弗雷德最近總覺得哪裡怪怪的。
但他怎麼也想不通究竟怪在哪裡。
《搖擺狂潮》的拍攝已經結束, 他已經和貝爾回到了位於陽光明媚洛杉磯的家，再也不用忍受捷克可怕的天氣。布拉格確實很美，但相比之下還是洛杉磯強烈的陽光和似乎永遠不會下雨的天氣更加讓人心情愉悅。
羅伊·文森特又來找弗雷德談了一次，他帶來了一個在弗雷德看來非常好的消息：“Sili&Synapse的三位創始人看在你的支票的份上，願意組建工作室加入GU，但有一個前提是：他們隻會按照自己的想法來製作遊戲。”
“這是當然。”出乎文森特預料的是他的老板居然一點都不覺得這樣的要求過分, 甚至他好像還覺得有些理所當然？
弗雷德裡克點了點頭，手指尖輕輕撫摸著合同的頁角。他有些不耐煩看這些亢詞贅句，乾脆隨手合上了這份合同，直接詢問道：“你簽了百分之多少的抽成？”
“百分之十五。”文森特皺了皺眉, 顯然是對這個數字有些不太滿意。Sili&Synapse畢竟沒有多少名氣, 他也想不通為什麼自己的老板對這家小公司這樣的執著。
“不過值得一提的是，光盤刻錄的俄羅斯方塊到昨天為止已經盈利三百萬美元了...”文森特轉移了話題，他神色頗有些複雜地看著自己的老板。雖然這三百萬元比起弗雷德裡克投資的兩千萬美元來說根本算不了什麼，但簽下俄羅斯方塊的工作室顯然是一個長遠的買賣。
而自從他們發售pc版俄羅斯方塊到現在，也才僅僅過了幾個月而已。
克裡斯這次無疑又做了一比非常劃算的投資。雖然他這次的投資原因明顯不是看到了背後的巨大利益，而是自己的弟弟。
羅伊·文森特在心中歎了口氣：真是不可思議, 一個小小的遊戲居然有這麼大的魅力。他本來以為這筆買賣他們一定賠定了, 他本來以為這也隻是好友克裡斯為了讓弟弟認清現狀而做的賠本買賣。卻沒想到有這麼多人願意為了俄羅斯方塊買單。
他心中不免升起了些對麵前年輕的老板的期待。文森特抬起頭, 卻發現弗雷德那雙冰藍的眸子中沒有一丁點的喜悅，像是早就料到了這樣的結局。
“嗯。”弗雷德點了點頭, 沒有再說什麼。隻不過他並不是像羅伊·文森特所想的那樣早就預料到了這樣的結果。而是他根本就不在乎俄羅斯方塊會賺多少錢又或者賠多少錢。
他提起了自己的另一個想法：“說起來，你可以找些對遊戲感興趣的翻譯員嗎？會什麼樣的語種都行。”他從一開始想要建立GU這個遊戲就不是隻為了在美國產生什麼影響，遊戲從來就應該如同電影、文學這些, 成為世界共有的財產。
而正是因為語言的不通，才導致大量這樣無形的寶藏無法流通。
《沙丘二》已經發行，並引起了一係列的升溫。無論是在他的發行商Westwood的發展史還是整個遊戲業界的發展史來說地位都是難以動搖的。因為它開創了一種全新遊戲類型，是第一款的即時戰略遊戲（RTS）。即使是盛極一時，顛覆了世界遊戲格局的《魔獸爭霸》發行，都被質疑過遊戲是在仿照《沙丘》。它甫一推出，就以令人無法想象的速度風靡全球，幾乎占據了當時所有運行遊戲的電腦硬盤，是截止到現在為止電腦遊戲史上最成功的作品。
可這款遊戲卻隻有英文。
不止是這一款遊戲，大多數的遊戲都因為經費原因又或者對種種問題的考慮而選擇了隻推出英文這一語言。
曾經steam的平台上，有多少優秀大作的下方評論都是“我們需要中文！”，有多少漢化組冒著違法的風險日夜兼程為愛發電，隻為了讓自己喜歡的遊戲能被更多的同好者玩到而不是苦手於語言不通的問題而對遊戲無可奈何。
既然遊戲要發行，弗雷德選擇對所有玩家一視同仁。
“什麼意思？”本來已經打算和他講講最近好萊塢因為他而掀起的波浪的羅伊·文森特愣住了。
“意思就是，能找到多少翻譯人員就找多少。我要GU的新遊戲發售時，能有二十種語言的選擇。”弗雷德揚起唇角，臉上是無與倫比的自信：“並且必須包括中文。”
文森特動了動嘴唇，想要說些什麼。卻礙於弗雷德臉上的表情而沒有開口——那根本就是一種不容許他拒絕的表情，雖然這樣的工程量實在是太大了。
他還未成年的雇主好像也在這一刻反應過來自己確實有些強人所難了。弗雷德思考了幾秒：“一些語言實在找不到優秀的配音演員的話...可以隻改變字幕。”
羅伊·文森特鬆了一口氣。
這樣工作量會減少很多，卻依舊很大。他已經看出來他年輕的雇主有著與他外表看起來完全不相符的勃勃野心了。他從一開始就沒有隻將目光放在丹麥或是美國，他早已經盯上了世界，並且將目光看向了那個古老的東方古國。
文森特匆忙將話題從GU上移開，他害怕自己再和他聊下去會被突增的工作量壓到崩潰。
他將話題引到引到了前不久剛剛結束的金球獎上。
文森特和大部分媒體不得不承認自己低估了這位如同冰霜一般的北歐人。