第96章 第 96 章(2 / 2)

胤祈抱著太子哥哥的脖頸,抽抽噎噎好不可憐,“姥爺可以照顧四哥,為什麼不能再加我一個?”

“都是你四哥的錯,不生氣了啊。”太子朝老四擺擺手,帶著委屈巴巴的小家夥回到馬車裡,用彆的事情來讓他轉移注意,“你四哥出門長見識去了,等他長了見識回來,就是超級厲害的四哥,使團出使很快就會回來,那些傳教士來到咱們這裡往往幾十年都不回家,胤祈要是離開京城很久很久,會不會想家?”

“你們跟著一起離開嗎?”胤祈趴在桌上神色懨懨,“我很好養活的,在哪裡都可以,有額娘阿瑪哥哥弟弟們在就沒關係。”

“當然要在一起,胤祈那麼可愛,哥哥怎麼舍得讓胤祈離太遠?”太子爺揉揉臉,將小孩兒的臉轉到自己這裡,神神秘秘的說道,“你知道嗎,前幾天有幾個法國人來到京城,他們帶了好幾十箱禮物,等汗阿瑪召見他們的時候,太子哥哥帶你去看熱鬨,好不好?”

那些法國人不光有耶穌會的傳教士,還有法蘭西科學院的數學家,法國國王路易十四對他們這裡很感興趣,派了兩隊科學家和傳教士來大清,一隊走海路,一隊借道俄羅斯走陸路。

俄羅斯那邊原本不肯讓任何人通過西伯利亞進入大清,路易十四為此還特意給是沙皇寫信,不知道收到信的到底是哪位沙皇、信件有沒有真正被沙皇看到,反正俄羅斯那邊就是不肯讓法國人從西伯利亞過。

走陸路的法國人本來已經準備原路返回,正好這時候出使大清的俄羅斯使團回國,於是不知道為什麼,莫名其妙又可以借道了,實在讓他們摸不著頭腦。

不管怎麼樣,能借道就行,一行人怕俄羅斯人再反悔,以最快的速度穿過西伯利亞來到大清境內,又因為沒有通行文書被邊關的衙門扣了下來。

巧了,這個時候浙江那邊也傳來了消息,說是有一隊法蘭西傳教士和數學家渡海上岸,還帶了許多奇模怪樣的東西,詢問要不要將他們趕走。

兩封折子一前一後送到南書房,他們家汗阿瑪也樂了,想著南懷仁年事已高,那些西洋傳教士中的確有些有本事的人,便大手一揮允許他們來京城。

西洋人的天文曆算和他們的有些不同,如果這次來的那些人有真本事,汗阿瑪不介意讓他們進欽天監做事。

“他們也有大胡子嗎?”胤祈不自覺坐了起來,好奇動靜比劃著,“之前見到的俄羅斯人有大胡子,南大人也有大胡子,那些西洋人是不是都有大胡子?”

“這倒不一定,西洋也分不同的國家,他們來自不同的國家,長相模樣自然不大相同。”太子爺摸著還沒開始長胡子的下巴,感覺他想留的話幾十年後應該也能留一把大胡子,不過他這張俊臉沒必要用胡子擋著,還是不留比較好。

兄弟倆在馬車裡說著悄悄話,小孩兒的注意力很容易被轉移走,使團裡的胤禛還在擔心弟弟會不會傷心生病,回到皇宮的小家夥已經滿腦子都是從法蘭西遠道而來的工具人……不是……國際友人了。

太子對這兩隊法國人同樣很感興趣,很少有人知道他們家汗阿瑪和路易十四是筆友,上輩子因為老毛子死活不肯讓路,陸上的那隊人隻能原路返回,最終到達大清的隻有洪若翰、李明、白晉、張誠、劉應這幾個人。

洪若翰曾兩次返回法國,他們家汗阿瑪和路易十四就在那麼艱難的情況下通信,這對筆友的熱情也是沒誰了。

從幾百年前開始,歐洲人對中國就很向往,中國的瓷器絲綢運過去價比黃金還供不應求,不隻路易十四,聽說還有很多人都很想來這裡,要不是交通實在不方便,他們大清可能是這個時代全世界最熱門的旅遊勝地。

唔,先拿小本本記上,以後有機會就安排。

*

太子還在琢磨用什麼理由帶胤祈去南書房看他們家汗阿瑪接見國際友人,結果還沒等想出靠譜的借口,他就被傳到了乾清宮。

不隻他自己,除了跟著使團前往色楞格斯克的老四,但凡啟過蒙的阿哥一股腦全被喊了過來。

康熙臉上洋溢著笑容,看兒子都來齊了,和他們解釋了一下現在是什麼情況,然後朝南懷仁點點頭,“可以讀了。”

