莫妮卡和霍頓夫人點了一個草莓花生黃油冰淇淋，莫妮卡還想要一個櫻桃果醬餅乾碎冰淇淋，但是想到家裡的經濟情況還是懂事的沒有提更多的要求。
霍頓家的經濟情況很一般，家中的賺錢主力隻有唐恩·霍頓，他在魔法部的交通司工作；而柏莎則是一名家庭主婦，偶爾也會外出在朋友的服裝店裡做模特賺些外快。
冰淇淋漸漸見底時，霍頓先生才匆匆趕來，霍頓夫人拿起手絹給他擦擦汗，接著拉過莫妮卡，一同前往摩金夫人長袍專賣店店購買校服。霍頓夫人用她專業的眼光和審美在一眾看上去差不多一樣的衣服裡挑出了最適合她的尺寸和款式，並且價格適中。
等買完坩堝和水晶瓶後來到今天的倒數第二站奧利凡魔杖店，成功從成千上萬支魔杖中帶走了最適合她的那支——赤楊木，以鳳凰羽毛為杖芯，長為十一又四分之三英寸（29.85cm），令人驚訝的柔韌，杖柄光滑，沒有額外裝飾。
最後一站是神奇動物店，他們將在這裡購買一隻莫妮卡的寵物。
推開門走進有些狹窄的店麵，到處都是各種神奇動物的籠子：如有毒的橘色蝸牛、殼上鑲滿寶石的大烏龜、油光水滑的黑老鼠、貓頭鷹、各種顏色的貓、蒲絨絨、變形兔等等。
“想好了嗎？寶貝”霍頓夫人問道。
莫妮卡仔細的在這些神奇動物中遊走觀察，其實在來前她就想好了她要一隻貓頭鷹，這樣和爸爸媽媽傳信就會方便很多，但是—
“mom”莫妮卡糾結住了，她蹲在一隻金漸層麵前，看著它翻滾著肉嘟嘟的身子，黃綠色的大眼睛朝她眨巴眨巴，哦，她的心要化了。
“怎麼了？看來你已經有選擇了”霍頓夫人對於女兒的決定一一向都很支持。
“但是，但是如果我不選貓頭鷹的話送信就會不方便”
霍頓先生此時也擠了過來，蹲在狹窄的過道上安慰女兒：“學校有公共的貓頭鷹，你可以拜托它們給我們寄信，當然，我和媽媽也會經常派皮克來看你，你隻要選擇你喜歡的就行，那麼想好了嗎？”
最後莫妮卡高高興興的帶著繡球花小公主回了霍頓家，是的那隻可愛的小胖墩是個女生，莫妮卡還給她取了一個和她身形一樣圓滾滾的花的名字。
還有六天就到九月一日，霍頓家開始熱鬨起來。
“我的心肝小nini”外婆索菲·羅伯女士用她甜膩膩的聲音和表達詞來呼喚莫妮卡。
今天一早莫妮卡跟著媽媽來到外公馬倫和外婆索菲住的房子，在離霍頓家不算太遠的地方，這裡風景迷人。
“真希望能再回一次法國，那裡的田野、那裡的河流都是那麼的完美、令人思念當然也讓人無奈”外公馬倫·弗蘭克林拉著莫妮卡來到房前的小花園裡，給她看他新種的番茄樹。
莫妮卡對法國好奇極了，她知道媽媽一家都是法國人，因為和爸爸結婚才會一起來到英國。外公對那兒的思念之情比外婆和媽媽濃厚一點，媽媽和外婆她們說起法國更多的是害怕或是什麼，她不知道怎麼形容，總之就是不開心。
莫妮卡沒多問就被索菲外婆叫進屋內，索菲外婆遞給她一個小巧的焦糖布丁。索菲外婆的手藝可好了，每當莫妮卡和霍頓先生誇讚霍頓夫人的手藝時，她總是自豪的說她就是遺傳自索菲。
晚上霍頓先生下班趕來時大家都以入座，霍頓先生先是抱歉的說他今天來遲了，又從包裡拿出來一瓶紅酒和一束鮮花，把馬倫外公和索菲外婆哄的哈哈大笑，直誇他孝順。