一開始,犬夜叉要求他們換上女裝，岩勝是拒絕的。
奈何弟弟對此無動於衷，母親對此頗感興趣,再加上犬夜叉說得有理，最重要的是自己無力反抗，他隻能同意。
犬夜叉：“我的楓之城是不避諱浪客、浪忍和商隊進來歇腳的,萬一繼國城的人混進來把你們帶走怎麼辦？”
“他們或許不會過分地執著緣一和朱乃夫人,但他們一定會執著於你。畢竟,你是繼國家未來的繼承人啊，怎麼能讓楓之城養大？”
“你不做偽裝,他們找你會很方便。就算找不到你，也能抓走你的弟弟和母親，以此要挾你回去。可隻要你和緣一都扮成女孩,再過個幾年相貌有所改變，你們就安全了。到時候，你再做回男孩也不遲。”
岩勝謹慎地問：“所以要幾年？”
犬夜叉：“非常快，你們人類總是一眨眼就長大了。”
“一眨眼嗎？”聽上去很快的樣子,也不是不能接受。
於是，吃虧在沒有幼兒園文憑的岩勝信了犬夜叉的鬼話,並貢獻出自己的頭發，讓犬夜叉紮成了長短不一、不倫不類的雙馬尾。
犬夜叉兩手叉腰,可把他得意壞了：“怎麼樣,我的手藝不錯吧！你現在看上去就是個小女孩呢！”
岩勝看著鏡中麵白似鬼、唇若滴血的自己，誠懇道：“老師的手藝很好，下次不要再打扮我了。”
犬夜叉：……
自這天起，岩勝和緣一從雙生子變成了雙生姐妹花。
他們每天的日常是扮成女孩，混進一群小姑娘的隊伍中前往白犬神社,給巫女椿打掃衛生、擦拭白犬像，再學習怎麼使用靈力的方法。
岩勝：“椿大人，我們來了。”
恭敬行禮，一抬頭發現弟弟毫無表示，岩勝趕緊摁著他土下座：“抱歉，椿大人，我們失禮了。”
椿看著昨天的雙生子變成今天的小姑娘，不禁陷入了漫長的沉默。
好在她長在楓之城，從小就見證過不少犬夜叉治下的冥場麵，於短暫的驚訝過後，她待雙生子的態度與彆的孩子沒有不同，岩勝這才自在一些。
直到神社午休，孩子們紛紛散夥。當岩勝看到午食是大塊牛肉搭配大團醃菜時，整個人都怔住了。
“牛、牛肉？”岩勝瞳孔地震，“牛是用來吃的？”
在他所接受的教育中，牛是耕地的聖物，絕對不能吃，除非它老到更不動地了才能宰殺，而且宰殺後要先供給神明，最後才輪到人類食用。
要是一頭健康年輕的牛被宰殺分食，那殺牛者就是下作之人，對神聖的田地和農耕沒有半分敬仰！
朱乃點頭：“因為城主不是人類，所以楓之城的規矩也與眾不同。而且我聽犬夜叉大人說，她圈養在後山的牛羊很多，再不吃，山就要被它們啃光了。”
“彆想了，快吃吧。”
緣一已經咬上了，岩勝還在對著醃菜糾結：“媽媽，這、這又是什麼菜？怎麼
是藍色的？”
朱乃：“它叫藍色彼岸花，
⑷，
岩勝，不可以挑食哦。”
岩勝乖巧點頭，終是烤肉共醃菜吞了下去，沒想到這吃法竟是該死的美味，讓他一下子瞪大了眼。
好、好吃！
就算是繼承人，岩勝在繼國家也沒吃過幾頓好的，唯一沾過的葷腥就是魚糜。
一來是他年紀小，咬不動野豬肉；二來是繼國家需要養大批武士，肉食資源自然是先一步供給男人，其次才輪到小孩和女人。
是以，第一次吃到牛肉的岩勝感覺美味至極，頓時胃口大開，吃得滿嘴流油。
直到吃飽他才感覺失禮，又見盤中還剩下一小半牛肉，隻覺得浪費了可惜：“媽媽，食物扔了可惜，可不可以把我和緣一的……誒？”
轉頭一看，親弟不僅光盤，還盯著他剩下的牛肉。緣一雖一言不發，但岩勝莫名讀出了他的心聲。
額，弟弟想吃……
兩廂對視，岩勝將盤子往緣一那頭推了推。很快，他看見親弟一頭紮進盤裡暴風吸入，活像一隻餓了三天三夜的狼狗。
岩勝：……
從食量開始，他察覺到弟弟與自己的不同了。
果然，到了晚食，緣一的盤裡是兩塊牛肉，而他隻有一塊，醃菜也有所減少。但，他的食盒中多了一小碟米飯。
給他們一家送飯的是一位妖怪侍女，她看出了他的疑惑，先是眯起眼，後輕笑出聲：“真是個心思細膩又敏感的孩子，好像在一瞬間閃過了很多念頭。”
岩勝有些戒備地看著她。
侍女掩唇：“不必防備我，岩勝……小姐。我的本體是蜃妖，多少能讀出一點人類的想法。”
大概是活得久，她對岩勝這類孩子很有耐心：“為你們準備不同的食物，隻是因為這樣區分更適合你們的體質，也更能保障你們活到成年，我們妖怪對養孩子可是很有心得的。”
哪能沒有心得啊，妖生長得無聊，無聊到連養小孩都彙總了經驗。
侍女：“放心吧，與偏心無關，也跟‘把你們養大再吃掉’毫無關係哦！”
岩勝臉一紅，不知該說什麼，隻狠狠咬了一口牛肉。
侍女注視了他一會兒，又靜靜看了緣一片刻，少頃，她退了出去，前往天守閣。
妖怪活得長，閱曆豐富，看事總是一針見血。
侍女回來後告訴犬夜叉，雙生子中的弟弟很像白犬幼崽，是個心思純稚的人，倒是雙生子中的哥哥心思多，是與巫女椿一樣注視著深淵的人。
“注視著深淵嗎？”犬夜叉道，“注視就算了，彆變成深淵就行。”
侍女：“人類要是守不住心，就會被邪祟蠱惑，進而變成邪祟。大將，如果真到了需要將他們當作邪祟除掉的那天，您會心痛嗎？”
犬夜叉毫不猶豫：“心痛？我隻會儘快宰了他們，讓他們死得沒那麼痛苦。”