南懷仁應了一聲,打開那封充滿異域風情的信紙,姿勢和梁九功宣讀聖旨時有些相似,昂首挺胸朗誦道,“至高無上、偉大的皇帝,最親愛的朋友,願神以美好成果使您更顯尊榮……【1】”

太子:……

得嘞,以他們家汗阿瑪的自戀,彆國國王給他寫信,讀信的還是深諳翻譯腔精髓的南懷仁南大人,這種情況不用他們想辦法,汗阿瑪自己就抑製不住和彆人分享的衝動。

至高無上、偉大的皇帝,最親愛的朋友,願神以美好成果使您更顯尊榮……

聽聽這寫的都是什麼,噫,雞皮疙瘩都起來了。

太子爺難以言喻的聽著南懷仁將信上的內容用漢語翻譯出來,旁邊的其他阿哥沒聽過這麼肉麻的翻譯腔,這會兒都呆滯的站在那裡,想搓胳膊又不敢動,隻能艱難的等著南懷仁讀完。

胤祈看著南懷仁手裡的信箋,踮著腳尖去看信上原文,想知道到底是信寫的肉麻,還是南懷仁翻譯的肉麻。

汗阿瑪竟然還擁有海外的粉絲,哇哦,好厲害耶。

“願神以美好成果使您更顯尊榮,您最親愛的好友,路易。”南懷仁聲情並茂的將信讀完,把信箋送回康熙手邊,然後感歎道,“尊敬的皇帝陛下,這是法蘭西國王路易十四陛下寫給您的書信,幸好俄羅斯改變主意讓使團進入大清,不然的話,這封信也要跟著回到法蘭西了。”

兩隊人都從法蘭西出發,這幾天在京城碰麵,對彼此的情況大體了解,雖然不知道俄羅斯人為什麼忽然改變主意,但是能來到這裡就是好事。

遙遠的東方國家果然和傳聞中一樣富裕,這裡的宮殿尊貴華麗,街道乾淨整潔,行走在路上的百姓臉上不見疾苦,簡直就像聖經裡描述的天堂。

名為白晉的傳教士對京城的所見所聞驚歎不已,他是耶穌會的傳教士,也是法蘭西科學院的院士,他們知道中國皇帝不喜歡神學,所以長途跋涉來到東方是為了傳播科學。

他們這一隊從海上來到這裡,本來有六個人,隻是途中有一位同伴被暹羅國王挽留留在了暹羅國,如果那位同伴見到中國的情況,肯定會後悔留在暹羅國。

康熙對傳教士們真情實感的彩虹屁吹的非常開心,太子尷尬的摸摸鼻子,如果讓這些人見到十年前、甚至五年前的京城,他們肯定不會說出這種話。

因為五年前的京城沒有水泥路也沒有玻璃窗,他們這裡的城池和西方一樣臟亂差,還好現在的京城很給他們長臉,彆的不說,整潔程度絕對吊打西方。

胤祈對傳教士們法語中夾著拉丁語的話接收良好,聽到他們說來這裡是為了傳播科學,眼睛一轉拉拉太子的袖子,“太子哥哥,他們要來傳播科學,我們要不要帶他們去學校參觀參觀?”

傳播科學,也可以從他們這裡學習,然後再傳播回去嘛。

太子哥哥總是發愁手底下的人不夠用,自己人不夠用,可以招攬外籍員工呀,不光黑貓白貓,能抓住老鼠就是好貓,彆管什麼出身,能給他們乾活就是好人。

他的資料庫告訴他,這個時代有好多天才呢。

作者有話要說:17:做強!做大!走向國際!

————————

【1】《路易十四寫給康熙的信》

沒錯,真的有這樣一封信,不過因為當時俄羅斯不肯借道,這封信沒被康熙見到,原文的大概意思如下:

至高無上、偉大的皇帝,最親愛的朋友:

願神以美好成果使您更顯尊榮。

獲知在陛下身邊與國度中有許多飽學之士傾力投入歐洲科學,我們在多年前決定派送我們的子民,六位數學家,為陛下帶來我們巴黎城內著名的皇家科學院中最新奇的科學和天文觀察新知;但海路之遙不僅分隔您我兩國,亦充滿意外與危險。因此……待最忠誠見證者返回之際能發表您一生非凡的作為。

為此,願神以美好成果使您更顯尊榮。

1688年8月7日寫於巴黎

您最親愛的好友

路易

上一頁 書頁/目錄 下一章