翻譯員小方麵上的神情有些奇怪，她是知道y國人的一些飲食風俗的，應該說大部分西方人都是不吃動物內臟的，尤其是貴族。
像凱瑟琳這種貴族夫人，百分百是不吃的，若是她知道了葫蘆頭的原材料，會不會發瘋？
小方想了想決定還是不直接翻譯董方正的這段話了，準備大概地說一下葫蘆頭原材料十分美味，旁邊的沈涵出聲了：“沒錯，豬大腸這玩意兒就是不能洗得太乾淨，把味兒都洗掉了，味道不正宗。”
凱瑟琳麵色微變，豬大腸？
“小涵，你說的豬大腸是指豬的大腸嗎？那個用來裝糞便的大腸？”
“對，就是那個豬大腸，那可是好東西，最好吃就是葫蘆頭了，味兒真是一絕。”沈涵說著肚子又餓了，作為大腸控，沈涵喜歡任何豬大腸做的食物，來者不拒。
凱瑟琳的聲音提高了好幾度，尖聲問：“剛才吃的葫蘆頭是豬大腸做的？”
沈涵先是點頭，凱瑟琳的心沉入穀底，臉色蒼白，肚子裡開始翻江倒海，可沈涵又開始搖頭了，凱瑟琳心提上來了，惡心感消失，舒了口氣。
“葫蘆頭的原材料準確來說不是豬大腸，應該是屬於豬大腸的一部分。”沈涵侃侃而談。
“哪一部分？”凱瑟琳強忍惡心問，她就是死也要搞清楚，自已吃的到底是什麼東西。
“我想想啊，該怎麼形容呢，有了，就是豬的鋼門，也可以說是痔瘡，就是這玩意兒。”
沈涵得意非常，他可真是聰明，居然能想到這麼貼切的詞，太特媽厲害了。
“惡”
凱瑟琳再也忍不住，捂嘴衝進了衛生間，上帝，她竟然把豬鋼門和痔瘡給吃了，還是沒有洗乾淨的鋼門和痔瘡，上帝，她這樣和吃便便有什麼區彆！
“你姑姑她這是怎麼了？有娃了？”董方正來了興致，吃了就吐，明顯是有喜了呀！
沈涵茫然地搖頭，他也不知道呀，明明剛才還吃得辣麼開心，咋說吐就吐了？
小方無奈地看著眼前的這對活寶，解釋道：“y國人是不吃動物內臟的，你們剛才又是鋼們又是痔瘡，凱瑟琳夫人不吐才怪呢！”
沈涵懊惱地拍了拍腦門，哎喲，他咋把這茬給忘了，以前在h城倒是聽老師說過，可他老早給忘得爪哇國了。
董方正撇嘴：“洋人就是不聰明，內臟才是最好吃最有營養的部位，真是蠢！”
沈涵埋怨葉蓮娜夫人：“祖母，您剛才為啥不同我說明白？這下姑姑可恨死我了。”
“沒事，你姑姑吃了這頓難忘的美食，會銘記終生的，應該可以讓她瘦下幾斤。”葉蓮娜夫人淡淡地說著，唇角還帶著笑意。
凱瑟琳從衛生間走了出來，腳步虛浮，臉色青白，剛才她連黃膽汁都吐出來了，可還是惡心。
大家瞅了眼鬼似的凱瑟琳，再看了眼心情愉悅的葉蓮娜夫人，忍不住縮了縮脖子，老太太這刀插得夠狠哪！，找書加書可加qq群952868558