濃濃的香氣勾得整個廚房的雜役皆是不住地吞咽口水，抻長了脖子去看何珍饈碗裡地湯。
他們從來沒見過那麼香、那麼鮮的湯！何珍饈手裡捧著的銀碗仿佛發著光，珍貴得大家望眼欲穿，抓心撓肺。他們紛紛問：“何娘子，這是什麼湯？”
“好香！我這輩子都沒見過這種做法，好生講究，這可是夫人家中的蓴菜鱸魚羹？”
何珍饈把蓴菜鱸魚羹放入食盒，端去給劉夫人。
劉夫人剛從相國寺回來不久，今晨的一場涼雨讓她著了風，雙頰略略泛著紅意。她已經喝過藥睡睡了一覺，此時剛轉醒便聞到了一股熟悉的香氣。
府中新來的廚娘含笑著將一碗湯羹呈到她的麵前。
廚娘眸光清澈，泛著柔和的笑容，“劉夫人，今日我要和你說說另一個故事。”
“相傳西晉時期，有一個名喚張翰的人，極有才華但官職卻不高，始終難以施展抱負。終於有一日，他等來了齊王的重用。
恰好張翰與友人喝酒吃菜，陣陣秋風襲來，江水河畔的泥土似乎都散發著鱸魚的香氣，又到了吃蓴菜鱸魚的季節。他忽然產生了強烈的思想情緒，極為思念家鄉的蓴菜鱸魚羹。”
何珍饈仔細地觀察著何夫人的一舉一動，溫柔地說：“他想，人這一生忙忙碌碌究竟是為了什麼？背井離鄉跑到千裡之外的地方，又是為了什麼？與其每逢佳節對著月亮思念故鄉，不如回到家鄉。這麼一想……”
劉夫人舀著鱸魚的手一頓，熱騰騰的湯霧氣撲在她的臉上，她卻忽然問：“這麼一想……怎麼了？”
何珍饈鬆鬆地一笑，如實地告訴了劉夫人，“他辭官了。”
她說，“後人皆為張翰而遺憾，為何一道菜便能讓他辭官。可我卻以為，對他來說故鄉永遠是他心中的牽掛，隻要一日不回去便日日思念，何苦還要為身外之物，時時為難自己。”
劉夫人目光似是一怔，似她的丈夫每逢三年績考便忙得一月不見人影，他們能從平民出身博得如今的地位，吃了數不儘的苦頭。他連每年的休沐都舍不得休，他們已經五年沒有回過臨安老家了……她從不敢想象有一天他會辭官回家，
何珍饈輕歎，不疾不徐道：“人活在世上不過匆匆幾十載，為了追名、為了逐利，卻唯獨容易忘記我們自己，忘記初衷。到頭來忙忙碌碌為彆人、為旁的事物活一輩子，卻從來沒有為自己而活過一天，實在太累……”
“倘若有一天，我們可以遵從自己的內心，發自心底地為自己而活，就不會舍得委屈自己。想要回鄉、那便回到家鄉，想要散儘家財尋雲訪鶴，那便尋雲訪鶴，自己想去做的事情……乾他人何事！”
劉夫人眼珠似是被蒸騰的熱氣逼出來似的，大顆大顆的眼珠落到湯裡，她含著湯，和著眼淚慢慢吞下去。她吃完了魚羹，蓴菜鮮潤滑口，脆脆的，像極了過去十幾年她吃過的臨安口味；鱸魚鮮嫩味美，也似臨安的魚，滿口鮮香，汴京的魚總有一股泥腥味。
她沒有想到這個僅見過一麵的廚娘，那麼快就發現了積壓心頭已久她的秘密。
回鄉談何容易……來回路上便折去七日，僅能在家中匆匆睡上一夜次日便要坐最早的船回到汴京。每次看見劉耿繁重的案頭、孩子沉重的課業，鄭氏便打消了回臨安的念頭。去年阿爹摔了一跤，直到今年仍舊臥床不起，她是聽從娘家送節禮上門的下人隨口提起才轟然得知。
劉夫人偶爾升起一個念頭，想來一開始便不應該離開家鄉，一回首已經十幾載。