莉莉和昆廷在冷泉小鎮住了一晚。
是好心的鎮民留宿他們, 兩人住在不同的房間門，晚上莉莉點了燈在寫《諾伊斯冒險記》第三篇的正文草稿，另一個房間門昆廷也沒怎麼睡, 一直在做他的煉金機器。
昆廷做的煉金機器是他之前寫信和莉莉說過的, 他的爸爸媽媽曾經做的能夠留影的機器。之前在神界的幾天，他特意跑去請教了惡龍族裡煉金術最好的幾人, 虛心求教，如今已經快做好了。
他毫無困意，一整個晚上都在搗鼓這個機器。
次日, 莉莉和鎮上的打聽了傑伊和阿格尼絲所在的鎮子。
她和昆廷去了那個小鎮。
鎮子的確已經被焚毀了，莉莉在傑伊和阿格尼絲的夢境中看過這座小鎮美麗的一麵，如今入目所及全是廢墟, 沒有一絲生機。
昆廷道：“那座哨塔還在。”
莉莉順著他手指的方向看去, 看見了那座石頭砌成的哨塔。她說：“我們過去看看吧。”
兩人登上哨塔。
哨塔上的位置很小, 它其實並不算很高, 但登上哨塔極目遠眺，能看到小鎮外的風景。
莉莉掏出她的筆記本和羽毛筆，在上麵描摹小鎮原本的樣子，和哨塔上所能看到的風景，她在哨塔上畫了兩個人，不是她和昆廷, 而是傑伊和阿格尼絲。
昆廷感歎道：“莉莉, 你畫得真好。”
他之前也學習和嘗試過繪畫，但無法像莉莉這樣三兩筆一切都栩栩如生。想到自己之前隨信寄給莉莉的一些畫作……丟人了啊！
莉莉忽然道：“昆廷, 那邊是不是有人？”
已經被焦灰和雜草覆蓋的小鎮道路上，有一個人影在緩緩走著。
昆廷看過去：“是有人。看起來像是傑伊。”
莉莉微微地歎了一口氣：“他也回鎮子了。”
昆廷道：“要過去嗎？”
莉莉想了想，搖頭道：“算了, 不打擾他了。我們離開這裡吧。”
“莉莉！”下哨塔前，昆廷叫住她。
有一瞬間門，昆廷想，這座哨塔的寓意其實不是很好，傑伊和阿格尼絲雖然是在這裡互通了心意，但最後他們分離了。
不過這種想法隻出現了一刹。
傑伊和阿格尼絲的故事，又不會決定他和莉莉的命運。
莉莉回過頭，看著他。
她抱著筆記本，陽光灑落在她身上，像是在發著光。
昆廷拿出他通宵做好的煉金機器，介紹了它的功能。他不好意思地笑道：“我畫畫不太好，還好會一點煉金術。”