最初在接手[友人帳]的時候, 夏目也得到過一段記憶。因為有過類似的經曆，他現在的表現很是淡定。
記憶片段之中，他站在一個更高的視角, 看著夏目玲子拎著狼牙棒, 一棒在小妖怪腦門上敲出腫包, 然後語氣開朗地表示要將它收為小弟, 彼時少女意氣風發, 神采飛揚。
記憶中的陽光是溫暖的, 穿著高中製服的少女淺茶色的長發飄揚, 仿佛整個人都在發光。
被打敗的怪物嘟囔著不服氣地在[友人帳]寫下自己的名字, 外表看起來雖然不情願, 實際上心底卻很期待能被她念出名字。
她還誇讚它的名字好聽。
但是日複一日，年複一年，常年等待的地方堆了厚厚的灰塵, 仍是沒能等來玲子的呼喚。
短暫品嘗過友誼的滋味的妖怪, 再也無法忍受寂寞。
漸漸地, 原本期待的心生出了怨恨, 既然不被需要，當初又為什麼要拿走它的名字？
那就把它的名字……還給它！！
夏目睜開眼睛, 眼尾因為強烈的情緒體驗而微微發紅。
“夏目？”雪紀輕輕用[五虎退]的刀鞘戳了他一下。
“雪紀, 我沒事。”夏目下意識對她笑了笑，再看向妖怪的時候，他伸手微微按了按單薄的胸膛, 有些難以形容此刻胸腔中激蕩的情感。
他從沒有像這一刻這樣清晰地認知到——妖怪, 是有情感的，而且非常純粹、非常真摯。
眼前的這隻妖怪，並不是想做壞事, 隻是為了尋求一個答案，為了擺脫那種寂寞得快要發瘋的感覺，為了回歸到見到玲子以前的那種生活。
“雪紀，我想將它的名字還給它。”夏目看了它一會，突然說。
雪紀的反應也很平靜：“好啊，你知道怎麼做嗎？”
夏目打開[友人帳]，這一次，不過是稍微一翻，就準確辨認出了屬於這隻妖怪的那一張紙頁。
夏目利落地撕下那一頁紙，然後就卡殼了。
男孩有些茫然地看了看突然激動起來的妖怪，想了想，將紙張遞了過去：“還給你。”
‘字麵意思上’地將它的名字完全歸還。
圍觀中的馬臉妖怪：“等等，這不對吧！”
最終，在看不下去的妖怪的熱心指導下，夏目將紙張對折含在口中，腦海中想象著妖怪真正的形態和名字，雙手合十，微微呼出一口氣——
由他周身散發出的靈力形成一陣溫暖的風，紙頁嘩啦啦地作響著，黑色符文般的名字猶如活了一般，從紙頁上流淌而下。
“你的名字還給你……菱垣。”
意外是個非常好聽的名字。
被歸還了名字，同時也伴隨著相關的記憶回歸，即使失了智也一直喊著‘玲子’的妖怪突然就平靜下來。
雖然外表沒變，但一下子從那種瘋狂的狀態褪去，隻有一隻的大眼睛微微一眨，和它對麵的雪紀對視一眼。
“啊啊啊啊啊！！！”它嚇得尖叫一聲，身形一溜煙消失在了眾人的視線中。
“……？”雪紀難得有些懷疑地摸了摸自己的臉。
“噗。”馬臉妖怪和夏目幾乎是同步地笑出了聲，在雪紀撇眼看去的時候，又手忙腳亂地捂著嘴偏過頭。
“我，很可怕？”
“這是強者才有的待遇，你該感到高興。”妖怪笑著解釋，“被歸還了名字之後，它就不會那麼執著。因為弱小的緣故，它會害怕過於強大的你。”
“妖怪，都是這樣活潑嗎？”雪紀的手不經意地摩挲著懸掛在腰間的漆黑刀鞘，眼神有些猶豫。她其實並不清楚，如果刀劍覺醒了自己的意識，對於她這個主人來說，到底是好事還是壞事。
不知不覺，她已經習慣了這把短刀的存在。如果可以，她並不打算更換。但是如果到時候覺醒的付喪神很吵，打擾到她戰鬥怎麼辦？
“它？”
“[五虎退]。”雪紀平靜地解釋，“所謂的付喪神，也是妖怪的一種吧？”
所謂的付喪神，實際上就是用舊了的器物放置百年後成精的精怪，雖然名字帶了一個‘神’字，但在雪紀看來明顯更偏向妖怪的屬性。
“這個你不必擔心。我能看出來，這把刀已經認主了。”馬臉妖怪沉聲說，“付喪神都是被丟棄的舊物形成，它們天生眷戀主人，希望被使用。而刀劍付喪神又是其中很特彆的一類，為了不被你丟下，它會儘最大的努力完成你的期待。”
雪紀若有所思。
“不過，如果你哪一天將它丟棄了，也許要小心它的報複。”馬臉妖怪提醒了一句。
[五虎退]微微動了一下，刀柄與刀鞘的碰撞發出一陣輕響。
仿佛是警告。
但在雪紀看過去的時候，刀身一下子不動了。
不知道為什麼，雪紀好像隱約能看出它的沮喪。
雪紀伸手摸了摸刀身，平淡地給出承諾：“我隻需要一把鋒利趁手的武器。如果你能一直保持原狀，保證不會乾擾到我戰鬥，我應該就不會舍棄你。”
[五虎退]嗡鳴一聲自動出鞘落在雪紀手中，發出前所未有的光輝。
當光芒散去，[五虎退]的刀身鋒芒更甚以往。
[檢測到刀劍付喪神初步覺醒，你的裝備【五虎退】成功特化。]
[你的裝備【五虎退】品質提升。]
雪紀打開麵板。
【裝備名：五虎退（特）
類型：短刀
品質：稀有+
屬性：力量+10，敏捷+40
附加特性：夜戰（晚間作戰傷害加成20%）輕盈（體力消耗減少20%）退魔（對非人生物特攻，殺傷力額外加成100%）
注：刀劍付喪神已蘇醒。持有[五虎退]進行戰鬥時小概率觸發[真劍必殺]，額外追加一次攻擊傷害，並在五分鐘內持續增加命中要害概率。】
她的眼睛微微一亮，再次摸著[五虎退]總覺得更加順眼了，比起之前的單純美感，它還額外散發著一種強度的美。基礎屬性是翻倍加成，比起原先來說，力量增加5點，敏捷增加20點，這已經不算少了，雪紀的基礎力量和敏捷全靠[五虎退]撐著，這一波提升的核心在於附加特性多出的[退魔]詞條終於顯示完全，這是針對咒靈、妖怪特攻，具有額外傷害加成的稀有特性。