窈窕淑女 19
達西先生見到兩位女士回來，禮貌地向她們微微欠身。
而一旁的班納特太太跟賓利先生說朗伯恩的事情，說的一身是勁，絲毫沒有覺得自己怠慢了達西先生。
當然，達西先生在班納特一家的眼裡，並沒有得到很好的評價。
到目前為止，隻有簡和瑪麗對他態度友善，班納特先生接待他，也是出於禮節，並不十分熱絡。
伊麗莎白是班納特先生最喜歡的女兒。
而達西先生在梅裡頓上的行徑，已經令這個寵愛女兒的父親十分不滿。
達西先生大概感覺到自己在此並不受歡迎，因此安靜地站在花牆前，時而眺望遠方，時而低頭沉思。
但他一直沒有催促賓利先生離開朗伯恩。
瑪麗見到達西先生，微微一笑，也朝他欠了欠身。
瑪麗：“達西先生，怎麼站在這兒呢？”
賓利小姐走過去，見了達西先生，倒沒表現出尷尬，她隻是跟達西先生說：“下一次和簡見麵，應該是在內瑟菲爾德舉行舞會的時候了。查爾斯到現在都沒定下舉辦舞會的日期，天知道我要過多久之後才能和我的朋友見麵，我進去找她說會兒話。”
達西先生目送賓利小姐進屋。
瑪麗：“……”
達西先生：“……”
兩人麵麵相覷，跟旁邊聊得熱火朝天的賓利先生和班納特太太相比，他們這邊的氣氛多少有些尷尬。
可是……瑪麗心想，當著班納特太太的麵，她能和達西先生說什麼呢？
她但凡跟達西先生說點什麼好話，班納特太太都有可能不顧賓利先生，衝過來嗆她和達西先生一頓。
當日在內瑟菲爾德的時候，班納特太太都敢當著賓利先生和他兩個姐妹對達西先生冷嘲熱諷，現在在自家地盤，就更不會客氣了。
達西先生似乎也意識到這一點，他看向臉上神色有些為難的瑪麗，眼裡浮現出些許笑意，問：“剛才和卡洛琳去哪兒了？”
“去矮樹林了，賓利小姐有點不高興，我陪她蕩秋千。”
達西先生點頭，又問：“我也想去矮樹林看看。瑪麗小姐，能麻煩你陪我嗎？”
一個小時之內去矮樹林的橡樹下好像有點頻繁。
但是……好像這樣晾著達西先生也不好。
瑪麗欣然同意，但是其實達西先生並沒有去橡樹下，他隻是找了個借口讓瑪麗帶他離開院子。
如果自己一個人離開，會顯得他好像嫌棄朗伯恩小屋。
但是他在院子，班納特太太時不時就剜他兩眼，那種感覺也並不舒服。
朗伯恩是個小村莊，班納特一家住在這兒，莊園也在這兒。
達西先生並不是真的想去矮樹林，所以瑪麗乾脆跟達西在莊園裡麵散步。
瑪麗也不知道要跟達西先生談什麼，談他的私事顯得過於熟絡，過問這個星期他跟伊麗莎白在內瑟菲爾德的相處顯得八卦，於是選擇了一個最保險的問題。
“達西先生，您打算在赫特福德住多久呢？”
“等內瑟菲爾德舉辦了舞會之後，我會去倫敦住幾天再回來。等夏天過完，我們會一起離開赫德福德。”
我們？
瑪麗狐疑問道：“你們？是指您和賓利先生嗎？”
達西先生點頭，“不止我和查爾斯，卡洛琳和赫斯特夫人也會一起離開。我們打算在倫敦住段時間，然後查爾斯他們會到彭伯裡做客。”
“聽說達西小姐在倫敦，達西先生，請替我向她問好。”
達西先生的腳步忽然停下。
身邊的男人停下，瑪麗走了兩步，發現他沒跟上來，瑪麗也停下腳步，回頭看向他。
“達西先生？”
達西先生那雙天生多情的眼睛又望著她。
經過了幾次對視，瑪麗現在對著那雙多情的漂亮眼睛，已經無動於衷了。
有什麼好緊張？
——都是錯覺。
瑪麗眨巴著眼睛，跟他對視著。
達西先生突然說：“如果喬治安娜想認識你，你願意嗎？”
啊？
這有什麼不願意的？
瑪麗明亮的雙眼彎著，臉上神情愉快，“當然願意呀。達西先生，與達西小姐認識，將會是我畢生的榮幸。”
“你們會認識的。上次她聽說你也喜歡巴赫之後，就時不時在信裡提起你。卡洛琳跟她也有書信來往，卡洛琳跟她說你是一個非常有趣的女孩，乖巧甜美。”
瑪麗愣住，倒是沒想到賓利小姐會給她這樣的謬讚。
從成為瑪麗·班納特的那天開始，有趣、乖巧、甜美這些形容詞，早已與她無緣，她已經習慣了自己這樣平凡的模樣。
沒想到賓利小姐會那樣誇獎她。
瑪麗咬著唇笑起來，她抬頭看向達西先生，眼裡是綿綿不絕的笑意，“賓利小姐真的這樣誇獎我嗎？”
她的笑容很好看，讓人感覺天都晴了。
達西先生覺得很奇怪，這個女孩似乎並不知道自己的優秀。
“真的，喬治安娜不會騙我。而且……”達西先生話音微頓了下，那低沉的聲音染上一縷自己也沒發現的溫柔，“你的可愛大家有目共睹，你不用懷疑這一點。”
瑪麗：“……”
她有點驚訝，驚訝之餘，白皙的臉頰染上淡淡的紅色。
是不是有什麼地方不對？
但……管它呢。
今天真是快樂的一天。
賓利先生一行人到朗伯恩，過了中午就離開了。
在回去路上，賓利先生感歎，“班納特太太真是活力四射，她從我們到朗伯恩的那一刻開始，就沒停過。”
不論是說話還是忙活，班納特太太可以說是精力旺盛得像個年輕人。
尤其是她說起朗伯恩的一切時，賓利先生隻有聽的份兒。
賓利小姐睨了他一眼，笑著說道：“那你可要適應她，畢竟，以後她是你的未來嶽母。”
未來嶽母？
賓利先生對這個稱呼毫無意見，他甚至恨不得班納特太太現在就是他的嶽母。
達西先生坐在一旁沒說話。
賓利先生忍不住問他：“達西，你跟瑪麗去哪兒逛了呢？”