緊挨著的阿香家的田地也一起犁上一遍。
而阿香，則會在做了好吃的時候，悄悄的放上一碗到屋後窗台上，偶爾，她也會從窗台上拾起一件破損的男人衣衫，認真補好了再放到窗台上。
兩個人之間默默的幫助著彼此，卻有默契的不打照麵。
終於，到了秋收時，眼見天邊陰雲密布，阿水沉默的出現了，兩人一人一邊，無聲的搶收了麥子，裝了滿車，阿香和阿水同時伸出手，握向車把，大手小手先後握住了車把，男人的大手剛好覆蓋在她的小手上，阿香嗖的一下縮回了手，掩飾的抬起手掖了掖碎發。
下一個鏡頭，男人拉起裝滿了玉米的大車，身材纖細的女人默默的跟在了車後麵。
就當觀眾們以為，這對年輕男女之間會發生點什麼的時候，鏡頭一轉，敲鑼打鼓，一隊迎親的隊伍喜氣洋洋的出現在了鏡頭中，而隨著鏡頭的拉近，穿的工工整整，胸口戴了朵大紅花的阿水出現在了鏡頭中。
他和站在門口的阿香遙遙相望，最後彆開眼，在鄉親們的催促聲中，一把將側坐在頭頂大紅花的驢子身上的新娘抱了下來。
阿水成親後，生了個女兒，起名翠翠，阿水也就成了翠翠爹，多年後，翠翠長大，和阿香的兒子土生相愛了。
成親的前一天，土生坐在母親麵前，欲言又止，終於還是忍不住問出了口，“娘，你和翠翠爹——”
阿香抬起眼，微笑著看著自己長大成人的兒子，毫不猶豫的回答道：“沒有，我們之間，什麼事情都沒有。”
話音落地，土生原本有些忐忑的表情一下變的安心，他不好意思的笑了笑：“娘——”
阿香臉上笑容不改，一臉坦蕩蕩，鏡頭卻是一切，竟是切換到了十幾年前，阿水幫阿香運送玉米的那一次，當兩個人的手無意的交疊到了一起，阿香快速的縮回手，彆過一縷碎發，手還沒放下，就再度被男人的大手給緊緊的握住了。