“布魯斯, 你找到那個小孩了沒，剛剛明明往這裡跑了，”男人著急地四下打量, 濕冷的天氣裡硬生生急出一身冷汗。
叫布魯斯的男人看了他一眼，慢吞吞從口袋裡掏出錢包, 塞到他懷裡, “拿好了, 蠢貨，再有下次, 自己去老大麵前領罰。”
男人被說得臉色一僵, 眼中露出怨恨之色，不過摸到那失而複得的錢包，鬆了一口氣，隨即狠狠唾了一口, “等我找到那個小孩, 一定讓他沉入泰晤士河喂魚。”
布魯斯嫌惡地後退幾步，懶得和這樣的蠢貨計較，能被街頭上隨處可見的小孩戲耍，他還能有什麼用？
“下次沒有重要的事，不要隨便聯係我，”說完他轉身就走。
“呸, ”見人走遠, 男人終於麵露猙獰, “裝什麼裝，真以為你和那些上流社會的大人物一樣啊，得罪了我，直接曝光你的身份, 等著吃槍子吧。”
可惜說歸說，他卻不敢真這麼做。
布魯斯作為老大安插進政府的臥底，已經混到財政部去工作了，且前景遠大。
彆說他了，現在老大已經有點轄製不住這家夥了，好在他的出身至今是個短板，一旦曝光，就會被以間門諜罪處刑，晾他也不敢囂張。
不過，“臥底都沒有好下場，你給我等著！”男人惡狠狠詛咒，轉身離開了這裡。
半響後，恢複安靜的街道投射出一抹黑影，男人站在牆角點起一根煙，火光在潮濕陰暗的角落明明滅滅，就好似男人的眸子，唯一的亮光漸漸被陰鬱籠罩，仿佛下一秒就要熄滅。
吐出的煙圈在半空中擴散，融入霧都本就灰蒙蒙的天空，這根煙抽到一半，就被男人扔下，碾碎在腳底。
他從上衣口袋掏出手絹，一點點擦拭沾了煙灰的手指，認真，仔細，直到所有的痕跡消失。
然後他整理了下衣服，讓自己重新變回之前那個體麵的，一絲不苟的，帶著陰鬱神情的普通政府職員。
一步一步，仿佛用尺子量過一般，充滿了教條主義，完美融入大廳的氛圍。
“布魯斯，表格做完了嗎，湯普森部長已經在催了。”一個同事見他走進來，不耐煩的催了一下。
“好的，”布魯斯微微低下頭，“馬上就好。”
“布魯斯，那份文件翻譯了嗎，快點給我，傑米組長還等著會上用呢。”他剛坐下來，旁邊的同事就催促道。
“我等會兒就弄......”
“布魯斯，把這個文件送到軍部去，告訴他們，審批流程不合格，需要重新申請。”
“布魯斯，我之前申請的福利下來了沒有，讓你幫我和部長說，說了沒？”
“布魯斯......”
一聲又一聲的吩咐，一道又一道催促聲，幾乎要把這個剛回到辦公廳的男人壓垮，可即便桌子上擺放了無數文件，他也隻是低著頭，想拒絕又不敢拒絕，隻能一聲聲答應下來，然後神情更家陰鬱了。
等到所有人把任務都堆到了他頭上，然後各自三三兩兩散開，他才稍稍抬頭，看著滿桌的文件，長長歎了一口氣。
這時，剛剛一直縮在角落，不敢說話的新職員，悄悄挪了過來，“那個，我的事做完了，可以幫你的忙。”
作為新職員，他本該備受欺負，承擔一切這間門辦公廳內，其他老職員不想乾的活。
可誰讓這間門辦公廳有一個好欺負的對象呢，這人不僅不懂得拒絕，誰的任務都接，誰的要求都做。
關鍵他還做得很好，完了，一點也不搶功勞，讓那些老職員們拿著他做出的完美報表，得到上司的賞識。
既然有了好用的工具人，為什麼要找新人？
新人不一定做得好，還容易出錯，因此這位剛畢業，進入辦公廳不到一個月的新人，就發現自己實在太清閒了，除了整理整理表格，其他什麼都不用乾。
這讓他頗為不好意思，於是等其他人離開，忙對布魯斯表示，自己可以幫忙。
布魯斯眼神閃了閃，上下打量他一下，眼中的算計一閃而逝，“你......會嗎？”他故作遲疑。
新人嘛，總想要在職場好好表現，因而他連連點頭，“沒問題，要是不會我會請教你的。”
布魯斯嘴角抽了抽，相比應對新人的提問，他寧願自己解決所有事，效率還更快一點。
可想到之後的計劃，以及未來可能麵臨的麻煩，需要有這麼一個人，代替自己成為辦公廳的‘焦點’，眾人欺負的對象。
算了，他還是抽出時間門教教吧！
艱難的下了決定，布魯斯看似隨意地抽出幾份文件，交給新人，“法語和德語會吧，這些你先拿過去翻譯一下。”
