“她不是怪物，她是——我的女兒！”
怒火讓迪克在力量的較量中占據上風，他用蠻力把威廉從跳台上頂了下去。
威廉在下墜中用飛刀把自己掛在跳台邊緣，他努力把自己撐起來。
迪克站在他麵前，“這裡是她的幻想，你不會死。當然，利爪是不會死的。”
他輕巧一腳，踢飛威廉的刀，成為這處天台上僅剩的一個人。
他抬頭向上看，目標還在更遙遠的位置。他隱隱綽綽看到一個龐大的影子。
那是一頭大象。
馬戲團裡有大象，但空中飛人的表演場地出現一隻大象是一件很不可思議的事情。
迪克和艾譜莉提到過，他在馬戲團裡有一隻大象朋友。在後來處處是敵人的哈利馬戲團，這很難得。
於是艾譜莉也把這種生物劃分為安全。她就躲在那裡，在大象的背上。
大象用一個靈活又詭異的姿勢踩在最高的跳台上，它龐大的身軀比跳台大出三四倍。迪克艱難地從另一個方向爬了上去。
艾譜莉蜷縮在大象背上，是一隻睡著的小貓，把自己團成一個球體。
她睡得很不安，眉頭皺了又皺，時不時更往裡蜷一點。
迪克坐在她旁邊，看了看，伸手捏住她的鼻子。
幾秒後，忘記用嘴呼吸的小女孩在驚怒交加中醒過來。
她望了一圈，發現罪魁禍首，氣鼓鼓地指責，“你怎麼可以在彆人睡覺時捏住彆人的鼻子？六歲的小孩都比你成熟！”
“這要問你為什麼不會用嘴呼吸，”迪克坦然，“剛出生的小寶寶都會用嘴呼吸。”
艾譜莉幽幽道，“爸爸，你太煩人了。這一定就是你至今還是空房子的原因吧。”
她得到了親愛爸爸的鋼鐵一指，額頭上又紅了一小塊，“你一點都不溫柔，壞爸爸。”
迪克把她托起來，左看右看，確認身上沒有多餘的傷口。
他終於放下心，把女孩穩穩地放在象背上。
“大家都來了，”他對艾譜莉說，“你睡得太久了，其他人會擔心的。”
艾譜莉這才想起來，“喬和達米安呢，他們還好嗎？”
“阿福在照顧他們。”迪克朝四處張望，尋找一個能讓他們離開的出口，“等你回去了，你要親自向他們道謝。我帶你們去電玩城玩怎麼樣？”
說到“回去”，艾譜莉突然瑟縮一下。
她變得不自信起來，緊張地縮回一個圓滾滾的球。
“我，我還能回去嗎？”她小心地問道，“我給你們添了很多麻煩，而且，他們說我是一個小怪物。”
小孩傷心道，“我這種人放在動漫裡，不是最終反派，就是最後洗白弱三分的投誠前反派。”
迪克戳了戳她的額頭，這次很有注意控製力度，“小小年紀，想法怎麼這麼多。”
“這個家裡有把人頭塞進行李袋裡的家夥，有小時候就能追著蝙蝠俠滿城跑的電子妖怪，還有一米三七會開飛機老師全喂魚的小刺客。你混在他們中間，再正常不過了。”
艾譜莉完全有被安慰到，她認真地思考片刻，沉沉點頭，“你說得有道理，爸爸。”
迪克攤手，“對吧，我們是一個奇怪的家庭，所以會有各種奇怪的家庭成員。你很配合我們的家庭風格。”
艾譜莉把手遞到迪克手裡，她自我安慰地小聲嘀咕，“我不會開車，也不會開飛機，沒有把人頭塞進行李袋過。我在這個家裡肯定不是墊底的。”
迪克牽著她的手，把她拉起來，“現在，我們要怎麼出去？”
艾譜莉指了指下方，舞台、觀眾席都成為遙遠看不見的影子，隻有盤旋的風在等著他們。
“跳下去，”艾譜莉說，“就可以回去了。”
她問迪克，“你會害怕嗎？”
迪克聳聳肩。他在這一刻開始變小，英俊的臉變得稚嫩，八歲的雜技小明星和艾譜莉手牽手站在最高處的跳台上。
“當然不會，”他連聲音都變得年輕了，“我從出生起就在等這一刻了。嚴肅的人會躺進墳墓裡。”
“好吧，我害怕。”艾譜莉坦誠道，“還有，你的雙關語笑話真的不好笑。”
“我傷心了。”迪克說。
他們手牽著手，一起從高空的象背上跳下去。
艾譜莉想要閉上眼睛，但迪克緊緊地拉著她。呼嘯的風從他們耳邊刮過，這對父女在無儘空中向下墜落。
“不要害怕。”他對艾譜莉露出燦爛的笑容。
“我會接住你的，有人會接住我們的。”：，，.