肯尼思不知道“上族譜”是什麼意思, 不過查理應該沒有上過她家的族譜，這他是知道的，他琢磨著這大概就是表示女方家族的認可吧。他虛心求教陪同的工作人員, 工作人員解釋說現在也沒人看啥族譜，但張士誠的後人嘛，又是嫡係, 還是有一定的意義。
張文雅在一旁聽著暗笑：難為人家了，要怎麼對外國友人解釋族譜和祠堂這種東西呢？
她接過話, “牌位有點類似紀念碑, 中國人相信人死後有靈，祖先之靈可以保佑後人不被惡靈侵擾。”
啊, 懂了。他喜歡這個說法。
那麼, 他的父母之靈, 是否也在天堂上看顧著他呢？想必一定是的。
“族譜跟歐洲的家譜是一樣的，記錄在族譜上就表示你是我們家族的一員了。”
族老拿出上次新修的族譜，從張曉峰這一代開始記錄, 第一頁就是嫡係張曉峰, 出生年月日；張曉峰之女張文雅，出生年月日, 旁邊沒有其他名字。離婚的季青青沒有資格待在前夫旁邊，隻在最下麵有個注解，張曉峰1970年娶妻季青青, 1976年離婚, 張文雅乃張曉峰與季青青的獨女。
獨女倒也沒錯。
她指著自己名字旁邊的空白，“呐，以後呢，你的名字會出現在這裡, 就代表你是我的家屬了。這兒以後會是我們的孩子的名字。”
他也伸出左手食指，在光滑的紙麵上劃動手指，碰到她的手指，碰碰，又按住她的手指。
真好笑啊，幾歲啦？
她忍不住笑。
手指在她淡粉色的指甲上蹭蹭，又摩挲她的名字：張、文、雅，多美的名字啊！文是文靜，雅是秀雅，她的人像她的名字一樣美。
“一定要結婚後才能寫上我的名字嗎？”肯尼思低聲問。
張文雅瞥他一眼，“你很在意這個嗎？”
“在意。”
“隻是名字。”
“不，這代表我們永遠在一起，不管在哪裡，都在一起。”
□□！
“爸，約翰說現在就想加上他的名字。”
張曉峰心裡很樂：“行吧，我看行，沒什麼不行的。”
林秘書拿了一支筆出來，“用我的筆，高級墨水，能保存一百年。”
*
坐在桌邊的外國男人認認真真的一筆一劃寫下自己的名字：先是中文，接著是英文。
約翰·肯尼思。
John F Keh。
1965年8月19日出生。
*
寫的很認真，也很滿意。
林秘書很意外：小肯同誌中文說的溜，漢字寫的也很不錯，看著就是專門練過的。嘖嘖嘖，小肯同誌指定是愛慘了我們文雅！
男人嘛，都懂的，愛一個女人到底能為她做到什麼程度，會把她放在心頭嗬護，會時時刻刻想跟她在一起，會想她所想、急她所急，會捧上自己的一顆真心和錢包裡所有的錢。隻有真愛才會去學另一門已知是世界上最難學的語言和文字，也唯有真愛才會認認真真練習寫一筆好看的漢字。
林秘書由衷的為了他倆感到高興：誰不喜歡真心相愛的俊男美女呢？《泰坦尼克號》是演戲，而且是悲劇，哪有眼前這一對賞心悅目呢？而且他倆的愛情故事拍出來那不比沉船悲劇好看一百倍嗎！
*
肯尼思寫下自己名字後，端詳一番，很得意。
想了想，接著又在他倆名字中間寫下結婚日期：2000年5月21日，結婚。
大功告成！
滿意！
*
林秘書樂嗬嗬的收回了鋼筆。
——好呀，這還沒舉行婚禮呢，就著急上族譜了，看來這次穩了！
*
他倆在中國的消息經由美聯社轉發中國媒體的報道轉回美國，美媒很是專業，各地媒體都跑去中國城采訪，第一代中國移民都說，是好事！這是女婿上門，很重要的！你們美國人不也有這個規矩嗎？
確實，講究的人家還是要走一走這個流程的。