其實這倒不是他故意為難人，而是辦公廳所有人的信息，都在他的腦海中，包括這個新人。
新人叫吉姆·愛德華茲，出身中產，但他母親卻出自懷特家族，但凡對政壇有些了解的，就知道這個姓氏所代表的份量。
現任英駐澳洲執行官就是他母親的祖父，因為一些原因，身為懷特家族的大小姐，竟然嫁給了一名普通的律師，在當時還引起了轟動。
可後來，隨著愛德華茲夫婦遠離英國，前往德國定居，這件事也迅速消弭於無形。
六年前，愛德華茲夫婦雙雙去世，臨死前，把唯一的兒子送回了英國，他的外祖父接納了他，但吉姆並沒有出現在上流社會，而是很低調地上大學，畢業，然後進入政府部門。
布魯斯能看出新人沒什麼野望，就像無數普通而平凡的中產階級，抱著一份穩定的工作兢兢業業。
但布魯斯卻看出了新人的潛能，給他一點壓力，然後徐循漸進地施壓，能讓這位從一開始就縮手縮腳的新人，比這個辦公廳中任何人都優秀，也更適合......壓榨！
好吧，布魯斯從一開始就沒抱什麼好心，但不計較目的的話，跟著他的節奏和步伐走，新人說不定還能真開辟出新的道路，創造出一個光明的未來呢？
此時的新人當然不知道，自己成了某個陰謀家眼裡的接盤俠，對於能幫到前輩，萬分高興，抱著那幾份文件，心滿意足地回去了。
對於從小生活在德國，又接受了不錯教育，精通法語的布魯斯而言，翻譯不是問題，問題在於這些辦公文件生澀又拗口，往往帶著外人不理解的深層意思。
因此他不得不頻繁地查字典，以便更精準的翻譯出來，這樣一來，這些文件足足花費了六個小時，直到天都黑了，燈泡亮起來，才勉強弄完。
整理好，吉姆走到布魯斯身邊，看著他埋頭工作，手邊的文件卻不見少，反而有越來越多的趨勢。
很明顯，在他忙碌的時候，又有人把自己的任務推給這位好脾氣的前輩了。
他心中歎息，覺得前輩也太好說話了點，摸了摸自己饑餓的肚子，決定好人做到底，“布魯斯，這些都翻譯完了，我還能做點什麼嗎？”
布魯斯頓了頓，停下手裡的奮筆疾書，又從文件堆裡翻找出一些，“這些數據需要核對，你......”
“我可以，”吉姆連忙道，“我大學選修過精算，放心，交給我沒問題。”
布魯斯勉強扯了扯嘴角，把文件給他，順手把自己已經做好的內容撕下來，“謝謝你，你真是個好人。”
吉姆忙表示沒關係，大家都是同事，能幫的他一定幫。
布魯斯說不出來話，等他重新回到座位，背對著他，才深呼吸幾下，低頭看新人翻譯的文件。
可入目看到的內容，讓他忍不住在心裡爆了句粗口。
MD，帶新人好煩！
財務部怎麼儘招這種貨色！
這要是他的手下，絕對有多遠滾多遠！
可惜，人是他選的，再暴躁也要繼續執行下去，不然呢，指望其他那些隻知道吃喝玩樂的蠢貨嗎？
布魯斯拿起筆，以一種飛快的，幾乎不用思考的速度，在另外的白紙上，把自己的翻譯寫出來，然後標上重點。
之後再從文件裡翻出，他本已經完成，和之前這幾份差不多性質的，一起拿給新人。
不錯，這就和老師布置作業，批改完後，為了幫學生鞏固，再出一些類似的題一樣。
吉姆見到他走過來，忙熱情道，“是還有很多嗎？沒關係的，我今晚不回去了，可以幫你一起處理。”
布魯斯嘴角抽抽，為自己選的人如此‘單蠢’而感到無奈。
可麵上，他還是假裝不好意思，陰鬱的笑笑，“這些是我翻譯的，你......可以對照一下，當然，我不是說你做的不好的意思，是政府文公有其具體的要求和格式......那個......你再看看吧。”
說完，他重新低下頭，仿佛怕吉姆發脾氣。
吉姆愣了愣，翻了一下自己翻譯的文件，和布魯斯翻譯的做對比，然後麵色陡然漲紅，“那個，對不起，我不知道......”會出這麼多問題。
雖然他翻了字典，可翻譯出來的意思，和實際的內容產生了很大偏差。
在財政部，這樣的錯誤是絕對不容許存在的，關係到財政的問題，都是大事，差之毫厘謬以千裡，他差點犯了大錯。
“沒關係，你......可以慢慢學，那個......我拿了差不多的文件，你可以看看。”布魯斯依然抵著頭，沒辦法，要不是這樣，他怕自己脫口而出‘蠢貨’！
