“當他叫你的名字的時候你就應該立刻否認。”
數日後,複仇者大廈裡，
鋼鐵俠癱在沙發上隨口說道，
“然後跟他說‘看錯了,兄弟,其實我是英國隊長’……不對,你已經是地獄隊長了,名頭有些重複，那還是說自己是平行宇宙來的史蒂夫·羅傑斯吧，大家都能理解的。”
後麵捶沙袋的史蒂夫緊緊閉著嘴沒有回答，揮拳的動作卻變得更加凶狠了一些。
黑寡婦無奈地看了鋼鐵俠一眼：“我都說不清你到底是在安慰人還是拱火。”
“我發誓我是在安慰人。”鋼鐵俠認真地說,“短時間內我都不敢惹咱們隊長生氣，免得讓惡魔口中那個會罵人的美國隊長成為現實,然後我就要登上新聞頭條、向全國人民謝罪了。”
黑寡婦問：“為什麼？”
路過的獵鷹蹬了鋼鐵俠一眼：“民眾肯定會覺得是他帶壞了隊長。”
“但其實帶壞隊長的是一群惡魔。”
“說起來，隊長在厄裡亞·埃斯波西托養的那條伯恩山犬的幫助下回到了自己的身體,”班納博士從不遠處探出頭好奇地問，“那紅骷髏去哪了，你們有人關注過嗎？”
“他在阿卡姆。”許久不發言的美國隊長終於開口說道,“命運之主還沒有想出辦法讓紅骷髏的命運回歸正軌。伯恩山犬鮑勃複活我之後，紅骷髏就回歸了死亡狀態，可是他又占著‘美國隊長’的命運,所以就像我去了地獄一樣……”
他露出微妙的表情，好氣而好笑地說，“紅骷髏被‘死亡’帶著上了天堂。”
他的話收獲了一堆張開的嘴巴。
“但他沒能在天堂待太久。”美國隊長補充說，“那些戰鬥力驚人的天使似乎有另一套審核標準，祂們很快發現紅骷髏並不夠格，於是認為他用某種方式蒙騙了‘規則’，就又把他的靈魂從天堂中趕出來了。”
“真是太奇怪了,所以紅骷髏就去了阿卡姆？”鋼鐵俠不禁嘀咕說，“我沒聽說那所監獄還有關押靈魂的設施。”
美國隊長回答：“這源自最近發生的另一起意外事故——據說山姆·哈瑟維的儀式出了點差錯，導致那座監獄島變成了與世隔絕的魔法領域。”
並不是每個複仇者聯盟成員都關注了前段時間的《美國隊長地獄遊記》，當即有人追問道：“發生了什麼？”
“山姆·哈瑟維所用的儀式材料，將他召喚來的惡魔導向儀式所需的祭品，其中包含了許多哥譚市著名罪犯。他們當中有不少人都死於惡魔之手、被‘死亡’引渡到地獄去了，眼下阿卡姆精神病院囚犯區已經清空了大半，這條重大新聞你們應該都聽說過吧？”
眾人紛紛點頭，美國隊長便繼續說：“後來西蒙……就是山姆·哈瑟維的父親，想要關上地獄之門的時候，發現有一部分惡魔回不去了，它們沒法離開阿卡姆，因為山姆所在的教團舉行儀式時搞錯了最後一步所需的材料。山姆本來打算將魔法書裡麵所說的天使的羽毛換成惡魔的指甲，以將召喚
目標指向地獄，結果蝙蝠俠一檢查，發現那根本不是什麼惡魔的指甲。”
他歎了口氣，無奈地說：“是小醜的指甲。
“一個心生貪念的阿卡姆守衛倒垃圾時撿走了謎語人的紙條，還將小醜的指甲偷渡出來掛在黑市上，稱其有著神秘的犯罪力量。專業人士查看一番後，發現它確實能夠致人死亡——天知道小醜的指甲縫裡是不是殘留著小醜病毒，但人們並不知道，於是將之冠以‘惡魔指甲’的名號，其實是讓買家用來暗殺和下毒的。”
“……”
這回他收獲了一堆張開的嘴巴和瞪大的眼睛。
“你在開玩笑！”
“講道理，這殺人方式是不是有點惡心了……”
“我沒有開玩笑。”史蒂夫表情十分嚴肅，“問題就出在小醜的指甲上麵。地獄大門是打開了，惡魔和人類的交易也在進行中，然而小醜成為了祭品之一——想要完成契約，就必須殺死小醜，可是小醜不知為何是無法被殺死的，有惡魔衝他開了十幾槍驗證了這一點。若是獻祭過程沒有開啟，一切還有挽回餘地，西蒙·哈瑟維尚且有辦法撤銷契約，但惡魔在地獄領主的帶領下衝進阿卡姆，將數十名罪犯送進地獄，這一行為激活了契約的力量，卻又沒有完全激活……”
鷹眼聽得頭大，打斷他說道：“你就說現在阿卡姆是什麼情況吧，隊長。”
“它成為了地獄的延伸，‘人間地獄’。”史蒂夫用一張正直的臉說出了離譜的話，“範圍限定在阿卡姆，隻要把罪犯關進去，就如同‘罪人’無法離開傲慢之環一樣，他們也沒辦法使用常規手段從內部脫離阿卡姆，其他人則不受約束，可以自由進出。這姑且能算是好事吧，給蝙蝠俠省下了不少力氣。”
超級英雄們麵麵相覷。
許久之後有人吐槽說：“你們彆說，阿卡姆變成‘人間地獄’，聽上去還挺合理的……”
黑寡婦若有所思地說道：“這是一場環環相扣、奇妙到有點荒唐的巧合，中間缺少一步環節都會釀成嚴重的災難，然而排除部分人受到的精神傷害（美隊：？），結果卻稱得上皆大歡喜，就仿佛有一隻手將命運的鐵軌往旁邊輕輕搬動了一小下，讓乘坐著列車的行人去往截然不同的方向。命運之主依然否認是他策劃了這一切嗎？”
美國隊長靜默了一下，搖搖頭：
“他說就算他真的做了什麼，那也發生在42年前……而現在人們遇到的所有好運都與他無關，隻是一直以來努力的成果罷了。”
聽著這頗具哲理的話，大家不由得露出思索的神色。
幾息之後，鋼鐵俠陡然從沉思中驚醒，說道：“那他這不是很會說話嗎？當眾叫破隊長你名字的時候肯定是故意的吧。”
“……”