嬤嬤從屋子中翻出家裡最後半瓶威士忌，求著思嘉喝下去，“小姐，你快喝下去呀，這個世界怎麼會有這樣的事呀，愛蘭小姐若是知道了會恨我一輩子的！”
嬤嬤沒有任何辦法能讓思嘉開口喝酒，她隻好求到家中的男主人傑拉爾德那裡，這思嘉倒是不擔心的，她知道她爸爸很多時候做事已經沒有主意了，這些年很多事都是聽她媽媽做主。
當傑拉爾德聽懂嬤嬤說的話後，臉上浮現出悲愴的神情，他喃喃說道，“老天，我是犯下了什麼罪過，你要這樣來懲罰我，我已經六十四歲了，已經是一把老骨頭了，老天你為什麼不帶走我呢？我的妻子才隻有三十五歲，我的女兒才十九啊，不，我不能這樣做，凱蒂，你快把酒喝下去吧，若是讓你媽媽知道了，她會終生恨我的。”
“爸爸”，思嘉蹲下身來仰視著傑拉爾德低垂的臉，“我們是愛爾蘭人，愛爾蘭人不怕傷寒病的，你想想，為什麼你沒有生病，而媽媽病的最重呢？傷寒在這世界上最先傷害的就是愛爾蘭人，所以現在愛爾蘭人也最不怕傷寒，我不會死的，我會帶著藥和食物回來，最終我們全家都會像以前一樣，開心健康地活下去。”
傑拉爾德不敢看女兒的臉，他閉上了眼睛，他知道按照女兒描述的那個方法遠不僅是賭上思嘉的生命而已，還有女兒的名聲和後半生的幸福，這幾乎就是要讓他把女兒拱手送給那位臭名昭著的巴特勒船長了，而對方卻未必願意要。
傑拉爾德捂住臉無助地老淚縱橫，“凱蒂，爸爸自小對你很好的，為什麼要讓爸爸去做這樣的抉擇呢？”
“爸爸，你不用做選擇的，我早已經選擇好了。”
是啊，全家早就知道，思嘉想要做什麼事情，是沒任何人能阻止的。
主動染病後的第一天，思嘉的身體沒有任何反應，到了第二天，傷寒依然沒有任何要來的跡象，這讓她開始擔憂自己之前是否真的染上了病，嬤嬤和爸爸每天對她的狀態提心吊膽，可是媽媽的情況又越來越不樂觀了，皮疹甚至已經爬到了她的臉上了，一直以來都有一種說法，當傷寒的皮疹爬到臉上時，這個人也就快活不長了。思嘉很害怕自己最終染不上病，也怕她就算染上了但媽媽沒能撐到她將藥帶回來，她第一次如此痛恨自己這副健康的身體。
到了第三天時，她的身體依然沒有反應，思嘉忍不住又闖進了隔離室，這次她不再有底氣去麵對嬤嬤了，她隻能低著頭說，“嬤嬤，原諒我的任性吧”，然後再一次搶了妹妹們的水和飯吃。
嬤嬤這次倒比之前平靜了許多，她甚至頗為樂觀地想，或許上帝也不忍心見到這種獻身，因為體諒思嘉的孝心而不願讓她染上病呢，也或許是她家大小姐遺傳了父親一樣的抗病體質，所以她並未多做阻攔，她也知道自己阻攔是沒用的。
在嬤嬤的縱容下，思嘉乾脆直接住到了隔離室中。卡麗恩為此一直哭哭啼啼地，因為自己給家人帶來了傷寒而深感愧疚。思嘉知道這事不能怪卡麗恩，可是她也為妹妹的動輒哭泣感到心煩的很，偶爾還會小聲斥責她不要再吵了。蘇愛倫難得沒有對思嘉陰陽怪氣地說話，當然她們倆之間除了陰陽怪氣是不會說正常的話的，所以事實上她們之間一直沒有說話，也可能是因為蘇愛倫正生病難受著不想說話。
思嘉主動照顧起了愛蘭，一邊照顧一邊思考怎樣表現才會從瑞德那裡得到最多的藥和食物。首先，一定不能說她是衝著藥去的，不能提一丁點關於藥和食物的事，一定要說她是衝著見瑞德去的，她想在死前見瑞德最後一麵，想在死前跟他表白，這種事情若是發生在其他男人身上何須如此周密地籌謀呢，他們早就感動地忘乎所以了，可是瑞德他偏偏是那麼精明的，他總是能看透自己的一切想法，所以她自己是一丁丁點也不能提藥品和食物這件事的，但是她又需要讓瑞德知道她窘迫無藥的狀況，所以，她必須要有另一個人告訴瑞德這些事，她需要一個聰明麻利的女仆一同賠她去！
那麼，誰最適合做這件事呢？嬤嬤當然是最適合的，可是她卻需要照顧媽媽，家裡不能沒有嬤嬤；迪爾西也勉強可以，但是迪爾西即將臨盆了，又沒患過傷寒，讓一個即將臨盆的孕婦賠一個傷寒病人演這一出戲，也太過分了，儘管迪爾西隻是她家中的仆人，這也是不行的。家中也有其他患過傷寒的仆人，可偏偏那些仆人隻是單純乾活的，伶俐話是一點兒也不會說，還都很喜歡嚼舌根，彆該說的話沒說，反倒把她主動染病這事漏出去了。
思嘉算來算去，能賠自己一同出門見瑞德的，居然隻剩下一個笨手笨腳的普裡茜來，而且普裡茜是沒染過傷寒的。
正當她準備pass掉普裡茜時，腦子中卻突然閃過一個念頭：假亦真時真亦假，普裡茜有個絕佳的優勢，那便是她夠笨夠不中用。想一想當她拖著重病的身體去見瑞德時，身邊帶一個笨手笨腳的女仆，效果要比帶一個伶牙俐齒的女仆好一萬倍。精明最容易讓人生疑，笨拙才會顯得真誠，而且普裡茜原本就是她的女仆，陪她出門最為正當最不會引起嫌疑。
而且，普裡茜因為其母親迪爾西快要臨盆了，為了防止患上傷寒，這些天她們一家一直沒有與主人有過任何接觸，所以普裡茜壓根不知道思嘉是主動染病這件事的，有什麼能比壓根不知道秘密更能守住秘密呢？
以普裡茜這種愛傳話的性格，思嘉甚至不需要交代她任何事，她也一定會把家中窘迫的情況全盤托出的。
再沒有比普裡茜更合適的人了。