這世界真是遍地蠢貨，之前那個男人是，辦公廳這些也是，就不能有一個聰明人嗎？
他突然想到下午那個中年富商，那樣矯捷的身手，精準的射擊能力，以及平靜到深不可測的眼眸，很難相信會是一個商人該有的眼神。
他突然很想知道，那人是誰，是否會是他的同類？
“是，我一定會好好學習，感謝前輩的教導！”吉姆感動莫名，覺得前輩實在太好了，繁忙的工作中，還願意抽出時間門教自己。
他一定會好好學，爭取很快掌握這些本領，好幫前輩分擔壓力。
晚上就不回去了，他要在辦公廳加班！
布魯斯扯扯嘴角，“那我先走了。”說完他轉身離開，迫不及待的姿態，仿佛身後有什麼洪水猛獸。
也是，對於他這種人來說，這種打滿了雞血的職場單純新人，大概率才是最麻煩的存在吧？
吉姆沒感受到他的嫌棄，隻是意外了一下，那麼多文件，前輩都做完了嗎？
可隨即，他就沒時間門去瞎想了，低下頭認真努力的，對著布魯斯留下的翻譯進行學習。
離開辦公廳的布魯斯，並沒有直接離開，而是一轉身，去了樓上的財政部部長的辦公室。
“哦，布魯斯，你來了，有什麼發現嗎？”湯普森部長顯然一直在等著他，見人進來，順手給倒了一杯紅酒。
“發現？”布魯斯揚了揚眉，眉宇間門冷淡又嘲諷，“對著一群蠢貨，我能有什麼發現？”
此時的他，不像在巷子裡的陰鬱嚇人，也不是下午在辦公廳的受氣懦弱，整個人散發著冷氣，拒人於千裡之外。
然他的目光是平靜的，即便說著嘲諷的話，也沒有絲毫的情緒，就仿佛一尊能發聲的冰雕。
“彆這樣，布魯斯，我知道他們和你差距甚遠，但你也要體諒一下普通人的智商，”湯普森部長笑嗬嗬安慰。
“你該知道，我不叫布魯斯，”布魯斯不置可否，懶得提那些蠢貨，直接轉移話題。
“好吧好吧，可你的名字總是換來換去，誰知道下次你又會叫什麼呢，”湯普森部長不以為意。
這個比他小幾十歲的年輕人，實在優秀得過分，才入政壇幾年啊，就可以和他平起平坐了，還掌握那樣的部門，前途不可限量。
可惜的是，這些不能為外人知曉，不然眼前的青年，一定會成為社交圈的寵兒，即便是公爵的女兒，也會向他大獻殷勤的。
畢竟他不僅有能力，還長相俊美，隻是這脾氣，實在是又臭又硬，是一根難啃的骨頭。
“怎麼樣，你查出了什麼？”湯普森部長終於說起了正題。
把這位弄來財政部，可不是為了讓他當普通的職員，幫下麵那群蠢貨乾活，而是要查出部門存在的奸細。
誰能想到那些人竟然如此大膽，把爪子伸到了財政部，且隱藏的還深，要不是他腦子清明，還真被這些人忽悠過去了。
布魯斯從口袋掏出一張油紙，遞過去。
“這是什麼？”湯普森部長接過看了看，詢問道。
“包威爾遜副部長舊錢包的油紙，”布魯斯淡淡道。
“我知道這個，這是他母親去世前一天送給他的，他一直帶在身上，”湯普森部長道。
“不錯，我清查了財政部所有文件，發現所有有問題的，或多或少都能和他扯上過去，即便他拐了好幾道彎，找了不少替罪羊，可做過就會留下痕跡，數字從不會說謊。”
“所有你懷疑，他就是那個內奸。”
“不是懷疑，我已經查到了證據，但在這棟大廈裡，不止他一人。光靠他一人，辦不成這麼多事，也不可能潛伏這麼多年。”布魯斯冷靜道。
“所有......你不僅查了他，還查了大廈裡其他部門？”湯普森覺得不可思議，這家夥調來才兩個月吧，不要告訴他，兩個月的時間門，他就把上下四個部門的資料都看完了，人也篩查了一遍？
“很明顯，防禦是從內部攻破的，而以威爾遜的身世和作風，輕易不會受人威脅，除非有相同地位的人掣肘於他。”
“是誰？”湯普森好奇了，這棟樓裡，還有這號人物，他怎麼不知道？
布魯斯抬起眼，輕笑了一下，嘲諷意味十足。
“不，不會吧？”湯普森猛然想到一個人，一個怎麼想都覺得不可思議的人。
“沒錯，就是他，我們的國務大臣，”布魯斯吐出一個名字。
“他可是首相親自舉薦的，”湯普森想過任何人，就是從來沒想過會是他。
一個和首相如此親密的人，竟然會和盤踞在倫敦地下的涉外組織有聯係，這誰能想到呢。