波士頓凱爾特人在自己的主場G4，沒有上場，直接被判負，在NBA的曆史上都是第一次。
神奇蒙蒂是真的敢相信詹姆斯。
凱爾特人上下也是真的敢支持神奇蒙蒂。
而神奇蒙蒂也是真的敢學D教練啊，真的敢對裁判做這樣的承諾啊。
而NBA的裁判，現在也是真的敢判，也是真的敢大公無私啊。
就在大衛斯特恩的麵前把凱爾特人給直接判負了。
而且現場的凱爾特人球迷在球隊沒有打比賽被判負後，居然沒有鬨事，就這樣的目睹了山貓隊在波士頓，在北岸花園捧起了東部冠軍的獎杯。
也許是早就有這樣的準備，所以凱爾特人球迷在G4被判負後，全程都很冷靜。
隻能說山貓這個係列賽贏得理所當然，沒有對比就沒有傷害，對比比斯利和D教練的羈絆，再看看自己的詹姆斯和神奇蒙蒂之間那虛假的羈絆，越看越心痛，越看越覺得詹姆斯惡心。
所以，在東部決賽結束之後的第二天，凱爾特人的球迷就忍不住了，大量的凱爾特人殺到了球隊大樓，質問丹尼安吉，詹姆斯現在在哪裡，詹姆斯現在必須出來道歉，給個說法！
對於詹姆斯在哪裡，丹尼安吉現在也不知道。
丹尼安吉找了詹姆斯的家人，詹姆斯的家人現在也不知道詹姆斯在哪裡。
詹姆斯也不是什麼信息都沒有留下，詹姆斯給自己的女友留下了一個短信，讓她不用擔心，他現在隻想靜靜。
同時，詹姆斯的經紀人那裡也有信息留下。
富保羅在全世界尋找詹姆斯的第二天，就代表詹姆斯宣布了詹姆斯沒有出麵的一個決定。
“也許你們現在得到這個信息會很震驚，也許你們不會震驚，這是我職業生涯最重要的一個決定，我知道決定這個詞已經被我玩壞了，但我依舊要說，這是我人生中第一次沒有任何人乾擾，自主的做出的最重要的一個決定，那就是，我勒布朗詹姆斯，現在，宣布，我要離開NBA，是的，我，退役了。
非常不舍得離開這個舞台，非常不舍得離開一直愛的人，所以，現在，我要做的第一件事，也是最重要的一件事，就是感謝現在依舊在支持我，喜歡我，相信我，熱愛我的球迷。
這一次，是我辜負了你們的喜愛和支持，感謝你們，也要向你們道歉，我，你們曾經的KING，現在的NBA最大的小醜，向你們道歉了。
在我放棄棒球選擇籃球時，我並不是那麼的熱愛籃球是的，很多人說的對，我不是為了熱愛而去打籃球的，我的的成長背景讓我無法奢侈的去愛上什麼東西，為之奮鬥一生，我沒有資格像邁克爾喬丹，科比布萊恩特他們那樣的去熱愛。
我的出身並不富裕，我每天都要麵臨著經濟困難和挑戰，我感謝我有一個堅強的母親，單身媽媽格洛麗婭·詹姆斯，她堅強，勇敢的承擔起了將我扶養長大的責任。
她向我展示了母愛的偉大和力量，也向我展示了作為一個男人，需要為家庭貢獻什麼樣的責任。
同時也提醒我在逆境中不放棄，並珍惜那些在我們成長道路上給予支持的人。
所以，我想早點賺錢，我放棄了NCAA，一個熱愛籃球的人，永遠不會為了金錢放棄NCAA，而我，放棄了。
所以，我賺錢後，瘋狂的扶持那些曾經幫助過我的人，我不務正業的為他們站台，為他們付出自己的一切，虛偽的吹捧著他們的才能。
在這樣的虛妄中，我忘記了籃球，忘記了自己的責任。
是的，我對籃球是有責任的，我不那麼愛籃球，我隻是把籃球當成了改變生活和命運的工具，但，我是職業球員，我應該有我的職業素養。
但，我在沉迷的虛假中忘記了。
我的職責應該是打好籃球，幫助那些每天朝九晚五上班的人減輕生活上的壓力，我應該像喬丹那樣，科比那樣，儘自己最大的努力提升自己，讓那些喜歡籃球喜歡NBA的人快樂。
可是，我沒有能夠做到，我沒有讓他們變得快樂，而我自己，也變得越來越不快樂。
我承認我不是一個出色的球員，我沒有那麼出色的技術，但我不應該在球場上連投籃都不敢投，我也不應該在球場上，連運球都不敢運，我知道，我變得很不正常，這不是我，我在慢慢的失去自我。
我想要尋求改變，蒙蒂先生在努力的讓我去改變，蒙蒂先生為了我，付出了一切，麵對這樣的蒙蒂先生，我很害怕，我害怕讓他失望，我害怕讓他受到指責，我的壓力越來越大，我甚至連籃球都不敢再碰，更不用說投籃，運球，防守，我變成了一個徹頭徹尾的小醜，廢物。
我知道，我不能這樣下去了，我已經31歲了，我現在不再是一個孩子。
我知道，我現在必須做出改變，我知道我的年齡大了，但，我還是想要做出改變。
我，不想讓蒙蒂先生失望，我，想要重新開始。
所以！
我在這裡宣布，我要暫時從籃球運動中退役，我將不會有其他的聲明，這不是炒作，我不會第二天說宣布去打棒球或者是橄欖球，我會消失在每一個人的視野裡。
是的，每一個人的視野裡！
對於這次的離開，並不是心血來潮，我考慮了很多，回顧我的職業生涯，我知道，是時候結束我這一段不光彩的職業生涯了。
如果沒有對過去的告彆，我永遠無法重新站起來。
是的，結束了，曾經的那個King-詹姆斯已經死了。
我知道，隻要我還活著，我永遠不可能真的讓所有人忘記上一段生涯的黑暗。
但沒關係，不管你們如何去想，對我來說，已經結束了。
不過，這段生涯就算再黑暗，對我來說，也存在著光明。
我要感謝大衛斯特恩先生。
伱給了我打籃球的機會，也給了我贍養感恩母親建立家庭的機會。
我要感謝D教練，我的痛苦來自於你，我的真實也來自於你，感謝你讓我認清楚了自己，一個對籃球隻有投機沒有熱愛的人，是無法再籃球的這條道路上走遠的，感謝你最後還是給了我留在NBA的機會。
我要感謝克利夫蘭人，感謝你們曾經對我無視的愛，我依舊感謝並感恩你們推著自行車一張票一張票把我送進全明星，感謝你們並我當做你們的家人，你們中的一員。
我想要回報你們，我曾經也努力在籃球場上洗刷克利夫蘭長久以來的不光彩的名聲。
我想努力獲得了成功，讓克利夫蘭城將被視為冠軍之城。
但是很遺憾，我能力不濟，被凱爾特人被魔術打怕了，我害怕了，我當了逃兵，真的非常對不起你們的熱愛和支持，我不配你們那麼無私的熱愛。
但我想要告訴你們，我對你們的愛依舊，我即便已經不在騎士隊了，我依舊是最希望你們成功的人。
還有，真的很對不起，我的前輩們，邁克爾喬丹，科比布萊恩特，特雷西麥克格裡的，文斯卡特，艾弗森，真的很對不起，我的存在給了你們很大的困擾。
我知道，我的實力無法和你們相提並論，但我卻依舊縱容虛弱在吞噬著我，坐看那些人將我和你們相提並論，你們是真正偉大的籃球運動員。
感謝你們促使我選擇繼續的打籃球，我希望有一天，真的可以和你們相提並論。
當我再次回來時，我希望，我真的走上了籃球之路。
我會儘自己最大努力打球，我想提高我的評價，我想被承認是一個真正的籃球運動員，我想成為我能做到的最好的籃球運動員。